El Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Ministro irlandés, Simon Harris, discutieron las orientaciones de cooperación y medidas para profundizar aún más la amistad tradicional y la cooperación multifacética.
Durante su visita de Estado a Irlanda, en la mañana del 3 de octubre (hora local), en la capital, Dublín, el Secretario General y Presidente To Lam se reunió con el Primer Ministro irlandés, Simon Harris.
En un ambiente sincero, amistoso y abierto, los dos líderes se informaron mutuamente sobre la situación en cada país, discutieron las orientaciones de cooperación y las medidas para profundizar aún más la amistad tradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam e Irlanda.
El Primer Ministro Simon Harris dio una cálida bienvenida al Secretario General y Presidente To Lam en su visita de Estado a Irlanda, creyendo que la visita crearía un nuevo impulso para promover firmemente las relaciones entre Vietnam e Irlanda en el próximo período; felicitó a Vietnam por sus grandes logros en el desarrollo socioeconómico en los últimos tiempos; compartió sobre las pérdidas causadas por la tormenta No. 3 (tormenta Yagi), dijo que apoyaría a Vietnam para superar las consecuencias de esta tormenta; afirmó que Vietnam es un socio importante en la región de Asia y el Pacífico.
El Secretario General y Presidente To Lam agradeció al Estado, al Gobierno y al pueblo de Irlanda por la cálida y atenta recepción que brindaron a la delegación, afirmando que Vietnam siempre concede importancia y desea fortalecer la amistad y la cooperación multifacética con Irlanda.
Al discutir las relaciones bilaterales, el Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Ministro irlandés Simon Harris expresaron su satisfacción por el desarrollo sustancial y efectivo de la amistad y la cooperación entre los dos países en muchos campos después de casi tres décadas.
Irlanda es actualmente un socio comercial importante de Vietnam en el mercado europeo con un volumen de comercio bilateral que ha crecido continuamente en los últimos años, alcanzando los 3.500 millones de dólares en 2023.
El Gobierno irlandés ha proporcionado a Vietnam una importante asistencia para el desarrollo, ayudándole a alcanzar numerosos Objetivos de Desarrollo del Milenio antes de lo previsto y a alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible. La cooperación en los ámbitos de la educación y la formación, la agricultura, la industria farmacéutica, la electrónica, la cultura y los intercambios interpersonales también ha avanzado significativamente en los últimos tiempos.
Para aumentar la confianza política y aprovechar el potencial de cooperación entre los dos países, los dos líderes acordaron incrementar los intercambios de delegaciones, los contactos de alto nivel y los niveles ministerial y sectorial; implementar efectivamente los mecanismos de cooperación existentes y, al mismo tiempo, estudiar y establecer nuevos marcos de cooperación adecuados a la nueva situación.
El Secretario General y Presidente To Lam se complació en informar al Primer Ministro Simon Harris que el Gobierno vietnamita ha decidido y está tomando medidas para abrir una Embajada vietnamita en Irlanda para contribuir activamente al desarrollo de las relaciones bilaterales.
Respecto a la cooperación económica, el Secretario General y Presidente To Lam sugirió que ambas partes continúen coordinándose estrechamente y utilizando eficazmente el Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y la UE (EVFTA), incluyendo la consideración de facilitar el acceso de los fuertes productos de exportación de cada país a los mercados del otro; dio la bienvenida a las políticas de Irlanda para alentar y facilitar que las empresas irlandesas aumenten la inversión en Vietnam en áreas de fortaleza como la transformación digital, la energía renovable, la agricultura de alta tecnología, etc.
El Secretario General y Presidente To Lam también pidió a Irlanda que complete pronto los procedimientos para ratificar el Acuerdo de Protección de Inversiones entre Vietnam y la UE (EVIPA) para facilitar relaciones de inversión igualitarias y mutuamente beneficiosas entre las dos partes.
Los dos líderes acordaron continuar fortaleciendo la cooperación en los campos de la agricultura ecológica, la agricultura circular, la transformación del sistema alimentario sostenible, la acuicultura, la transformación digital, la transformación verde y la respuesta al cambio climático.
Para mejorar el entendimiento mutuo y fortalecer la amistad entre los pueblos de los dos países, los dos líderes enfatizaron la necesidad de promover los intercambios culturales, artísticos, deportivos y turísticos entre los dos países.
Las dos partes acordaron seguir prestando atención y creando condiciones favorables para que los vietnamitas de ambos países en el extranjero puedan vivir, estudiar y trabajar en ambos países, para el beneficio de los pueblos de ambos países.
Al discutir temas regionales e internacionales de interés mutuo, el Secretario General y Presidente To Lam apreció el interés de Irlanda en promover las relaciones con el Sudeste Asiático y la voluntad de Vietnam de actuar como un puente para ayudar a Irlanda a fortalecer las relaciones con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN); y sugirió que Irlanda actúe como un puente para ayudar a Vietnam a fortalecer las relaciones con la UE.
Los dos líderes acordaron seguir coordinándose estrechamente en foros regionales e internacionales, especialmente las Naciones Unidas, la ASEAN-UE, etc.; y fortalecer la cooperación en el ámbito del mantenimiento de la paz de la ONU.
Respecto a las cuestiones de seguridad regional e internacional, ambas partes expresaron su preocupación por la escalada de tensiones en Oriente Medio y el conflicto entre Rusia y Ucrania, y pidieron a las partes pertinentes que ejerzan la moderación, no utilicen la fuerza y entablen un diálogo para buscar soluciones pacíficas a los conflictos en aras de la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en las regiones y en todo el mundo.
Respecto del Mar del Este, los dos líderes reafirmaron la importancia de la paz, la estabilidad, la seguridad y la libertad de navegación en el Mar del Este, enfatizando la necesidad de resolver las disputas por medios pacíficos sobre la base del derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CNUDM).
En esta ocasión, las dos partes emitieron una Declaración Conjunta sobre la promoción de la cooperación entre Vietnam e Irlanda; afirmando que la visita del Secretario General y Presidente es un hito importante, que contribuye a llevar las relaciones entre Vietnam e Irlanda a una nueva altura; acordando cooperar para la prosperidad y el desarrollo integral de ambos países, para la paz, la cooperación y el desarrollo a nivel mundial, de conformidad con los principios fundamentales del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas.
La Declaración Conjunta también establece directrices para la cooperación entre los dos países en los campos de la política y la diplomacia, la seguridad, la educación y la formación, el comercio, la inversión, la cooperación para el desarrollo y otras áreas potenciales, centrándose en la educación, la agricultura, el desarrollo socioeconómico en zonas remotas y la superación de las consecuencias de las bombas y las minas.
Después de las conversaciones, el Secretario General y Presidente To Lam y el Primer Ministro irlandés presenciaron la ceremonia de firma del Acuerdo sobre el establecimiento de una Asociación Estratégica en Educación Superior entre el Ministerio de Educación y Formación de Vietnam y el Ministerio de Educación Superior, Investigación, Innovación y Ciencia de Irlanda para promover actividades de cooperación en educación y formación, centrándose en aumentar el intercambio de becas para estudiantes y posgraduados, y los vínculos entre la educación superior y las instituciones de investigación de los dos países.
Previamente, en el marco de la visita, el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam y el Ministerio de Empresa, Comercio y Empleo de Irlanda firmaron un Memorando de Entendimiento sobre cooperación en los ámbitos de la economía, el comercio y la energía. El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam y el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente de Irlanda firmaron un Memorando de Entendimiento sobre cooperación para la transformación del sistema alimentario.
[anuncio_2]
Fuente: https://baolangson.vn/viet-nam-ireland-lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-huu-nghi-va-hop-tac-nhieu-mat-5023852.html
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, visita a la heroica madre vietnamita Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)