Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam y Tailandia: culturas que generan confianza estratégica

TCCS - Tras casi 50 años de relaciones diplomáticas, los intercambios culturales y los lazos entre los pueblos han constituido un sólido vínculo que fomenta la confianza estratégica entre Vietnam y Tailandia. Las similitudes en la vida cultural, el espíritu comunitario y las aspiraciones de desarrollo se han convertido en un importante fundamento social para la asociación estratégica integral entre ambos países. La visita oficial a Tailandia del Secretario General y Presidente To Lam, del 27 al 29 de mayo de 2026, por invitación del Primer Ministro tailandés Anutin Charnvirakul, es la primera visita del Secretario General y Presidente a Tailandia tras el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam y después de asumir la presidencia.

Tạp chí Cộng SảnTạp chí Cộng Sản28/05/2026

El secretario general y presidente To Lam y el primer ministro tailandés Anutin Charnvirakul presenciaron el intercambio de documentos sobre el Programa de Acción para la implementación de la asociación estratégica integral entre Vietnam y Tailandia para el período 2026-2031. (Foto: Material de archivo)

En el contexto de los numerosos desafíos geoestratégicos que enfrenta la ASEAN y el riesgo de divisiones internas, aprovechar el "poder blando" cultural no solo contribuye a profundizar las relaciones entre Vietnam y Tailandia, sino que también se convierte en una importante fuerza impulsora para promover la construcción de una Comunidad ASEAN cohesionada y resiliente que esté "unida en la diversidad".

En las relaciones internacionales modernas, junto al poder coercitivo, el atractivo de los valores, la identidad cultural, el prestigio político , la imagen nacional y la capacidad de persuadir mediante la creencia se están convirtiendo cada vez más en recursos importantes que configuran la posición de una nación. Esta es también la dimensión del poder blando cultural: un poder que no se impone ni es coercitivo, sino que tiene la capacidad de difundirse de forma sostenible, crear consenso social y contribuir a ampliar el alcance de la cooperación a largo plazo.

Para Vietnam, el Partido afirma consistentemente que la cultura es el fundamento espiritual de la sociedad, sirviendo como meta y motor, un importante recurso endógeno para el desarrollo rápido y sostenible del país. En la política exterior durante el período de renovación (đổi mới), la cultura es inseparable de la política, la economía , la defensa nacional y la seguridad, pero se convierte en un componente de la fortaleza nacional en su conjunto; contribuyendo a construir la imagen de Vietnam como una nación pacífica, humana, leal y responsable ante la comunidad internacional.

Para Tailandia, la cultura es también un pilar fundamental de la identidad nacional. El sistema de valores «Estado-Religión-Rey», la profunda influencia del budismo Theravada, la filosofía del desarrollo armonioso y el arte de la diplomacia flexible han creado el atractivo único de la Tierra de las Pagodas Doradas. Durante décadas, esta riqueza cultural ha permitido a Tailandia mantener su adaptabilidad, equilibrar sus relaciones y desempeñar un papel activo en el Sudeste Asiático.

En 2026, ambos países celebrarán el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. Este hito sienta las bases de una nueva visión: transformar las similitudes culturales y los intercambios entre personas en un motor de desarrollo y en una base sólida para una alianza estratégica integral.

A partir de similitudes culturales

La relación entre Vietnam y Tailandia no solo se da entre dos economías dinámicas y dos miembros responsables de la ASEAN, sino que también constituye un punto de encuentro entre dos culturas con una rica identidad y dos filosofías de política exterior que valoran la independencia, la autosuficiencia, la armonía y la cooperación para el desarrollo mutuo. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas en 1976, elevadas a Asociación Estratégica en 2013, a Asociación Estratégica Reforzada en 2015 y a Asociación Estratégica Integral en 2025, la base sociocultural ha sido consistentemente un pilar fundamental que ha impulsado la confianza, la profundidad y las perspectivas de la relación bilateral.

La cultura tailandesa se forja a partir de una mezcla de tradiciones monárquicas, budismo Theravada y el espíritu comunitario del sudeste asiático. El sistema de valores "Estado-Religión-Rey" no es meramente un símbolo sociopolítico, sino también un marco de referencia espiritual que moldea la conciencia comunitaria, los estándares morales y la organización de la vida social. Dentro de este sistema, el Estado es el espacio compartido de lealtad y responsabilidad cívica; la religión es el fundamento moral que guía a las personas hacia la moderación, la compasión y la armonía; y el rey es el símbolo de unidad, estabilidad y el devenir continuo de la historia.

La influencia del budismo Theravada ha calado hondo en la vida social tailandesa, desde los rituales y la educación hasta la etiqueta cultural y los conceptos de desarrollo. El espíritu de compasión, tolerancia, rechazo al extremismo, énfasis en el equilibrio y evitación de la confrontación directa contribuyen a un estilo amable, armonioso y adaptable. Este es también uno de los fundamentos culturales que ha ayudado a Tailandia a desarrollar un arte diplomático flexible: saber mantener el equilibrio, regular los intereses, ser flexible en el enfoque, pero persistente en el objetivo de la estabilidad y el desarrollo nacional.

Un rasgo distintivo del pensamiento de desarrollo de Tailandia es la «Filosofía de la Economía de la Suficiencia» (PES). Más allá del ámbito de una política económica, la PES es una filosofía de gestión del desarrollo basada en los principios de moderación, racionalidad, prudencia, fortalecimiento de la resiliencia social y la consideración del conocimiento y la ética como condiciones para el desarrollo sostenible. En el contexto de un mundo que experimenta repetidamente crisis financieras, pandemias, cambio climático, interrupciones en las cadenas de suministro e incertidumbre geopolítica, la filosofía de la «suficiencia» demuestra su valor contemporáneo: el desarrollo no consiste en buscar el crecimiento a cualquier precio, sino en construir resiliencia, equilibrio social y adaptabilidad a largo plazo.

En un plano más profundo, Vietnam ha forjado su identidad cultural a lo largo de miles de años de construcción nacional y defensa. A través de desastres naturales, guerras y los desafíos históricos que han marcado la vida, el pueblo vietnamita ha desarrollado un sistema de valores que incluye el patriotismo, la solidaridad, la humanidad, la autosuficiencia, la fortaleza interior y la tolerancia sin sometimiento; la coexistencia pacífica, pero con una defensa firme de la independencia, la soberanía y la integridad territorial. Es esta base la que conforma el carácter cultural vietnamita: flexible en su enfoque, humanitario en sus objetivos e inquebrantable en sus principios.

La perspectiva del Partido sobre el desarrollo cultural es cada vez más integral y profunda. La cultura no es meramente vida espiritual, sino una fortaleza intrínseca, un regulador de los valores del desarrollo y el fundamento para la construcción del pueblo vietnamita, la sociedad vietnamita y la posición de Vietnam en el mundo. En la era de la profunda integración internacional, la cultura vietnamita demuestra cada vez más su capacidad de asimilación: absorber lo mejor de la humanidad sin asimilarse; abrirse al mundo manteniendo su identidad; e integrarse proactivamente sin perder independencia ni autosuficiencia en su camino de desarrollo.

En las relaciones exteriores, estos valores se plasman en la escuela de pensamiento de la "diplomacia del bambú vietnamita": las raíces fuertes representan la independencia, la autosuficiencia, los intereses nacionales y las tradiciones culturales; el tronco robusto representa la perspicacia política, la fortaleza nacional y la adhesión inquebrantable a los principios; y las ramas flexibles representan estrategias adaptables y flexibles que responden a cada interlocutor, circunstancia y situación cambiante. Esta no es solo una imagen altamente simbólica, sino también un profundo resumen de la identidad de la política exterior de Vietnam: firme sin rigidez, flexible sin oportunismo y pacífica sin comprometer los principios.

Desde una perspectiva general, Vietnam y Tailandia comparten muchos puntos de convergencia notables. Ambos valoran la estabilidad sociopolítica, priorizan la paz y la cooperación, y favorecen el desarrollo sostenible, la conectividad, la adaptabilidad y la generación de confianza. La confianza estratégica se basa en una profunda comprensión de la historia, la cultura, los intereses fundamentales, las fronteras estratégicas y las expectativas de desarrollo de cada país. Cuando la cultura fomenta la empatía y amplía el alcance de la cooperación, el poder blando cultural se convierte en un recurso político verdaderamente valioso.

Promover la diplomacia cultural y conectar a los pueblos de ambos países.

En los últimos años, las relaciones entre Vietnam y Tailandia se han fortalecido considerablemente en muchos ámbitos. La elevación oficial de estas relaciones a una Asociación Estratégica Integral en 2025 marca un nuevo hito cualitativo, que refleja un mayor nivel de confianza política, un ámbito de cooperación más amplio y la necesidad de una coordinación estratégica más profunda en el contexto de un entorno regional e internacional en constante cambio.

En esta nueva era, la base reside en la comprensión, la confianza y la empatía entre los pueblos de ambos países. La diplomacia cultural, en este sentido, es una corriente suave que guía el camino, dotando a las relaciones nacionales de profundidad social, resiliencia psicológica y capacidad para afrontar el cambio. La cultura ayuda a que los «socios» se conviertan en «amigos comprensivos», la cooperación en cohesión y los intereses en confianza.

En las relaciones entre Vietnam y Tailandia, la diplomacia cultural ofrece numerosas ventajas. Ambas naciones pertenecen a la civilización del sudeste asiático y valoran la familia, la comunidad, la moral, la etiqueta y la armonía en el comportamiento. El pueblo vietnamita se caracteriza por la lealtad, la fidelidad y la piedad filial; el pueblo tailandés es amable, hospitalario y aprecia la sonrisa y los modales cordiales. Estas similitudes generan un sentimiento de cercanía, convirtiendo el intercambio cultural en un proceso de reconocimiento de valores compartidos en medio de las diferencias.

El turismo es un importante canal de diplomacia cultural. Tanto Vietnam como Tailandia son destinos atractivos en la región, con una rica gastronomía, un patrimonio diverso, festivales y culturas únicas, y una capacidad de servicios cada vez más desarrollada. Los intercambios turísticos no solo generan flujos de turistas, ingresos o conexiones aéreas; más importante aún, crean experiencias directas que ayudan a las personas de ambos países a comprender mejor la vida, las costumbres, la psicología y las aspiraciones de los demás.

La educación, la juventud y los medios digitales también representan nuevos espacios para la conexión entre personas. En el contexto de la transformación digital, las generaciones más jóvenes de Vietnam y Tailandia pueden conectarse no solo a través de programas de intercambio estudiantil, campamentos de verano, becas y foros juveniles, sino también mediante el cine, la música, la gastronomía, las plataformas digitales, la creación de contenido y las comunidades en línea. Esto ofrece la oportunidad de formar una generación de ciudadanos de la ASEAN que se comprendan mejor y posean una mayor capacidad de cooperación transfronteriza.

En particular, la comunidad vietnamita en Tailandia constituye un valioso puente entre ambas naciones. Con una larga historia estrechamente ligada a las actividades revolucionarias del presidente Ho Chi Minh en Tailandia, esta comunidad no solo conserva el idioma, las costumbres, las creencias, la memoria histórica y el sentimiento de patria, sino que también se integra activamente en la sociedad de acogida, contribuyendo al desarrollo socioeconómico de Tailandia. Esta comunidad otorga a la relación Vietnam-Tailandia una singular profundidad humanística: no se trata solo de una relación entre dos estados, sino también entre familias, comunidades, generaciones y recuerdos compartidos.

En el futuro, para profundizar la alianza estratégica integral entre Vietnam y Tailandia, ambos países deben desarrollar programas de intercambio cultural sistemáticos y a largo plazo, con enfoques específicos y resultados medibles. Estos programas no deben limitarse a semanas culturales, espectáculos artísticos o eventos ceremoniales; deben orientarse hacia programas de cooperación creativa, coproducción de contenido, conexión del patrimonio cultural, desarrollo de las industrias culturales y promoción del entendimiento mutuo en plataformas digitales.

Una dirección particularmente destacable es la cooperación entre las localidades, especialmente aquellas con grandes comunidades vietnamitas en Tailandia, y los centros culturales y turísticos de Vietnam. Cuando participan localidades, empresas, universidades, institutos de investigación, artistas, periodistas y la comunidad vietnamita en el extranjero, la diplomacia cultural se convierte en un ecosistema social amplio e interconectado, transformando el poder blando en una fuerza impulsora y un recurso para el desarrollo.

Y crezcamos juntos para contribuir a una Comunidad ASEAN resiliente.

La ASEAN es una región con una diversidad excepcional en instituciones políticas, religiones, idiomas, etnias y niveles de desarrollo. Esta diversidad moldea la identidad de la región, pero también puede convertirse en un desafío si no existe una base de consenso. Por lo tanto, la cultura desempeña un papel crucial, ayudando a los Estados miembros a encontrar puntos en común dentro de sus diferencias individuales, descubrir beneficios a largo plazo en las disparidades a corto plazo y mantener el diálogo en lugar de la confrontación. En el contexto de la creciente competencia geopolítica, el riesgo de fragmentación de las cadenas de suministro, los conflictos locales, el cambio climático, la seguridad hídrica, la delincuencia transnacional y los desafíos cada vez más complejos de la ciberseguridad, la ASEAN necesita cada vez más el elemento cohesionador de la cultura para mantener su identidad comunitaria. Como dos miembros importantes de la ASEAN, Vietnam y Tailandia tienen la responsabilidad de contribuir a la unidad, la resiliencia y el papel central de la ASEAN.

En la estructura regional actual, la cultura constituye un recurso fundamental que protege el papel central de la ASEAN. Este papel central no se limita a su posición en los mecanismos de las conferencias, sino que abarca también su capacidad para unir, equilibrar y moldear las normas de cooperación. Una ASEAN que sepa aprovechar sus fortalezas culturales, construir una identidad comunitaria y transformar la diversidad en fortaleza contará con una base más sólida. Por lo tanto, la cooperación cultural entre Vietnam y Tailandia debe considerarse dentro de una visión más amplia: contribuir a la Comunidad Sociocultural de la ASEAN, construir un espacio regional centrado en las personas y promover un desarrollo inclusivo, sostenible, humano y resiliente. Ambos países pueden impulsar conjuntamente iniciativas culturales prácticas, no solo para promover su imagen nacional, sino también para contribuir a la formación de la identidad de la ASEAN, especialmente entre las generaciones más jóvenes.

Intercambio cultural y artístico entre Vietnam y Tailandia_Foto: bvhttdl.gov.vn

Desde una perspectiva estratégica, podemos centrarnos en varias direcciones principales:

En primer lugar, los intercambios interpersonales deberían convertirse en un programa de cooperación a largo plazo, centrado en jóvenes, estudiantes, periodistas, académicos, artistas, empresas creativas y comunidades locales. Se deberían fomentar los programas de intercambio a corto plazo, las becas, los campamentos creativos y los foros juveniles Vietnam-Tailandia-ASEAN, con especial atención al desarrollo sostenible, la economía digital, el patrimonio cultural y la innovación.

En segundo lugar, necesitamos promover la cooperación en la industria cultural y la economía creativa, especialmente en los campos del cine, la música, el diseño, la moda, la gastronomía, el turismo cultural, la edición digital y los medios multiplataforma. Tailandia cuenta con una amplia experiencia en la creación de marcas turísticas, culinarias y de entretenimiento; Vietnam posee un mercado dinámico, una rica identidad cultural y una fuerza laboral joven y creativa. Esta complementariedad puede dar lugar a productos conjuntos dirigidos a los mercados de la ASEAN e internacionales.

En tercer lugar, necesitamos fortalecer la transformación digital en la preservación y promoción del patrimonio, lo que incluye la digitalización de documentos, la creación de museos virtuales, mapas patrimoniales, plataformas digitales de educación cultural y una base de datos compartida sobre los intercambios entre Vietnam y Tailandia. En la era digital, el patrimonio no se limita al espacio físico; es necesario contarlo de nuevo utilizando nuevos lenguajes, nuevas tecnologías y nuevos enfoques para llegar a las nuevas generaciones.

En cuarto lugar, promover el papel de la comunidad vietnamita en Tailandia y de la comunidad tailandesa en Vietnam como actores clave en la diplomacia entre pueblos. Fortalecer la enseñanza y el aprendizaje del idioma vietnamita, preservar los sitios históricos, organizar eventos culturales comunitarios, conectar a los empresarios vietnamitas en el extranjero y alentar a la comunidad a participar en la promoción de la imagen de Vietnam y su gente en la sociedad del país anfitrión.

En quinto lugar, integrar la cooperación cultural bilateral en los mecanismos de la ASEAN, especialmente en el pilar de la Comunidad Sociocultural de la ASEAN, las iniciativas sobre la identidad de la ASEAN, la educación para la ciudadanía de la ASEAN, el turismo sostenible, la protección del patrimonio, la adaptación al cambio climático y el desarrollo inclusivo. De esta manera, las relaciones entre Vietnam y Tailandia no solo beneficiarán a ambos países, sino que también generarán sinergias para toda la región.

Para convertir estas directrices en realidad, se necesita un nuevo enfoque de la diplomacia cultural: pasar de una mentalidad centrada en eventos a una estratégica; de la promoción unidireccional al diálogo bidireccional; de las actividades a corto plazo a un ecosistema colaborativo; y de la veneración del patrimonio a su consideración como recurso para el desarrollo. La cultura solo se convierte en un verdadero poder blando cuando se organiza para su difusión, conexión y fomento de la confianza.

En su relación con Tailandia, Vietnam está bien posicionado para implementar un nuevo modelo de cooperación cultural: uno que se base en similitudes históricas y culturales, al tiempo que se centra en áreas modernas como las industrias creativas, la transformación digital, los medios digitales y el desarrollo sostenible.

Para Tailandia, la cooperación cultural con Vietnam contribuye a ampliar el alcance de su relación con un socio potencialmente poderoso, que ocupa una posición cada vez más importante en la ASEAN, posee una cultura rica y profunda, y cuenta con un mercado social dinámico. Al aprovechar su influencia cultural, las relaciones bilaterales adquirirán mayor profundidad social, mayor potencial de desarrollo y una mayor resiliencia ante los cambios impredecibles del entorno internacional.

El poder blando de la cultura en las relaciones entre Vietnam y Tailandia es una vívida manifestación del espíritu de la ASEAN: unidad en la diversidad, independencia e interconexión, identidad y apertura, armonía y autosuficiencia. La cultura es el elemento profundo y perdurable que ayuda a las naciones a mantener sus fundamentos y a encontrarse en medio de las diferencias. Medio siglo de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Tailandia demuestra una verdad simple pero profunda: la cultura otorga profundidad y vitalidad duradera a la cooperación. Basada en la confianza estratégica, la armonía cultural y la aspiración al desarrollo pacífico, la Asociación Estratégica Integral Vietnam-Tailandia entrará en una nueva fase de desarrollo, más sustantiva, sostenible y humana, contribuyendo al mismo tiempo positivamente a la construcción de una Comunidad ASEAN cohesionada, autosuficiente, adaptable y próspera en la nueva era.

Fuente: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1247204/viet-nam---thai-lan--van-hoa-xay-tao-long-tin-chien-luoc.aspx


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Antes de la ceremonia de Kareh

Antes de la ceremonia de Kareh

Felicidad en el puerto

Felicidad en el puerto

Festival de la Tierra de Muong

Festival de la Tierra de Muong