۸۵ سال، شعله قیام جنوب برای همیشه می‌سوزد

«در سراسر شش استان کوچینچینا/ از دونگ نای تا هون خوآی/ مردم ما شانه به شانه/ از حزب کمونیست ویتنام پیروی می‌کنند...» شعر بخش همخوانی «نام کی خوی نگیا» اثر موسیقیدان فقید لو نات وو، شنوندگان را به فضای پرجوش و خروش ۸۵ سال پیش بازمی‌گرداند. آن روزها، آخرین روزهای نوامبر ۱۹۴۰ بود، مردم جنوب قهرمانانه قیام کردند و دولت حاکم استعمارگران فرانسوی و نوکرانشان را به لرزه درآوردند. مردم کان تو و سوک ترانگ (که اکنون بخشی از شهر کان تو هستند) با پیوستن به آن فضای پرجوش و خروش، پرچم قیام نام کی را برافراشتند.

Nhân kỷ niệm 85 năm Ngày Nam Kỳ khởi nghĩa (23/11/1940-23/11/2025), Báo và Phát thanh, Truyền hình Cần Thơ xin giới thiệu loạt bài 3 kỳ “85 năm, sáng mãi ngọn lửa Nam Kỳ khởi nghĩa”, đăng trên trang Sáng tác - Biên khảo, số ra chủ nhật các ngày 9-11, 16-11 và 23-11.  

درس 1: پرچم فو هو

از اسکله نین کیو، حدود ۲۰ کیلومتر در امتداد رودخانه هائو به سمت دریا بروید، به رودخانه مای دام بپیچید، ۲ کیلومتر دیگر بروید تا به بنای یادبود "قیام نام کی ۱۹۴۰ در فو هو" برسید. بنای یادبود قیام نام کی در کنار سقف خانه اشتراکی فو هو، منعکس کننده رودخانه مای دام با جریان آرام است. تاریخ قهرمانانه ۸۵ سال پیش هنوز در جایی طنین انداز است...

برخیزید و وضعیت «یوغ دوگانه» را بشکنید

در سپتامبر ۱۹۳۹، جنگ جهانی دوم آغاز شد، فرانسه تسلیم آلمان نازی شد، بنابراین فاشیست‌های ژاپنی از این فرصت استفاده کردند و نیروهای خود را به هندوچین فرستادند. مردم ما در وضعیت "یوغ دوگانه" گرفتار شدند. در نوامبر ۱۹۴۰، ارتش تایلند، به دستور فاشیست‌های ژاپنی، به کامبوج حمله کرد. استعمارگران فرانسوی سربازان جنوبی را مجبور کردند تا به عنوان گوشت دم توپ برای آنها به جنگ بروند. مردم جنوبی که از استعمارگران فرانسوی متنفر بودند و صدای گلوله‌های قیام باک سون آنها را دلگرم می‌کرد، از خشم در جوش و خروش بودند.

مکان ملی یادبود «قیام جنوبی ۱۹۴۰ در فو هو». عکس: DUY KHOI

در اواسط نوامبر ۱۹۴۰، در مواجهه با روحیه مبارزه‌جویانه توده‌ها، به ویژه روحیه ضد جنگ سربازان ویتنامی در ارتش فرانسه، کمیته حزب منطقه‌ای جنوب تصمیم گرفت قیامی را در کل منطقه جنوب آغاز کند تا دولت استعماری را سرنگون کند و قدرت را به دست مردم بسپارد. زمان اقدام گسترده در استان‌های جنوبی ساعت ۰:۰۰ صبح ۲۳ نوامبر ۱۹۴۰ بود، سیگنال خاموش شدن چراغ‌های سایگون یا شنیدن صدای شلیک گلوله بود.

قیام‌ها همزمان در بیشتر استان‌های جنوب با روحیه‌ای خشمگین، از گیا دین، چو لون، می تو، گرفته تا کان تو، وین لونگ، آغاز شد... نیروهای مسلح و توده‌ها برای حمله به دشمن در کمون‌ها قیام کردند، به بسیاری از پاسگاه‌ها یورش بردند، به برخی از مراکز شهرستان‌ها حمله کردند، پل‌ها و جاده‌های زیادی را ویران کردند... در برخی از کمون‌ها و شهرستان‌ها، دولت دشمن گیج و متلاشی شد و یک دولت انقلابی تأسیس شد. برای اولین بار، پرچم قرمز با ستاره زرد در مکان‌هایی که دولت‌های انقلابی تأسیس شده بودند و در بسیاری از تظاهرات‌ها ظاهر شد. ضدانقلابیون محاکمه شدند. مزارع و برنج مالکان مرتجع بین کشاورزان فقیر توزیع شد.

با این حال، این قیام به طرز وحشیانه‌ای توسط استعمارگران فرانسوی سرکوب و در خون غرق شد. در دسامبر ۱۹۴۰، کمیته حزب منطقه‌ای جنوب جلسه‌ای در با کوئئو (گیا دین) برگزار کرد و تصمیم گرفت برای جلوگیری از تلفات، قیام را متوقف کند و نیروهای باقی‌مانده را برای ساخت پایگاه‌های یو مین و دونگ تاپ مویی اعزام کند. اگرچه قیام جنوب در مدت کوتاهی رخ داد، اما بزرگترین و شدیدترین قیام مسلحانه از زمان حمله استعمارگران فرانسوی به شش استان ویتنام جنوبی در سال ۱۸۶۷ تا سال ۱۹۴۰ بود.

قیام جنوب، تأثیری ماندگار بر بخش جنوبی سرزمین پدری بر جای گذاشت. قیام جنوب، دولت استعماری فرانسه و دست‌نشانده‌هایش در جنوب را به لرزه درآورد و به گلوله‌ای تبدیل شد که پیروزی اجتناب‌ناپذیر قیام عمومی سراسری را اعلام کرد.

قیام جنوبی در فو هو

با در دست داشتن آن صفحات تاریخی، به کمون چائو تان، شهر کان تو، جایی که یادگار ملی "قیام نام کی ۱۹۴۰ در فو هو" قرار دارد، رفتیم. با آقای نگوین ون تونگ (نام تونگ)، یک جانباز محلی، ملاقات کردیم که این یادگار را به بازدیدکنندگان معرفی و از آنها استقبال کرد. آقای نام تونگ امسال ۷۰ ساله است و رئیس انجمن جانبازان شهر مای دام (قدیمی) بود. آقای نام تونگ نزدیک به ۲۰ سال است که پیوسته تاریخ سرزمین مادری خود را برای گردشگران و نسل جوان بازگو می‌کند. اگرچه او شاهد قیام نام کی نبود، اما از طریق داستان‌های اجدادش و اسناد ثبت شده، آقای نام تونگ توضیحی مختصر و غم‌انگیز نوشت.

معلمان و دانش‌آموزان مدرسه راهنمایی نام کی خوی نگیا (کمون چائو تان) در کنار سنگ یادبودی که قیام نام کی در سال ۱۹۴۰ در فو هو را ثبت کرده است. عکس: DUY KHOI

آقای نام تونگ داستان خود را با ما اینگونه آغاز کرد: «این سرزمین، سرزمینی قهرمانانه است. قیام جنوبی‌ها در اینجا بسیار تکان‌دهنده بود. من این داستان را تعریف می‌کنم تا در گردشگران، به ویژه جوانان، غرور به سرزمین مادری‌شان را القا کنم.» و در خاطرات این مرد ۷۰ ساله، شعله قیام جنوبی‌ها در روستای فو هوو هنوز پابرجاست.

در اوایل قرن بیستم، روستای فو هو متعلق به کمون دین آن، شهرستان فونگ هیپ، استان کان تو بود. در سال ۱۹۳۷، رفیق کوان ترونگ هوانگ، یکی از کادرهای برجسته کمیته ویژه هائو گیانگ، برای کاشتن بذر انقلاب به فو هو آمد و آقای نگوین فوک نگوان (با گان)، نگوین ون فوک (تران دوی فوک) و نگو ون دیم را به انجمن دهقانان سرخ پذیرفت. پس از یک دوره آزمایش و بهبود درک آنها از حزب، این سه رفیق در حزب کمونیست هندوچین در راچ با هون (شوم چای - کان تو) پذیرفته شدند.

رفقا به فو هو بازگشتند و یک هسته ذخیره حزبی در خانه رفیق با گان در نگا لا، فو هو، با دبیری رفیق کوان ترونگ هوانگ تأسیس کردند. در ۱۵ ژوئن ۱۹۳۸، سه عضو ذخیره حزب رسماً منتقل شدند، رفیق کوان ترونگ هوانگ از هسته حزبی جدا شد تا در طبقه بالا کار کند و رفیق تران دوی فوک به عنوان دبیر انتخاب شد. هسته حزبی در فو هو تأسیس شد و با شور و شوق فراوان جنبش مبارزه دهقانی را رهبری کرد و یک پایگاه انقلابی بسیار خوب ایجاد کرد.

از زمان دریافت «طرح قیام» کمیته حزبی منطقه‌ای جنوب که توسط کمیته حزبی استانی کان تو در آوریل ۱۹۴۰ تدوین شده بود، هسته حزبی فو هوو به طور فعال برای قیام آماده می‌شد. هسته حزبی جلسات عمومی خوبی را برای راه‌اندازی جنبش ترتیب داد و مکانی را در جنگل انبوه انتخاب کرد تا کلبه‌ای زیر سایه درختان نخل (به نام کلبه «کای کی») بسازد تا به عنوان مکانی برای آموزش و تحصیل جوانان و کشاورزان با شور انقلابی در روستا عمل کند.

فرمان قیام کمیته حزبی منطقه‌ای جنوب ساعت ۱۲ ظهر ۲۲ نوامبر ۱۹۴۰ به کان تو رسید، اما کمیته حزبی ناحیه فونگ هیپ تا اواخر ۲۳ نوامبر ۱۹۴۰ این فرمان را دریافت و قیام را آغاز نکرد. صبح ۲۴ نوامبر ۱۹۴۰، هسته حزبی کمون فو هو حدود ۷۰ نفر از میهن‌پرستان را برای جمع شدن در خانه خانم لوا (مادر رفیق با گان) در نگا لا بسیج کرد و نیروهایی از کمون‌های دیگر مانند دونگ سون و دونگ فو را برای پیشروی به سمت ناحیه فونگ هیپ با هم ترکیب کرد. ساعت ۴ بعد از ظهر همان روز، این نیرو به خلیج نگا - فونگ هیپ - رسید.

با ارزش‌های تاریخی و فرهنگی خود، اثر تاریخی «قیام نام کی ۱۹۴۰ در فو هو» توسط وزارت فرهنگ و اطلاعات تحت تصمیم شماره ۱۵۴-VH/QD مورخ ۲۵ ژانویه ۱۹۹۱ به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی ملی شناخته شد.

از آنجا که نقشه ما برای اشغال منطقه فونگ هیپ لو رفته بود، ما نقشه دوم را اجرا کردیم: قطع درختان، بالا کشیدن تیرهای سیم فولادی برای ایجاد موانع و سوزاندن پل فونگ هیپ. در حالی که کار در حال انجام بود، مافوق‌ها دستور عقب‌نشینی برای حمله به پست کای کوی در روستای دونگ فو را دادند. وقتی سربازان پست کای کوی شنیدند که کمونیست‌ها شورش کرده‌اند، فرار کردند. نقشه حمله به پست نتوانست اجرا شود و شورشیان بلافاصله عقب‌نشینی کردند تا دفتر روستای فو هو را اشغال کنند. همه اعضای شوراهای روستا فرار کردند و شورشیان پرچم‌ها، پرچم‌ها و شعارهایی را برافراشتند که مردم را به قیام و به دست گرفتن قدرت و بازپس‌گیری زمین‌هایشان فرا می‌خواند؛ و تمام کتاب‌ها و کاغذهای دشمن را سوزاندند. رفیق با گان در جریان قیام نام کی در سال ۱۹۴۰، پرچم را در دفتر نصب کرد.

دشمن در ترا اون مطلع شد، رئیس منطقه ترا اون نیروهایی را برای سرکوب قیام فرستاد. آنها ۳۷ نفر، از جمله کادرها، اعضای حزب و توده‌های انقلابی را دستگیر کردند. بسیاری از مردم بعداً در زندان کان تو زندانی شدند و سپس به کون دائو تبعید شدند، از جمله رفیق با گان و برادرانش، نگوین وان مای، دبیر حزب منطقه فونگ هیپ...

***

نگوین خان نگوک، دانش‌آموز کلاس نهم در مدرسه راهنمایی نام کی خوی نگیا، از کمون چائو تان، با گوش دادن به داستان‌های قدیمی زادگاهش، با احساسی سرشار از احساسات گفت: «من به سنت‌های زادگاهم افتخار می‌کنم و از نسل‌های گذشته سپاسگزارم. اگرچه این اولین بار نیست که به محل یادبود آمده‌ام و داستان را شنیده‌ام، اما هر بار بسیار تحت تأثیر قرار می‌گیرم.» آقای نام تونگ هم همینطور است، برای او هر بار که در پای ستون یادبود می‌ایستد و درباره قیام جنوب در فو هوو می‌گوید، احساس جدیدی است، در ذهنش تصویر رفیق با گان که پرچم را در دفتر فو هوو نصب می‌کند و پرچم با افتخار در اهتزاز است، جرقه می‌زند.

دانگ هیون

---

لطفا به بخش ۲ ادامه دهید: سوگند زیر سقف خانه اشتراکی روستا

منبع: https://baocantho.com.vn/85-nam-sang-mai-ngon-lua-nam-ky-khoi-nghia-a193673.html