Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

هریس در یک سخنرانی تاریخی نامزدی حزب دموکرات را پذیرفت.

Báo Dân tríBáo Dân trí23/08/2024

(روزنامه دن تری) - در روز پایانی کنوانسیون ملی دموکرات‌ها، کامالا هریس، معاون رئیس جمهور ایالات متحده، سخنرانی پذیرش نامزدی حزب را ایراد کرد.
Bà Harris nhận đề cử của đảng Dân chủ trong bài phát biểu lịch sử - 1

کامالا هریس، معاون رئیس جمهور آمریکا (عکس: رویترز)

عصر روز ۲۲ آگوست، به وقت ایالات متحده، خانم هریس سخنرانی رسمی پذیرش نامزدی ریاست جمهوری حزب دموکرات را ایراد کرد. پیش از این، رسانه‌های آمریکایی آن را یک سخنرانی تاریخی نامیده بودند، زیرا این اولین بار در کشور بود که یک زن رنگین‌پوست و یک آمریکایی آسیایی‌تبار توسط یک حزب سیاسی بزرگ برای ورود به کاخ سفید نامزد می‌شد. رسانه‌های آمریکایی خاطرنشان کردند که خانم هریس بیش از سه سال به عنوان معاون رئیس جمهور خدمت کرده است، اما مشاوران معتقد بودند که آمریکایی‌ها هنوز اطلاعات زیادی در مورد پیشینه او ندارند. در کنوانسیون ملی دموکرات‌ها در شیکاگو در هفته گذشته، ستاد انتخاباتی او تلاش کرد تا او را به عموم مردم معرفی کند. انتظار می‌رفت سخنرانی او خلاصه و تصویری از او باشد: یک دادستان سابق، یک روحیه مبارز و کسی از طبقه متوسط. خانم هریس بیش از یک ماه پیش، پس از آنکه رئیس جمهور جو بایدن ۸۱ ساله از رقابت برای کاخ سفید کناره‌گیری کرد، به کاندیدای پیشرو دموکرات‌ها تبدیل شد. سخنرانی‌های قدرتمند او در هفته‌های اخیر، پیش از انتخابات ۵ نوامبر، حمایت پرشور رأی‌دهندگان را به خود جلب کرده است. هریس در یک ماه ۵۰۰ میلیون دلار جمع‌آوری کرده است که رکوردی محسوب می‌شود. او همچنین در چندین نظرسنجی در ایالت‌های کلیدی و سرنوشت‌ساز که سرنوشت انتخابات را تعیین می‌کنند، اختلاف را کاهش داده یا از ترامپ پیشی گرفته است. هریس در سخنرانی خود از رئیس جمهور جو بایدن و همسرش و همچنین از جنتلمن دوم داگ امهاف تشکر کرد. او از والدینش، مهاجرانی که در سراسر آمریکا سفر می‌کردند و مشاغل مختلفی داشتند، و ویژگی‌هایی که آنها در او القا کردند، نام برد. معاون رئیس جمهور هریس گفت: «مادرم زنی باهوش، با قد ۱.۵۲ متر و پوست قهوه‌ای بود که با لهجه منطقه‌ای صحبت می‌کرد. به عنوان فرزند ارشد، دیده‌ام که دنیا گاهی اوقات چگونه با او رفتار می‌کند، اما او هرگز آرامش خود را از دست نداد. او سرسخت، شجاع و پیشگام در مبارزه برای سلامت زنان بود. او به ما آموخت که هرگز از بی‌عدالتی شکایت نکنیم، بلکه برای حل آن اقدام کنیم.» سپس، هریس نامزدی ریاست جمهوری دموکرات‌ها را پذیرفت: «بنابراین، از طرف مردم آمریکا، صرف نظر از حزب، نژاد، جنسیت یا زبانی که مادربزرگتان به آن صحبت می‌کرد، از طرف مادرم و همه کسانی که تا به حال سفرهای نه چندان هموار خود را آغاز کرده‌اند، از طرف مردم آمریکا، مانند کسانی که من با آنها بزرگ شده‌ام، کسانی که سخت کار می‌کنند، رویاهای خود را دنبال می‌کنند و از یکدیگر مراقبت می‌کنند، از طرف همه کسانی که داستان‌هایشان فقط در بزرگترین ملت روی زمین قابل نوشتن است، نامزدی شما را برای ریاست جمهوری ایالات متحده می‌پذیرم.» هریس تأکید کرد که انتخابات نوامبر فرصتی برای پیشبرد آمریکا است. در طول دوره گذشته، نامزد دموکرات‌ها سعی کرده است پیامی جذاب برای رأی‌دهندگان مستقل و میانه‌رو ارسال کند که می‌توانند در ایالت‌های میدان نبرد تغییر ایجاد کنند. معاون رئیس جمهور اظهار داشت: «ملت ما، با این انتخابات، فرصت گرانبهایی برای غلبه بر تلخی، شک و تردید و نبردهای تفرقه‌انگیز گذشته دارد. این فرصتی است برای ترسیم مسیر جدیدی به جلو نه به عنوان عضوی از هیچ حزب یا جناحی، بلکه به عنوان یک آمریکایی.» او متعهد شد: «و من می‌گویم که می‌دانم افرادی با دیدگاه‌های سیاسی متفاوت وجود دارند و می‌خواهم بدانید که من قول می‌دهم رئیس جمهور همه آمریکایی‌ها باشم. شما همیشه می‌توانید روی من حساب کنید تا کشور را بالاتر از حزب و خودم قرار دهم، اصول اساسی آمریکا را از حاکمیت قانون گرفته تا انتخابات آزاد و عادلانه و انتقال مسالمت‌آمیز قدرت حفظ کنم.» او همچنین از رقیب جمهوری‌خواه خود، دونالد ترامپ، انتقاد کرد و او را تهدیدی برای کشور خواند. او با یادآوری شورش‌های اوایل سال ۲۰۲۱ در کنگره، زمانی که هواداران ترامپ پس از امتناع او از پذیرش نتایج انتخابات ۲۰۲۰ شورش کردند، اظهار داشت: «از بسیاری جهات، دونالد ترامپ فرد جدی‌ای نیست. اما عواقب بازگرداندن دونالد ترامپ به کاخ سفید بسیار جدی است.» او همچنین در حمله مستقیم خود به رقیبش به مشکلات قانونی که ترامپ با آن مواجه است اشاره کرد.
به نقل از رویترز/Dantri.com.vn
منبع: https://dantri.com.vn/the-gioi/ba-harris-nhan-de-cu-cua-dang-dan-chu-trong-bai-phat-bieu-lich-su-20240823090031910.htm

نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
ارتفاعات آرام

ارتفاعات آرام

شادی خانواده

شادی خانواده

جایی که «خوشبختی» نیازی به مترجم ندارد

جایی که «خوشبختی» نیازی به مترجم ندارد