پزشک اوکراینی که در تسخیر قدرت مخرب مین‌ها است

میالکوفسکی، پزشک نظامی، مدام در حال درمان سربازانی است که در اثر مین زخمی شده‌اند، در حالی که اوکراین در حال انجام ضدحمله در زاپوریژا است.

دمیترو میالکوفسکی، پزشک نظامی که در بیمارستانی در زاپوریژژیا، جنوب اوکراین، کار می‌کند، گفت: «دیدن مردان ۲۱ تا ۲۴ ساله که به دلیل مین‌های زمینی، پا یا حتی ساق پای خود را از دست داده‌اند، بسیار دلخراش است. حتی اگر زنده بمانند، باید تا آخر عمر از پروتز استفاده کنند.»

او گفت تعداد مجروحان ناشی از مین که از زمان شروع ضدحمله در ماه ژوئن درمان کرده، بسیار بیشتر از مدت حضورش در خرسون و کراماتورسک یا در زاپوریژژیا در سال گذشته است. این بیمارستان روزانه حداقل دو مجروح ناشی از مین را پذیرش می‌کند و در روزهای اوج می‌تواند به ۱۱ نفر، از جمله قطع عضو، برسد.

اوکراین در حال حاضر با بیش از ۱۷۰ هزار کیلومتر مربع مساحت پوشیده از مین و سایر مواد منفجره، آلوده‌ترین کشور جهان به مین است. کارشناسان می‌گویند پاکسازی خسارات ناشی از جنگ توسط اوکراین دهه‌ها طول خواهد کشید.

خط دفاعی روسیه و میدان‌های مین که طی یک سال گذشته ایجاد شده‌اند، مانع از حمله متقابل کیف شده‌اند. تراکم و انواع مین‌های مورد استفاده روسیه به این معنی است که هر پیشروی پیاده‌نظام اوکراینی خطر تلفات را به همراه دارد.

عکسی از سربازان زخمی اوکراینی در بیمارستانی در شهر دنیپرو در ماه مه منتشر شد. عکس: واشنگتن پست — عکسی از سربازان زخمی اوکراینی در بیمارستانی در شهر دنیپرو در ماه مه منتشر شد. عکس: *واشنگتن پست*

با شروع ضدحمله اوکراینی‌ها، کار میالکوفسکی در بیمارستان شلوغ‌تر شد.

پیش از این، او معمولاً جراحی‌های غیرضروری مانند ترمیم فتق انجام می‌داد. اکنون، این پزشک نظامی باید بر جراحی‌های خارج کردن گلوله و درمان اندام‌های سربازان زخمی که در اثر مین قطع شده‌اند، تمرکز کند.

میالکوفسکی هر روز ۳ تا ۴ عمل جراحی بزرگ و همچنین برخی جراحی‌های کوچک انجام می‌دهد که عمدتاً شامل درمان سربازان زخمی اوکراینی منتقل شده از بیمارستان‌های صحرایی یا میدان‌های نبرد می‌شود.

سامر عطار، جراح ارتوپد سوری-آمریکایی که داوطلبانه در همان بیمارستان میالکوفسکی کار می‌کند، گفت سربازان زخمی که با مین‌های زمینی برخورد می‌کنند اغلب دچار جراحات وحشتناکی می‌شوند و «اندام‌های بدنشان به طرز باورنکردنی تغییر شکل داده و آسیب دیده است».

عطار که مدتی را صرف درمان بیماران در بمباران‌های سوریه کرده است، با دیدن جراحات سربازان اوکراینی بر اثر مین‌های زمینی بیگانه نیست.

او در مورد آسیب‌های شغلی‌اش گفت: «زیر پارچه جراحی، دست‌ها و پاهای بیمار به توده‌ای از تکه‌های استخوان، تاندون‌ها و عضلات تبدیل شده بود.»

آسیب‌های ناشی از برخورد شدید و حرارت بالا، مانند آسیب‌های ناشی از انفجار، می‌توانند بافت‌های بدن را در سطح مولکولی تغییر دهند، به این معنی که بیماران باید چند روز منتظر بمانند تا پزشکان گوشت نکروزه را بردارند و مشخص کنند کدام قسمت‌های اندام‌ها را می‌توان نجات داد.

جراحان در ماه مه در یک واحد درمانی اورژانس در زاپوریژژیا، سربازان زخمی اوکراینی را درمان می‌کنند. عکس: رویترز — جراحان در ماه مه در یک واحد درمانی اورژانس در زاپوریژژیا، سربازان زخمی اوکراینی را درمان می‌کنند. عکس: *رویترز*

سپس پزشکان «باید برای نجات هر اینچ» از بدن بیمار در طول عمل جراحی اصلی تلاش کنند. نجات هرچه بیشتر اندام آسیب‌دیده به بیمار کمک می‌کند تا سریع‌تر و آسان‌تر با اندام مصنوعی سازگار شود.

میالکوفسکی گفت که اخیراً در حال ترجمه شفاهی یک جلسه آموزشی پزشکی بود که توسط داوطلبان آمریکایی ترتیب داده شده بود، زمانی که برای کمک در یک عمل جراحی فراخوانده شد. او و یک پزشک دیگر مجبور بودند برای نجات یک سرباز ۲۴ ساله که پس از پا گذاشتن روی مین، هر دو پایش به شدت آسیب دیده بود، تلاش کنند.

با توجه به شرایط بحرانی بیمار، میالکوفسکی مجبور شد در کسری از ثانیه تصمیم بگیرد و برای نجات جان سرباز، هر دو پایش را قطع کند. این عمل جراحی روزها در ذهن او حک شده بود.

میالکوفسکی گفت: «من کاری را که باید انجام می‌دادم انجام دادم. او هر دو پایش را از دست داده بود و جانش در خطر بود. مطمئن نبودم که زنده بماند.»

میالکوفسکی در حالی که بیمار را در بخش مراقبت‌های ویژه معاینه می‌کرد، با این که وضعیت سرباز زخمی هنوز وخیم بود، از اینکه جان او را نجات داده بود، احساس آرامش کرد. برای پزشکانی مانند میالکوفسکی، زنده ماندن یک بیمار برای یک روز دیگر پیروزی بزرگی بود و امید گرانبهایی را به سختی‌ها و رنج‌های جنگ می‌افزود.

با این حال، انجام مکرر چنین جراحی‌هایی برای پزشکان ناامیدکننده است. عطار گفت: «وقتی شغل شما قطع عضو مردان جوان سالم است، احساس آرامش سخت است.»

میالکوفسکی همچنین از جراحات وحشتناکی که پس از یک انفجار زندگی مردم را تغییر داد، رنج می‌برد. او گفت: «ما سعی کردیم وانمود کنیم هیچ اتفاقی نیفتاده است، اما دردناک بود.»

آقای هوآنگ (طبق واشنگتن پست )

لینک منبع