هویت فرهنگی ملی ویتنامی

ملتی بدون هویت فرهنگی ملی، یا ملتی که هویت فرهنگی ملی خود را از دست داده است، ملتی خواهد بود که ریشه‌های خود را از دست داده و ضعیف شده است.

از بهار ۱۹۹۳، دولت ما بر اهمیت فرهنگ در امر نوسازی ملی در مواجهه با چالش‌ها و فرصت‌هایی که ملت با آن مواجه است، تأکید کرده است تا موفقیت سازندگی و توسعه ملی را تضمین کند.

در زبان چینی-ویتنامی، «فرهنگ» به معنای زیباتر شدن است. فرهنگ شامل تمام ارزش‌های مادی و معنوی است که توسط انسان‌ها خلق می‌شود تا زندگی را هر روز بهتر کند.

به گفته‌ی G. Festistete، فرهنگ شیوه‌ی زندگی مردم و شیوه‌ی تفکر آنهاست (آنچه انجام می‌دهیم و آنچه فکر می‌کنیم).

عکس آرشیوی

موضوع ساختن نسل‌هایی از شهروندان سالم، توانمند، باهوش و اخلاق‌مدار برای حفظ و توسعه فرهنگ ملی با هویتی متمایز، همواره به عنوان نیروی محرکه ثبات و توسعه اجتماعی، مورد توجه و اهمیت ملت‌ها بوده است.

ای.بی. تایلور (1832-1917) در اثر معروف خود با عنوان «فرهنگ ابتدایی» (1871)، فرهنگ را به عنوان مجموع دانش، باورها، هنرها، اخلاق، قوانین، آداب و رسوم و غیره تعریف کرد. این مفهوم نشان می‌دهد که فرهنگ شامل تمام توانایی‌ها و عاداتی است که هر فرد می‌آموزد و انباشته می‌کند.

فرهنگ، جوهره ارزش‌های مادی و معنوی انباشته شده توسط انسان‌ها از طریق تعامل با طبیعت و جامعه است؛ انسان‌ها در فرآیند زندگی، تفکر و عمل، هم سوژه‌های خلاق و هم محصولات فرهنگ هستند.

فرهنگ مردم ویتنام شامل زبان و سیستم نوشتاری آنها، دانش و سطح تحصیلات آنها، شیوه زندگی آنها، شامل اخلاق، آداب و رسوم، سنت‌ها، باورها و جشنواره‌ها، و مشاغل و شیوه‌های کاری سنتی آنها می‌شود که همگی توسط جامعه ویتنامی در طول توسعه تاریخی و فرهنگی ملت ویتنام ساخته و ایجاد شده‌اند. آن ارزش‌های فرهنگی که جوهره محسوب می‌شوند، از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شوند و به میراث فرهنگی ویتنام تبدیل می‌شوند و در شکل‌گیری هویت فرهنگی ملی ویتنام نقش دارند.

هویت فرهنگی ملی شامل ویژگی‌های ذاتی و ظرافت‌های منحصر به فردی است که ذاتاً با ویژگی‌های موضوع پیوند خورده و به منبع تبدیل می‌شوند؛ این هویت، چهره، بنیان و جوهره هر فرهنگی است و به تمایز فرهنگ یک ملت از ملت دیگر کمک می‌کند.

هویت فرهنگی ملی دارای دو جنبه اجدادی و مترقی است؛ جنبه اجدادی، فرهنگ بومی است، در حالی که جنبه مترقی، فرهنگ برون‌زا و حاصل تبادل فرهنگی در طول تاریخ فرهنگی ویتنام است. این فرآیند تبادل فرهنگی شامل جذب عناصر فرهنگی است که منجر به جنبه‌های مثبت و منفی می‌شود.

هویت فرهنگی ملی ویتنامی، دارایی ارزشمندی برای مردم ویتنام است و ویژگی عمیق و متمایزی ایجاد می‌کند که ویتنام را از سایر ملت‌های منطقه و سراسر جهان متمایز می‌کند.

عکس آرشیوی

ما باید هویت فرهنگی ویتنامی را حفظ کنیم، زیرا هویت فرهنگی ملی جوهره عمیقی است که ویژگی‌های منحصر به فرد هر ملت را ایجاد می‌کند، اعتبار کشور را تثبیت می‌کند، فرهنگ هر ملت را متفاوت می‌سازد و تمایز بین یک ملت و ملت دیگر را ایجاد می‌کند.

بدون هویت فرهنگی ملی، یا با از دست دادن آن هویت، یک ملت بی‌ریشه و ضعیف خواهد بود؛ بنابراین، گرامی داشتن، حفظ، حراست و ترویج هویت فرهنگی ملی ویتنام ضروری است. ارج نهادن به هویت فرهنگی ملی ویتنام به معنای آشکار کردن هرچه بیشتر ارزش‌های فرهنگی سنتی ملت در صحنه فرهنگی بین‌المللی در عصر تبادل و ادغام فرهنگی بین‌المللی است.

پس چگونه می‌توانیم هویت فرهنگی مردم ویتنام را حفظ کنیم؟

در طول تاریخ توسعه فرهنگی در هر کشور، ما اذعان داریم که هویت فرهنگی ملی، هم ارزش‌های سنتی، که فرهنگ‌های درون‌زا و بومی هستند، و هم ارزش‌های فرهنگی خارجی، که فرهنگ‌های برون‌زا و اکتسابی از طریق تعامل با منطقه و جهان را در بر می‌گیرد.

حفظ هویت فرهنگی ملی سنتی به معنای دانستن چگونگی به ارث بردن و ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی، دانستن چگونگی انتخاب و تطبیق عناصر فرهنگی خارجی برای گنجاندن «جوهر» فرهنگ خودی، تبدیل آنها به ارزش‌های فرهنگی کشور خود، با هدف غنی‌سازی هویت فرهنگی ملت ویتنام است. جذب گزینشی بهترین‌های فرهنگ جهان، فرآیندی از تماس و دریافت ارزش‌های مثبت سایر فرهنگ‌ها در سراسر جهان است که آن ارزش‌های مثبت را با افکار، احساسات، باورها، آداب و رسوم و سنت‌های ملت خود سازگار می‌کند و در نتیجه فرهنگ ملی را غنی می‌سازد.

در چارچوب تبادل فرهنگی بین‌المللی که به طور فزاینده‌ای قوی است، پذیرش گزینشی بهترین ارزش‌های فرهنگ جهانی اهمیت روزافزونی پیدا می‌کند، زیرا به فرهنگ‌های ملل مختلف کمک می‌کند تا با یکدیگر هماهنگ شوند، جهان را به یک جامعه مشترک تبدیل کنند، درک و حمایت متقابل بیشتری را در هنگام تعامل تقویت کنند و منجر به روابط بین فردی بهتر شوند.

عکس آرشیوی

ما باید درک خود را از این که تبادل فرهنگی یک فرآیند دو طرفه از دادن و گرفتن است، بیشتر کنیم و در نتیجه فرهنگ ملی غنی‌تری داشته باشیم. دادن به معنای اهدا و ترویج ارزش‌های فرهنگی زیبای ملت ما در طول فرآیند تبادل و ادغام است. دریافت به معنای جذب بهترین جنبه‌های فرهنگ جهانی برای غنی‌سازی هویت ملی خود است و ما باید آنها را به صورت گزینشی و محتاطانه جذب کنیم و فقط بهترین ارزش‌های فرهنگی را از کشورهای دیگر انتخاب کنیم. هدف این است که ملت خود را با حسن نیت و روحیه‌ای مترقی، با نگرشی متمدنانه و دوستانه، به روی بهترین و زیباترین جنبه‌های فرهنگ مادی و معنوی از کشورهای دیگر جهان باز کنیم تا بتوانیم در جامعه بین‌المللی ادغام شویم و به بخشی از آن تبدیل شویم.

نسل جوان در استان لونگ آن برای حفظ فرهنگ محلی چه می‌کنند؟

این منطقه به عنوان منطقه‌ای غنی از سنت‌های تاریخی و فرهنگی، در فرآیند ادغام و توسعه با چالش‌ها و فرصت‌هایی روبرو است. در این زمینه، نقش نسل جوان، به ویژه در حفظ و ارتقای ارزش‌های فرهنگی محلی، بیش از هر زمان دیگری اهمیت می‌یابد.

نسل جوان با روشنفکری، سخاوت، عمل‌گرایی، پویایی، خلاقیت و حس مسئولیت‌پذیری خود، باید رسالت خود را در موارد زیر به روشنی درک کند:

- تحقیق و قدردانی: درک عمیقی از تاریخ، فرهنگ، آداب و رسوم، سنت‌ها، جشنواره‌ها و اشکال هنرهای عامیانه به دست آورید. این درک، پایه محکمی برای ایجاد غرور و عشق به میهن است.

- حفظ و ترویج: برای حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی، فعالانه در فعالیت‌های فرهنگی، جشنواره‌ها، باشگاه‌های هنرهای مردمی، پروژه‌های حفظ بناهای تاریخی و غیره شرکت کنید. مدارس باید در شناخت آثار تاریخی و فرهنگی ملی و استانی پیشگام باشند.

- خلاقیت و انتشار: استفاده از فناوری مدرن و رسانه‌های اجتماعی برای ترویج فرهنگ به دوستان در داخل و خارج از کشور. محصولات خلاقانه‌ای که با هویت فرهنگی عجین شده‌اند، به گسترش ارزش‌های مثبت سرزمین مادری ما کمک خواهند کرد.

- میراث و انتقال: یادگیری از و به ارث بردن جوهره فرهنگی نسل‌های گذشته و انتقال آن به نسل‌های آینده. شرکت در کلاس‌های صنایع دستی سنتی، گفتگو در مورد فرهنگ محلی و غیره، به حفظ ارزش‌های فرهنگی ارزشمند کمک خواهد کرد.

علاوه بر این، نسل جوان باید تعهد خود را از طریق اقدامات ملموس نشان دهد: ایجاد مطالبی در مورد فرهنگ قومی محلی؛ برگزاری مسابقات برای یادگیری تاریخ و فرهنگ در مدارس و سازمان‌ها؛ ایجاد باشگاه‌ها و گروه‌هایی با تمرکز بر هنرهای عامیانه (موسیقی سنتی ویتنام جنوبی، ترانه‌های عامیانه و غیره) و صنایع دستی سنتی (حصیربافی، طبل‌سازی و غیره)؛ ایجاد وب‌سایت‌ها و پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی برای نمایش جنبه‌های فرهنگی منحصر به فرد، چه معنوی و چه مادی؛ سازماندهی رویدادهای فرهنگی و گردشگری مرتبط با جشنواره‌های سنتی (مانند جشنواره لام چای در شهر تام وو ، اجرای موسیقی عامیانه ویتنام جنوبی در روستاها و دهکده‌ها و غیره)؛ و شرکت در پروژه‌هایی برای حفظ آثار تاریخی و فرهنگی محلی.

فرهنگ، دارایی ارزشمند هر ملتی و هویت هر منطقه است. نسل جوان، به عنوان صاحبان آینده کشور، باید دست در دست هم دهند تا ارزش‌های فرهنگی سنتی را حفظ و ترویج کنند و در ساختن ویتنام جنوبی مرفه، متمدن و غنی از نظر فرهنگی مشارکت داشته باشند: به درستی، بردباری، پشتکار، عشق به کاوش و اکتشاف ارج نهند و همواره به یاد داشته باشند که از گنجینه فرهنگی بی‌نظیر خود محافظت کنند.

دانشیار پروفسور دکتر Dang Thi Phuong Phi

منبع: https://baolongan.vn/ban-sac-van-hoa-dan-toc-viet-nam-a196522.html