معمولاً وقتی به «درمان» نیاز دارید چه می‌کنید؟

Báo Tuổi Trẻ•29/03/2024

Nụ cười hạnh phúc của John Huy Trần bên đồng nghiệp và khán giả tại buổi diễn MENtal HEALth PLAYlist đầu tiên tối 28-4 - Ảnh: H.VY — لبخند رضایت جان هوی تران در کنار همکاران و حضار در اولین کنسرت لیست پخش سلامت روان در شامگاه ۲۸ آوریل - عکس: H.VY

اینها سوالات به ظاهر ساده‌ای هستند، اما بار معنایی قابل توجهی دارند و بسیاری را پس از اولین اجرای MENtal HEALth PLAYlist توسط طراح رقص جان هوی تران و UDG (گروه رقص شهری) به تامل و تفکر وا می‌دارند.

یک تجربه چند حسی و چند احساسی.

«من آرام و تنها می‌نشینم»، «به خواب می‌روم»، «نقاشی می‌کنم»، «به موسیقی گوش می‌دهم»، «صحبت می‌کنم»، «می‌رقصم». «به داشتن خانواده‌ام در کنارم افتخار می‌کنم، به خاطر اینکه تسلیم نشده‌اند.» «از آخرین باری که به پدرم گفتم «دوستت دارم» در حالی که هنوز می‌توانست بشنود، مدت زیادی می‌گذرد! حالا هر بار که برایش عود روشن می‌کنم، این را می‌گویم»...

داستان‌ها و احساسات واقعی و تأثیرگذار بسیاری به اشتراک گذاشته شد، زیرا این فقط یک نمایش رقص ساده نبود، بلکه یک مفهوم هنری تعاملی منحصر به فرد بود که رقص، اجرای موسیقی زنده، نمایشگاه چیدمان و کارگاه‌های موضوعی را با هدف سلامت روان، به ویژه برای مردان، ترکیب می‌کرد.

Khán giả lặng ngắm các tác phẩm nhiếp ảnh trong không gian ngập cây xanh và mùi hương - Ảnh: H.VY — تماشاگران در سکوت، در میان فضایی مملو از فضای سبز و عطرهای معطر، آثار عکاسی را تحسین می‌کنند - عکس: H.VY

با الهام از تجربیات شخصی جان هوی تران و سفر چهار ساله او برای غلبه بر افسردگی، فهرست پخش MENtal HEALth با داستان‌های فردی هر هنرمند شرکت‌کننده ارتباط برقرار می‌کند و از آنجا با مخاطب طنین‌انداز می‌شود.

بازدیدکنندگان این فرصت را دارند که با فراغت خاطر اتاق حسی را با مسیرهای درختکاری شده و چیدمان‌های تعاملی همراه با رایحه‌ها تجربه کنند؛ و یک نمایشگاه عکاسی از دو هنرمند، لویی وو و آرنو گیبرت، نیز در این اتاق برگزار می‌شود.

آثار هنری وینترسیاریک؛ سفر جان هوی تران در نقاشی «ذهن - بدن - روح» در حالی که با افسردگی دست و پنجه نرم می‌کند؛

کارت‌های تبریک برای نوشتن پیام، اجرای رقصی سرشار از احساسات خالصانه توسط رقصندگان UDG، همراه با نمایش آثار هنری و اجرای موسیقی زنده پر جنب و جوش...

Một góc không gian trải nghiệm và tương tác dành cho khán giả chia sẻ cảm xúc - Ảnh: H.VY — گوشه ای از فضای تجربه و تعامل مخاطبان که در آن می توانند احساسات خود را به اشتراک بگذارند - عکس: H.VY

همه اینها یک تجربه چند حسی و چند احساسی را برای شرکت‌کنندگان فراهم می‌کند. هر فرد این فرصت را دارد که مکث کند و عمیقاً به درون خود بنگرد: چگونه سلامت روان خود را حفظ کند و چگونه به یاد داشته باشد که به اطرافیان خود عشق و مراقبت ابراز کند؟

مهمترین تکیه گاه، عشق است.

در ویدئویی که روایت جان هوی تران از اولین سال مبارزه‌اش با افسردگی را به سبک دفتر خاطراتش به اشتراک می‌گذارد، لحظه‌ای وجود دارد که او آن را آغاز یک سفر جدید می‌داند.

آن موقع بود که هوی پذیرفت که بیماری دارد و به درمان نیاز دارد، و واقعاً به جای اینکه مثل قبل فقط درباره افسردگی بشنود و بداند، به یک فرد آگاه تبدیل شد.

آنچه در پی آمد، سفری طاقت‌فرسا بود، سفری که تنها پس از تجربه کردنش، به دشواری آن پی برد و عمیقاً با کسانی که در موقعیت‌های مشابه قرار دارند، همدردی کرد.

اگر به افراط کشیده شود، می‌تواند نقطه پایان باشد، یا می‌تواند نقطه شروع خوش‌بینانه‌ای برای بهبودی باشد.

Một khoảnh khắc của John Huy Trần và UDG trong show múa MENtal HEALth PLAYlist - Ảnh: H.VY — لحظه‌ای از حضور جان هوی تران و UDG در برنامه رقص MENTal HEALth PLAYlist - عکس: H.VY

آن مرز با ردیف‌های صندلی‌های خالی روی صحنه یا خط ناپایدار بین سکوی صحنه و سالن نمایش فضای هنری 11:11 Espace نمادین شده است.

آیا باید سعی کنید با خوشرویی بگویید «خوبم» یا یک گفتگوی درونی را بپذیرید؟ آیا باید برای ثابت ماندن تقلا کنید یا بگذارید زمین بخورید؟ آیا باید خودتان را منزوی کنید یا قلبتان را باز کنید تا از اطرافیانتان کمک بخواهید؟

سازندگان فهرست پخش سلامت روان تصمیم گرفتند صحنه‌ای به صمیمیت یک اتاق نشیمن ایجاد کنند و درها را باز کنند تا همه را به خانه دعوت کنند تا با هم به اشتراک بگذارند و به یکدیگر یادآوری کنند: فراموش نکنید که پیوندهای عشق را گرامی بدارید!

Show diễn chuyển tải nhiều cảm xúc nội tâm phức tạp của con người trong hành trình đối mặt trầm cảm và chữa lành - Ảnh: H.VY — این نمایش، احساسات درونی پیچیده‌ی بسیاری از افراد را در سفرشان برای مقابله و بهبودی از افسردگی به تصویر می‌کشد - عکس: H.VY

در این عصر دیجیتال، که به نظر می‌رسد ارتباط برقرار کردن با آن بسیار آسان است، اما به طرز باورنکردنی تنها هستیم، همه ما عادت کرده‌ایم که هر زمان که انرژی‌مان تمام می‌شود، راه‌هایی برای «تجدید قوا» پیدا کنیم یا در مواجهه با سختی‌ها تعادل پیدا کنیم.

اما وقتی اوضاع به جایی می‌رسد که دیگر نمی‌توانند «خود را التیام بخشند»، مردم همیشه به یکدیگر نیاز دارند.

گذشته از همه اینها، تکیه‌گاه نهایی، قوی‌ترین انگیزه برای هر فرد برای غلبه بر سخت‌ترین دوره‌های زندگی، بدون شک عشق است.

Sau tất cả, mỗi người đều khát khao được kết nối và động viên từ người yêu thương - Ảnh: H.VY — گذشته از همه اینها، همه آرزوی ارتباط و تشویق از سوی عزیزان را دارند - عکس: H.VY

این همراهی، تشویق و عشق بی‌قید و شرط از سوی نزدیک‌ترین افراد است که از تمایل عمیق برای به اشتراک گذاشتن و پذیرش دنیای پیچیده درونی هر فرد ناشی می‌شود.

و این هم یک پیام حیاتی دیگر: گاهی اوقات آنقدر که فکر می‌کنیم وقت نداریم، پس بیایید از همین الان به هم توجه کنیم و عشق را به اشتراک بگذاریم!

نمایش «لیست پخش سلامت روان» و فعالیت‌های مرتبط با آن از همین حالا تا ۶ آوریل در محل برگزاری نمایشگاه هنری ۱۱:۱۱ Espace (شهر هوشی مین) ادامه خواهد داشت.

در اینجا چند عکس از نمایش MENTal HEALH PLAYlist را مشاهده می‌کنید: