روزنامه حقوقی ویتنام برنده 2 جایزه مطبوعاتی لام دونگ شد

(PLVN) - دفتر نمایندگی روزنامه حقوقی ویتنام (PLVN) در گیا لای - ارتفاعات مرکزی، به دلیل دستاوردهای برجسته در فعالیت‌های روزنامه‌نگاری، از سوی کمیته مردمی استان لام دونگ، گواهی شایستگی دریافت کرد. روزنامه PLVN همچنین مفتخر به دریافت جایزه B و جایزه تشویقی بیست و یکمین دوره جایزه مطبوعاتی لام دونگ در سال 2025 شد.

Báo Pháp Luật Việt Nam•19/06/2025

بعدازظهر ۱۹ ژوئن، کمیته حزبی استانی - شورای مردمی - کمیته مردمی - کمیته جبهه میهنی ویتنام در استان لام دونگ ، به مناسبت صدمین سالگرد روز مطبوعات انقلابی ویتنام (۲۱ ژوئن ۱۹۲۵ - ۲۱ ژوئن ۲۰۲۵)، جلسه‌ای را با حضور آژانس‌های مطبوعاتی، خبرنگاران و سردبیران شاغل در این استان برگزار کرد.

Ông Y Thanh Hà Niê Kđăm – Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Lâm Đồng ghi nhận đóng góp của báo chí đối với sự phát triển tỉnh nhà.

آقای وای تان ها نیه کدام - عضو کمیته مرکزی حزب، دبیر کمیته حزبی استان لام دونگ، از سهم مطبوعات در توسعه استان قدردانی کرد.

آقای وای تان ها نیه کدام - عضو کمیته مرکزی حزب، دبیر کمیته حزبی استان لام دونگ، تأکید کرد که در طول ۱۰۰ سال گذشته، مطبوعات انقلابی ویتنام جایگاه خود را به عنوان نیرویی پیشتاز در جبهه ایدئولوژیک و فرهنگی، پلی بین حزب، دولت و مردم و بستری قابل اعتماد برای همه طبقات مردم تثبیت کرده‌اند.

مطبوعات نه تنها نقش مهمی در تبلیغات و جهت‌دهی افکار عمومی ایفا می‌کنند، بلکه کانالی برای نظارت اجتماعی، تشخیص، انعکاس و پیشنهاد بسیاری از مسائل عملی و به موقع نیز هستند. به ویژه در لام دونگ، مطبوعات از نزدیک با توسعه اجتماعی-اقتصادی، تضمین دفاع و امنیت ملی و ایجاد یک نظام سیاسی قوی همراه بوده‌اند.

Đội ngũ báo chí Lâm Đồng không ngừng rèn luyện, nâng cao trình độ chuyên môn, tu dưỡng đạo đức nghề nghiệp.

تیم مطبوعاتی لام دونگ دائماً آموزش می‌دهد، صلاحیت‌های حرفه‌ای خود را بهبود می‌بخشد و اخلاق حرفه‌ای را پرورش می‌دهد.

دبیر حزب استان لام دونگ تأکید کرد: «به‌ویژه مطبوعات لام دونگ و آژانس‌های مطبوعاتی مرکزی مستقر در این منطقه، سهم مهمی در اطلاع‌رسانی رویدادهای سیاسی، انعکاس جریان زندگی و کمک به بهبود اثربخشی مدیریت و اداره مقامات در تمام سطوح داشته‌اند.»

Văn phòng đại diện Báo PLVN tại Gia Lai (thứ 2 từ trái qua) nhận Bằng khen của UBND tỉnh Lâm Đồng vì có thành tích xuất sắc trong hoạt động báo chí.

دفتر نمایندگی روزنامه PLVN در گیا لای (دومین نفر از سمت چپ) به خاطر دستاوردهای برجسته خود در فعالیت‌های روزنامه‌نگاری، از کمیته مردمی استان لام دونگ تقدیرنامه دریافت کرد.

در این جلسه، کمیته مردمی استان لام دونگ از آثار برجسته بیست و یکمین دوره جوایز مطبوعاتی لام دونگ - 2025 تقدیر و جوایزی به آنها اهدا کرد. مجموعه مقالات «آرزو برای قهوه ارتفاعات مرکزی» نوشته گروهی از خبرنگاران دفتر نمایندگی روزنامه حقوقی ویتنام در گیا لای (ارتفاعات مرکزی) در بخش روزنامه‌های چاپی جایزه B و مجموعه مقالات «لام دونگ مصمم به پاسخگویی به رانش زمین» نوشته مای لونگ نیز در بخش روزنامه‌های الکترونیکی جایزه تشویقی را دریافت کردند.

Ông Trần Hồng Thái - Chủ tịch Lâm Đồng trao giải cho các tác giải đạt giải ở thể loại báo in.

آقای تران هونگ تای - رئیس لام دونگ - به برندگان بخش روزنامه‌های چاپی جوایزی اهدا کرد.

Ông Bùi Thắng - Phó Bí thư Tỉnh ủy Lâm Đồng trao giải ở thể loại báo điện tử.

آقای بویی تانگ - معاون دبیر کمیته حزبی استان لام دونگ - در بخش روزنامه الکترونیکی جوایزی را دریافت کرد.

Lãnh đạo tỉnh Lâm Đồng chụp hình lưu niệm cùng đội ngũ nhà báo, phóng viên.

رهبران استانی لام دونگ با روزنامه‌نگاران و خبرنگاران عکس یادگاری گرفتند.

همزمان، دفتر روزنامه حقوقی ویتنام در گیا لای نیز به پاس دستاوردهای برجسته‌اش در فعالیت‌های روزنامه‌نگاری در استان لام دونگ و مشارکت فعال در تبلیغات و توسعه این منطقه، از سوی کمیته مردمی استان لام دونگ، گواهی شایستگی دریافت کرد. این نشان، تقدیری شایسته از روحیه کاری مسئولانه و فداکارانه خبرنگاران روزنامه حقوقی ویتنام در منطقه ارتفاعات مرکزی است.

مای لانگ

منبع: https://baophapluat.vn/bao-phap-luat-viet-nam-dat-2-giai-bao-chi-lam-dong-post552333.html