ستون سنگی سرکوب در هوی آن

گردشگرانی که به هوی آن می‌آیند، اغلب تحت تأثیر خانه‌های باستانی، دیوارها، سقف‌های کاشی‌کاری شده قدیمی پوشیده از خزه که با گذشت زمان رنگ‌آمیزی شده‌اند، و داربست‌های رنگارنگ گل کاغذی قرار می‌گیرند...

بنای یادبود جلوی خانه شماره ۴۴/۲۰ فان چائو ترین

در کنار ویژگی‌های منحصر به فردی که در هر گوشه از خیابان وجود دارد، اگر کمی با دقت بیشتری نگاه کنید، چند لوح سنگی را خواهید دید که در گوشه کوچه‌ای کوچک یا زیر درختی قدیمی جا خوش کرده‌اند، با شکلی ساده اما حاوی ارزش‌های تاریخی و فرهنگی جالب.

برخی از اشکال رایج جن‌گیری و محافظت از خانه

هنگام بازدید از شهر باستانی هوی آن، گردشگران خانه‌هایی را خواهند دید که اشیاء نمادینی مانند آینه‌های نقاشی شده با شکل باگوآ، شاخه‌های کاکتوس و ... را در برخی از موقعیت‌های آثار معماری آویزان کرده‌اند که مردم معتقدند می‌توانند از بدشانسی جلوگیری کنند.

یا بسیاری از خانه‌های چوبی یک جفت چشمه‌ی در درست بالای درب ورودی اصلی در وسط خانه دارند. چشمه‌ی درها اشکال و رنگ‌های متنوعی دارند که با تصویر یین و یانگ در مرکز حک شده‌اند؛ لبه‌ی اطراف مرکز با تصویر یک باگوآ حک شده است. چشمه‌ی درها علاوه بر اینکه یک جزئیات معماری هستند، عملکرد تزئینی نیز دارند و حامل عناصر معنوی هستند.

مردم شهر قدیمی، دریچه‌ی در را به عنوان یک شیء محافظ می‌دانند که به جلوگیری از ورود ارواح شیطانی به خانه کمک می‌کند و به صاحبخانه کمک می‌کند تا از بدبختی، خطرات، شکست‌های تجاری جلوگیری کند و زندگی آرام و شادی داشته باشد.

بزرگترین و مهمترین سازه حفاظتی در شهر باستانی هوی آن، که برای بسیاری از مردم شناخته شده است، پل سرپوشیده ژاپنی است. علاوه بر عملکرد آن به عنوان یک پل ترافیکی و مکانی برای انجام اعمال مذهبی (پرستش امپراتور شمالی تران وو)، اعتقاد بر این است که این اثر باستانی همچنین وظیفه سرکوب Cu (طبق باورهای باستانی) را برای جلوگیری از سیل و رانش زمین و محافظت از زندگی مسالمت آمیز مردم محلی بر عهده داشته است.

علاوه بر اشکال فوق، مردم باستان در هوی آن از ستون‌های سنگی نیز برای سرکوب ارواح شیطانی استفاده می‌کردند. کسانی که اغلب در کوچه‌ها و خیابان‌های شهر قدیمی پرسه می‌زنند، گهگاه با چند ستون سنگی با اندازه متوسط ​​​​برخورد می‌کنند، اما تعداد کمی از مردم معنای این ستون‌ها را درک می‌کنند.

لوح سنگی را دنبال کن...

روی حصار معبد قبیله لو دوآن (شماره ۴۴/۲۰ فان چائو ترین)، در جلو، در دو طرف دروازه ورودی (دروازه اصلی)، دو ستون سنگی نصب شده بر روی حصار وجود دارد که با حروف چینی حکاکی شده و به رنگ سفید رنگ‌آمیزی شده‌اند، در جلوی ستون‌ها یک مشعل بخور برای عبادت بسیار باشکوه قرار دارد.

مجسمه Thach Cam Duong در کوچه 19 Le Loi

در جلوی ستون سنگی سمت چپ (از داخل خانه) یک ستون سنگی ماسه‌ای نیز وجود دارد که با حروف و نقاشی‌های چینی حکاکی شده است. حروف روی ستون محو شده‌اند و به وضوح قابل خواندن نیستند، اما می‌توان تأیید کرد که این یک ستون سنگی سرکوبگر است. در وسط ستون سنگی، به صورت عمودی، سه حرف چینی حکاکی شده است. حرف اول می‌تواند 勅 (رنگ)، حرف دوم 魂 (روح) یا 鬼 (شبح) و حرف آخر 鎭 (شهر) باشد.

در قسمت بیرونی دیوار مرزی شمالی (مجاور گوشه کوچه بتنی) پشت خانه شماره ۱۹ له لوی، یک سنگ یادبود مستطیل شکل کوچک وجود دارد که به طاقچه دیوار متصل است و در بالای آن تصویری از سر یک حیوان (ببر؟) و در زیر آن سه حرف حکاکی شده است: 石 敢 當 (Thach Cam Duong)، که باعث کنجکاوی بسیاری از مردم در مورد معنای آن می‌شود. علاوه بر این سنگ یادبود، یک سنگ یادبود Thach Cam Duong دیگر نیز در موزه فولکلور (شماره ۳۳ نگوین تای هوک) نگهداری می‌شود.

این نوعی محافظت است که چینی‌ها هنگام ورود به هوی آن برای تجارت به ارمغان آوردند. تاچ کام دونگ (به معنی سنگی که می‌تواند در برابر همه چیز مقاومت کند)، نام کامل آن "تای سون تاچ کام دونگ" است.

در دوران باستان، چینی‌ها معتقد بودند که سنگ‌های کوه تای دارای قدرت‌های معنوی و الهی هستند.

طبق افسانه‌ها، در دوران سلسله هان، امپراتور وو از سلسله هان به کوه تای رفت و چهار سنگ آورد و آنها را در چهار گوشه کاخ قرار داد تا نیروهای شیطانی را دفع کند و برکت را به کشور بیاورد. به تدریج، مردم آن را به عنوان خدایی با توانایی دفع ارواح شیطانی، کنترل آب، جلوگیری از بلایا و دعا برای صلح می‌دیدند.

ستون یادبود «Thạch Cầm Đường» در قسمت‌های مختلف شکل‌های متفاوتی دارد، برخی گرد هستند، برخی نقش برجسته‌هایی مانند سر شیر و ببر در بالا دارند یا با تصویر باگوآ همراه شده‌اند. برخی از ستون‌ها هیچ تزیینی ندارند و فقط با سه کلمه «Thạch Cầm Đường» حکاکی شده‌اند.

این ستون سنگی اغلب در خانه، روی دیوار یا در جاده‌ها و تقاطع‌هایی با تضادهای فنگ شویی قرار می‌گیرد تا ارواح شیطانی را دفع کند و بلایا را محدود کند.

بسیاری از مردم معتقدند که جن‌گیری یک عمل خرافی است و به دنبال آرامش درونی در هنگام مواجهه با مشکلات و بلایای زندگی است. با این حال، از منظری دیگر، جن‌گیری را می‌توان نوعی باور عامیانه دانست.

طلسم نمایانگر وجود قدرت الهی است، واسطه‌ای است که خدایان و انسان‌ها را به هم متصل می‌کند و آرزوها و آرمان‌های انسانی را در زندگی منتقل می‌کند.

طلسم‌ها، به هر شکلی، میراثی هستند که از گذشتگان به جا مانده و نسل به نسل منتقل شده‌اند و آرزوهای ساده و اساسی برای صلح، نیکی و دوری از بدشانسی و شر را بیان می‌کنند.

منبع: https://baodanang.vn/bia-da-tran-yem-o-hoi-an-3299042.html