لوح یادبود دکترای بینه تین (۱۶۱۶) - نشان افراد با استعداد در اوایل قرن هفدهم

لوح یادبود امتحانات دکترای سال اژدها (۱۶۱۶) واقع در معبد ادبیات - کوک تو گیام، میراثی بی‌نظیر از سیستم امتحانات ویتنام است که نام افراد بااستعدادی را که در توسعه کشور نقش داشته‌اند، مشخص می‌کند. هر خط حک شده بر روی لوح یادبود نه تنها یک مدرک تاریخی است، بلکه نمادی از سنت تلاش و احترام به معلمان است که صدها سال حفظ شده است.

مقدمه‌ای بر سنگ یادبود امتحانات دکترا در سال بین تین (۱۶۱۶)

ستون سنگی با نام پزشکان آزمون بین تین، هفدهمین سال سلطنت هوانگ دین (۱۶۱۶)، در حال حاضر در محوطه معبد ادبیات - کوک تو گیام، هانوی ، نصب شده است. این یکی از ستون‌های سنگی مهم است که نشانگر آزمون سلطنتی تحت سلطنت شاه له کین تونگ است و در ۱۶ نوامبر، اولین سال تین دوک (۱۶۵۳)، تحت سلطنت شاه له تان تونگ، حکاکی و نصب شده است.

نام چهار نفر از فارغ التحصیلان دکترای درجه سه بر روی این ستون سنگی حکاکی شده است:

• Le Tri Dung، از کمون Yen Nhan، منطقه Chuong Duc.
• Vu Mien، از کمون Ngoc Tri، منطقه Luong Tai.
• Tran Nghi، از کمون Chau Kieu، منطقه Gia Lam.
• نگوین سلام تای، از کمون نوی دو، منطقه تین دو.

آزمون بین تین در سال ۱۶۱۶ تحت نظارت بسیاری از مقامات مشهور سلسله برگزار شد: فرستاده ویژه دربار، دریاسالار چپ لی کوان کونگ له لو، و تری کونگ کو، وزیر مناسک و عضو آکادمی امپراتوری، ته تو دونگ کاک دای هوک سی نگییا، بودند. این موضوع اهمیت انتخاب افراد با استعداد برای خدمت به کشور را در بستر تاریخی اوایل قرن هفدهم نشان می‌داد.

امروزه، این سنگ یادبود که نام پزشکان امتحان بینه تین (۱۶۱۶) بر روی آن حک شده است، نه تنها گواهی بر بزرگداشت افراد بااستعداد است، بلکه منبع ارزشمندی از داده‌های تاریخی است که به نسل‌های آینده کمک می‌کند تا درباره سیستم امتحانی کشور بیشتر بدانند. این سنگ یادبود در فضای مقدس معبد ادبیات - کوک تو گیام - قرار گرفته و به مقصدی غنی از ارزش‌های تاریخی، فرهنگی و آموزشی برای همه نسل‌ها تبدیل شده است.

از ستون یادبود دکترای بینه تین سال (۱۶۱۶) در پلتفرم دیجیتال YooLife دیدن کنید.

در عصر دیجیتال، YooLife - پلتفرمی از اکوسیستم YooTek Holding - رویکردی کاملاً جدید برای حفظ و ترویج میراث فرهنگی ارائه داده است. YooLife با همراهی هیئت مدیره معبد ادبیات - یادگار Quoc Tu Giam، سنگ یادبود امتحان دکترا در سال Binh Thin (1616) را با یک مدل سه‌بعدی واضح و شفاف بازسازی کرد و به این یادگار کمک کرد تا بر محدودیت‌های فضا و زمان غلبه کند.

با فناوری سه‌بعدی، بازدیدکنندگان می‌توانند:

• جزئیات هر حکاکی روی ستون سنگی را بررسی کنید : از الگوهای تزئینی، کتیبه‌های هان نوم گرفته تا شکل کلی، همه به وضوح و با جزئیات کامل به نظر می‌رسند.
• مناظر چند بعدی را تجربه کنید: بزرگنمایی کنید، بچرخانید، ستون سنگی را از جهات مختلف مشاهده کنید - کاری که حتی وقتی مستقیماً در کنار بنای یادبود ایستاده‌اید نیز دشوار است.
• دسترسی راحت در هر زمان و هر مکان: تنها با یک دستگاه متصل به اینترنت، کاربران می‌توانند بدون محدودیت فاصله جغرافیایی، سفری را برای آشنایی با میراث آغاز کنند.

وجود لوح یادبود دکترای بینه تین (۱۶۱۶) در سایت YooLife نه تنها گامی رو به جلو در به کارگیری فناوری برای حفظ فرهنگ است، بلکه کانال ارتباطی جدیدی را بین میراث هزار ساله و نسل جوان امروز می‌گشاید. این روشی خلاقانه است که به گسترش روحیه «احترام به معلمان، ارزش نهادن به آموزش و استفاده از استعدادها» در جامعه در عصر دیجیتال کمک می‌کند.