وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، اجرای اسناد قانونی در مورد تمرکززدایی، تفویض قدرت و تعیین اختیارات در حوزه فرهنگ، ورزش و گردشگری را هدایت می‌کند.

در تاریخ ۲۶ ژوئن، معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، ترین تی توی، سند شماره ۳۰۴۱/VHTTDL-PC را امضا و به کمیته‌های مردمی استان‌ها و شهرهای تحت مدیریت مرکزی؛ ادارات فرهنگ، ورزش و گردشگری؛ ادارات فرهنگ و ورزش؛ ادارات گردشگری استان‌ها و شهرهای تحت مدیریت مرکزی در مورد دستورالعمل‌های اجرای اسناد قانونی در مورد تمرکززدایی، تفویض قدرت و تعیین اختیارات در زمینه‌های فرهنگ، ورزش و گردشگری ابلاغ کرد.

بر این اساس، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری در اجرای دستورالعمل‌های دفتر سیاسی ، دبیرخانه، دولت و نخست‌وزیر، دو فرمان شماره ۱۳۷/۲۰۲۵/ND-CP مورخ ۱۲ ژوئن ۲۰۲۵ در خصوص تنظیم عدم تمرکز اختیارات مقامات محلی در دو سطح در حوزه‌های فرهنگ، ورزش و گردشگری و فرمان شماره ۱۳۸/۲۰۲۵/ND-CP مورخ ۱۲ ژوئن ۲۰۲۵ در خصوص تنظیم عدم تمرکز اختیارات و عدم تمرکز در حوزه‌های فرهنگ، ورزش و گردشگری را تدوین و برای ابلاغ به دولت ارائه کرده است.

همزمان، وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری بخشنامه شماره 09/2025/TT-BVHTTDL مورخ 12 ژوئن 2025 را صادر کرد که تمرکززدایی و واگذاری اختیارات مقامات محلی در سطوح 02 در حوزه فرهنگ، ورزش و گردشگری را تنظیم می‌کند. به طور خاص: 06 وظیفه و گروه از وظایف تحت اختیار نخست وزیر به وزیر، رئیس آژانس سطح وزارتخانه، واگذار شده است؛ 02 وظیفه و گروه از وظایف تحت اختیار نخست وزیر به رئیس کمیته مردمی استان واگذار شده است؛ 16 وظیفه و گروه از وظایف تحت اختیار وزیر به کمیته مردمی استان واگذار شده است؛ 02 وظیفه و گروه از وظایف تحت اختیار مقامات محلی سطح ناحیه به کمیته مردمی استان، آژانس حرفه‌ای گردشگری استان، منتقل شده است؛ 15 وظیفه و گروه از وظایف تحت اختیار دولت محلی سطح ناحیه به کمیته مردمی در سطح کمون (14 وظیفه و گروه از وظایف) منتقل شده است؛ رئیس کمیته مردمی در سطح کمون (وظیفه 01).

• 

  [اینفوگرافیک] بخشنامه تنظیم تمرکززدایی و تقسیم اختیارات مقامات محلی در دو سطح در حوزه فرهنگ، ورزش و گردشگری

• 

  [اینفوگرافیک] تعیین حدود اختیارات دولت محلی دو سطحی در حوزه‌های فرهنگ، ورزش و گردشگری

محتوای وظایف، رویه‌ها، سوابق و فرم‌های مربوط به اجرای وظایف غیرمتمرکز، تفویض‌شده و واگذارشده، به‌طور خاص در احکام و بخشنامه‌های فوق برای سازمان‌ها، سازمان‌ها و افراد جهت اعمال و اجرای مستقیم، تجویز شده است. بنابراین، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری بخشنامه‌ای در مورد جزئیات و راهنمای اجرای حکم شماره ۱۳۷/۲۰۲۵/ND-CP و حکم شماره ۱۳۸/۲۰۲۵/ND-CP صادر نمی‌کند.

همزمان، وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری بخشنامه شماره 10/2025/TT-BVHTTDL مورخ 19 ژوئن 2025 را صادر کرد که وظایف، تکالیف و اختیارات اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری، اداره فرهنگ و ورزش، اداره گردشگری تحت کمیته مردمی استان؛ وظایف، تکالیف و اختیارات اداره فرهنگ - جامعه تحت کمیته مردمی کمون در حوزه‌های تحت مدیریت دولتی وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری؛ تصمیم شماره 2069/QDBVHTTDL مورخ 19 ژوئن 2025 در مورد ابلاغ رویه‌های اداری تازه صادر شده، اصلاح شده، تکمیل شده و لغو شده در تعدادی از حوزه‌های تحت مدیریت وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری طبق مقررات مربوط به تمرکززدایی، تفویض اختیار و تقسیم اختیارات؛ ابلاغیه رسمی شماره ۱۴۴۵/BVHTTDL-DSVH مورخ ۸ آوریل ۲۰۲۵ در مورد راهنمایی در مورد بررسی، تنظیم و تعیین واحدهای اداری مربوط به حوزه مدیریت دولتی وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری؛ ابلاغیه رسمی شماره ۲۷۰۶/BVHTTDL-TCCB مورخ ۱۹ ژوئن ۲۰۲۵ در مورد راهنمایی در مورد برنامه‌هایی برای ترتیب و سازماندهی مجدد واحدهای خدمات عمومی در حوزه فرهنگ، ورزش و گردشگری در سطح محلی هنگام اجرای مدل سازماندهی دولت محلی ۲ سطحی.

وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری از کمیته‌های مردمی استان‌ها و شهرهای تحت مدیریت مرکزی؛ ادارات فرهنگ، ورزش و گردشگری؛ ادارات فرهنگ و ورزش؛ ادارات گردشگری استان‌ها و شهرهای تحت مدیریت مرکزی درخواست می‌کند تا بر اساس اسناد فوق، کمیته‌های مردمی را در سطح کمون مستقر، اجرا و هدایت کنند. در صورت بروز هرگونه مشکل یا مسئله، لطفاً به خط تلفن وزارتخانه گزارش دهید (طبق ابلاغیه رسمی شماره 2809/BVHTTDL-TCCB مورخ 18 ژوئن 2025 وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری در مورد ارائه اطلاعات در خطوط تلفن برای نظارت و پاسخ به بازخوردها و توصیه‌های محلی).

منبع: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-huong-dan-trien-khai-thuc-hien-cac-van-ban-qppl-ve-phan-cap-phan-quyen-phan-dinh-tham-quyen-trong-linh-vuc-vhttdl-20250627093134244.htm