روزهای آغازین عکاسی خبری

روزنامه عکس دات مویی به لطف تلاش‌های افراد زیادی، دوره‌های زیادی را پشت سر گذاشته است. اشاره به دوران دشوار روزنامه‌نگاری عکس نه تنها برای درک نسل جوان روزنامه‌نگاران است، بلکه برای تشکر محترمانه از نسل‌های قبلی است که تلاش‌های خود را وقف کمک به شکل‌گیری و توسعه روزنامه عکس دات مویی کرده‌اند و به نمادی زیبا از روزنامه‌نگاری محلی تبدیل شده‌اند.

• سفر ۴۱ ساله روزنامه عکس دات مویی
• روزنامه عکس دات موی - مفتخر به ۴۱ سال انجام ماموریت به میهن
• سقف روزنامه عکس دات مویی را به خاطر دارید!

به گفته‌ی روزنامه‌نگار - عکاس، ترونگ هوانگ تم ، معاون سردبیر سابق روزنامه‌ی عکس دات مویی و رئیس سابق انجمن ادبیات و هنر استان کا مائو : «ماهیت روزنامه‌نگاری در آن زمان این بود که فقط به استعداد برای «پریدن» نیاز داشتید، و به لطف عشق به کار، بر همه چیز غلبه می‌کردید، بسیاری از ما از همان ابتدا بزرگ شدیم. محتوا، بازاریابی... در آن زمان مستقیماً توسط کین هونگ، بدون هیچ کمیته‌ای انجام می‌شد. لو نگوین مجبور بود اندازه‌ی هر فضای برنامه‌ریزی شده برای عکس‌ها در بازار را اندازه‌گیری کند، سپس برای بزرگنمایی عکس‌ها به تاریکخانه برود، شوان دونگ مسئول چاپ بود. در آن زمان، پولی برای چاپ روزنامه وجود نداشت، بنابراین از کجا می‌توانستیم حق امتیاز بگیریم؟ فقط کمک هزینه وجود داشت، نه حقوق. در سخت‌ترین زمان‌ها، خبرنگاران داوطلبانه کار می‌کردند، فقط برای اینکه اخبار و عکس‌ها در روزنامه منتشر شوند، که لذت‌بخش بود، بدون دریافت حق امتیاز.»

داستان عکس

به گفته روزنامه‌نگار - هنرمند لو نگوین، معاون رئیس انجمن هنرمندان ویتنام و سردبیر سابق روزنامه عکس دات موی، متخصص در عکاسی و بزرگنمایی عکس، در آن زمان ابزار کار ابتدایی بود، روزنامه هر سال یک شماره به مناسبت عید تت، به صورت سیاه و سفید چاپ می‌کرد، فقط جلد اول و چهارم رنگی چاپ می‌شد، عکس‌های این دو جلد نیز سیاه و سفید و سپس رنگی بودند. هر ماه، روزنامه یک پوستر، عمدتاً خبری-عکس، چاپ شده در دو رنگ، اندازه ۷۹ در ۱۰۹ سانتی‌متر، با تیراژ ۵۰۰ تا ۱۰۰۰ نسخه بسته به رویداد، منتشر می‌کرد که بین ادارات و شعب منطقه توزیع می‌شد. با چنین کاری، بخش عکاسی نیز کوچک بود و فقط ۵ تا ۷ نفر در آن مشغول به کار بودند.

برخی از انتشارات روزنامه عکس دات موی از روزهای سخت اولیه.

از سال ۱۹۸۳، این روزنامه هر سه ماه یکبار منتشر می‌شد و در آن زمان خبرنگاران، تکنسین‌ها، کارکنان اداری و برخی از کسانی که تازه از مدرسه برگشته بودند را استخدام می‌کرد. برادران از دبیرستان فارغ‌التحصیل شدند و استعداد نویسندگی داشتند، اما هیچ آموزش حرفه‌ای ندیده بودند. اکثر آنها فقط در کلاس اطلاعات و عکاسی که توسط وزارت فرهنگ و اطلاعات استخدام شده بود، شرکت کردند. برادران هنگام تحصیل و کار، یکدیگر را راهنمایی می‌کردند. معمولاً در سفرهای کاری، باید دو خبرنگار، یک نویسنده و یک عکاس حضور داشتند. دوربین‌های زیادی برای تجهیز همه وجود نداشت، گاهی اوقات ۲ یا ۳ نفر یک دوربین را به اشتراک می‌گذاشتند. فیلم در ۳۶ نوع درجه‌بندی شده بود، بنابراین باید ۱۰ عکس انتخاب می‌شد، که برای روزنامه‌ها، پوسترها و اسناد کافی بود. در هر سفر بیش از دو حلقه فیلم داده نمی‌شد، بنابراین هر بار که عکس می‌گرفتیم، باید زاویه را در نظر می‌گرفتیم، فاصله و نور را با دقت تنظیم می‌کردیم. چنین شرایط کاری به بهبود مهارت‌های بسیاری از برادران مانند: ترونگ هوانگ تم، لام تان دام، تران ویت دونگ، تران کوک توان، ترین شوان دونگ... که بعدها به هنرمندان ویتنامی تبدیل شدند، کمک کرد.

«این آژانس در عکاسی تخصص داشت، بنابراین یک اتاق تاریک از پارچه خاکی درست کرد که مانند پشه‌بند به صورت دو لایه دوخته شده بود و فقط یک پنکه در داخل آن قرار داشت. برای ظهور فیلم، باید صبح زود بیدار می‌شدید تا دما پایین بیاید. برای بزرگ کردن عکس‌ها در طول روز، نمی‌توانستید در اتاق تاریک لباس بپوشید زیرا هوا خیلی گرم بود، لامپ دستگاه بزرگ‌کننده گرما تولید می‌کرد و هوا را محبوس می‌کرد، باید هر 30 دقیقه یکبار از اتاق بیرون می‌خزیدید، بدن شما خیس بود، انگار که باران روی آن باریده باشد، اما خوشحال‌کننده‌ترین چیز این بود که عکس‌های بزرگ‌شده زیبا، با اندازه دقیق و مورد قبول چاپگر بودند.» این گفته‌ی روزنامه‌نگار - هنرمند، لو نگوین است.

چاپ روزنامه

در دهه‌های ۸۰ و ۹۰، روزنامه عکس دات مویی به دلیل تصاویر چاپی زیبایش با استقبال پرشور مردم روبرو شد. او حدود ده سال، از ۱۹۸۰ تا ۱۹۹۰، اغلب در نزدیکی تت، مجبور بود چند ماه در سایگون (شهر هوشی مین ) بماند. ترین شوان دونگ، روزنامه‌نگار هنرمند و سردبیر سابق روزنامه عکس دات مویی، با خود اندیشید: «روزهای اول کار به عنوان یک روزنامه دشوار بود، سخت‌ترین بخش کار چاپ بود. یک بار، در شب سال نو، هنوز در چاپخانه منتظر بودم، بیرون آتش‌بازی برپا بود، اما قلبم بی‌قرار و بی‌صبر بود، فقط تا صبح منتظر می‌ماندم، به این امید که روزنامه به موقع چاپ شود تا بتوانم فوراً آن را به کا مائو منتقل کنم.»

در دوران سخت، چاپ معمولی دشوار بود، اما با روزنامه‌های عکس اولیه، این کار حتی دشوارتر هم بود، زیرا تصاویر زیادی وجود داشت و محدودیت‌هایی در مورد محل چاپ آنها نیز وجود داشت، مانند پوسترهایی که خیلی بزرگ بودند، بنابراین هر جایی نمی‌توانست آنها را چاپ کند. علاوه بر روزنامه، مشاغل بسیار دیگری برای کسب درآمد و "تغذیه روزنامه" وجود داشت: چاپ تقویم، کتاب، اسناد پزشکی... مسئول چاپ باید از نزدیک نظارت می‌کرد و با دقت انجام می‌داد.

در آن زمان، چاپخانه‌هایی در استان وجود داشت، اما آنها فقط حروف‌چینی، سربی و سیاه و سفید چاپ می‌کردند؛ دستگاه‌های قدیمی نیز می‌توانستند چاپ کنند، اما سخت‌ترین کار، خرید مواد اولیه بود که چاپخانه‌های کوچک نمی‌توانستند به آن دسترسی داشته باشند. در دوره یارانه، مواد اولیه چاپ محدود بود، و رویه‌ها پیچیده بود، بنابراین چاپ فقط در چاپخانه تران فو (سایگون) قابل انجام بود.

این روزنامه هر ۳ ماه، سپس هر ۲ ماه، هر ۱ ماه منتشر می‌شد و به تدریج کوتاه‌تر می‌شد. هر بار که به چاپ می‌رسید، باید یک ماه کامل می‌ماند تا تمام شود. ژوان دونگ، روزنامه‌نگار و هنرمند، که به انجام این وظیفه مهم گمارده شده بود، تقریباً تمام مدت مجبور بود آنجا بماند. آقای دونگ گفت: «کل دفتر تحریریه فقط دوازده نفر داشت، مقالات همه با دست روی کاغذ نوشته می‌شدند، پس از بررسی و ویرایش توسط هیئت تحریریه، تایپ می‌شدند. در آن زمان، آژانس فقط یک ماشین تحریر داشت و فقط یک نفر از آن استفاده می‌کرد. ویرایش عکس و اتاق تاریک توسط لو نگوین انجام می‌شد. مقالات تصویری جمع‌آوری می‌شدند، ایده‌ها طرح اولیه می‌شدند، ارائه اولیه به سایگون آورده می‌شد و یک هنرمند برای تکمیل ارائه پیدا می‌شد. در آن زمان، فقط با دست طراحی می‌شد که زمان‌بر بود. گاهی اوقات تخمین زدن غیرممکن بود، حروف‌چینی از قبل انجام شده بود، اگر می‌خواستیم چیزی را حذف کنیم، باید همه را از هم جدا می‌کردیم و دوباره آن را تنظیم می‌کردیم.»

آقای ترین شوان دونگ که از سال ۱۹۸۱ در روزنامه عکس کار کرده است، به یاد می‌آورد: «در آن زمان، من نه خبرنگار بودم و نه ویراستار. هر اشتباهی را که مرتکب می‌شدم اصلاح می‌کردم و تمام انرژی‌ام را صرف آن می‌کردم، گاهی اوقات تمام شب بیدار می‌ماندم تا از پیشرفت کار مطلع شوم. همه در آژانس در مراقبت از هر مرحله، تا کوچکترین جزئیات، متفق‌القول بودند. به عنوان مثال، برای داشتن یک دکمه سرآستین زیبا که بعداً بتوان از آن به طور دائم استفاده کرد، باید ۴ بار طراحی، استفاده و سپس ویرایش را پشت سر می‌گذاشت. در آن زمان، تیتر باید توسط یک هنرمند روی کاغذ براق با دست کشیده می‌شد. روزنامه‌ها اغلب دیر چاپ می‌شدند و گاهی اوقات مجبور بودم از چاپخانه التماس کنم که ابتدا روزنامه را پس بفرستد، سپس بعداً هزینه را پرداخت کند. خوشبختانه، من مدت زیادی در آنجا کار کردم و از نگهبان گرفته تا مدیر، دوستان صمیمی شدم، بنابراین چاپخانه بسیار درک می‌کرد.»

داستان‌های اولیه کسب و کار

به گفته آقای ترین شوان دونگ، کسی که در ابتدا به همراه همکارانش برای تأمین «امور مالی» روزنامه عکس دات مویی همکاری می‌کرد، روزنامه‌نگار - هنرمند ترونگ هوانگ تم - بود. او که به روزنامه عکس دات مویی وابسته بود، هم کار می‌کرد و هم عکس می‌نوشت، همزمان با روزنامه‌نگار لو نگوین در انجمن هنرمندان ویتنام پذیرفته شد و سپس به انجمن استانی ادبیات و هنر منتقل شد، تمام تلاش خود را صرف اقتصاد، کاغذبازی، سازماندهی اداری و مدیریت روزنامه کرد. به گفته آقای ترونگ هوانگ تم: «بزرگترین چیز توجه و حمایت رهبران استانی برای عملکرد خوب روزنامه است. در ابتدا، تمام مسائل و رویدادهای جاری کل سال بر تهیه روزنامه بهاره متمرکز بود که به دلیل کمبود بودجه به صورت دوره‌ای منتشر نمی‌شد، بنابراین زمان باقی مانده فقط صرف رویدادها و نیازهای تبلیغاتی می‌شد. روزنامه به ندرت منتشر می‌شد، بنابراین پوسترها بیشتر منتشر می‌شدند، خوشحال‌کننده‌ترین چیز دیدن مردم بود که روزنامه‌ها را برای تزئین در خانه‌هایشان نصب می‌کردند.»

در آن زمان، روزنامه‌های عکس سه منبع درآمد داشتند: استان میگو می‌داد، میگو را با کاغذ معاوضه می‌کرد؛ از فرصت آموزش عکاسان در کشورهای خارجی ضمن عکاسی برای کسب درآمد استفاده می‌کرد؛ از قدرت عکاسی برای چاپ تقویم برای فروش، معمولاً تقویم‌های ورقی (۱ ورق، ۷ ورق) بهره می‌برد.

از یک مجوز موقت که نیازهای تبلیغاتی هر دوره را برآورده می‌کرد، تا مرحله جدیدی که مطبوعات داخلی، به ویژه در شهر هوشی مین، شروع به توسعه کردند، روزنامه‌های عکس به مجوزی نیاز داشتند که به صورت دوره‌ای منتشر شود تا خوانندگان بتوانند به راحتی آن را دریافت کنند. آقای ترونگ هوانگ تم با یادآوری داستان گذراندن ۲ هفته در هانوی برای درخواست مجوز انتشار، از آقای دوآن تان وی (با وی، دبیر کمیته حزب ایالتی) و آقای تران ترونگ تان، رئیس کمیته مرکزی ایدئولوژی و فرهنگ در آن زمان، که شرایطی را ایجاد کرده و او را برای درخواست مجوز به اداره انتشارات معرفی کرده بودند، با دلیلی بسیار موجه ابراز قدردانی کرد: در دات مویی دورافتاده، مردم هنوز مشکلات زیادی داشتند، سطح تحصیلات مردم پایین بود و مردم مشغول کار و تولید بودند، بنابراین روزنامه‌های عکس برای انجام وظیفه تبلیغ و تشویق مردم مناسب بودند.

آقای ترونگ هوانگ تم تأیید کرد: «از آنجا که عمدتاً در مورد تصاویر است، عکاسان نیز به تعداد زیاد بر روی این واحد تمرکز می‌کنند. کا مائو یکی از استان‌هایی است که اعضای زیادی از انجمن هنرمندان عکاس ویتنام دارد، به لطف منابع انسانی روزنامه عکس دات مویی، روزنامه‌ای که نه تنها در خدمت تبلیغات است، بلکه به توسعه عکاسی هنری نیز کمک زیادی می‌کند. امروز، روزنامه عکس دات مویی متعلق به خاطرات است، اما زمانی بود که در سختی و محرومیت، عکاسان خبری سهم زیادی در توسعه روزنامه‌نگاری و ساخت میهن و کشور داشتند.»

قلب خوب

منبع: https://baocamau.vn/buoi-dau-lam-bao-anh-a39802.html