• سفر ۴۱ ساله روزنامه عکس دات مویی
  • اخبار تصویری دات موی - مفتخر به ۴۱ سال انجام رسالت خود در قبال میهن.
  • روزهای قدیم در دات مویی فوتوژورنالیسم را به یاد بیاورید!

به گفته‌ی ترونگ هوانگ تم، روزنامه‌نگار و عکاس ، معاون سردبیر سابق روزنامه‌ی عکس دات موی و رئیس سابق انجمن ادبیات و هنر استانی کا مائو : «ماهیت روزنامه‌نگاری در آن زمان به گونه‌ای بود که هر کسی که استعداد داشت می‌توانست به راحتی وارد آن شود. به لطف عشقشان به این حرفه، بر تمام موانع غلبه کردند و بسیاری از همکاران از همان ابتدا به بلوغ رسیدند. محتوا و صفحه‌آرایی مستقیماً توسط کین هونگ، بدون هیچ کمیته‌ی مشخصی، انجام می‌شد. لو نگوین مجبور بود قبل از رفتن به تاریکخانه برای چاپ عکس‌ها، ابعاد هر فضای در نظر گرفته شده برای صفحه‌آرایی را اندازه‌گیری کند. شوان دونگ مسئول چاپ بود. در آن زمان، حتی پولی برای چاپ روزنامه‌ها وجود نداشت، چه برسد به حق امتیاز؛ فقط کمک‌هزینه وجود داشت، نه حقوق. در سخت‌ترین زمان‌ها، خبرنگاران داوطلب می‌شدند تا اخبار و عکس‌ها در روزنامه منتشر شوند - آنها بدون دریافت حق امتیاز خوشحال بودند.»

داستان ساخت عکس

به گفته لو نگوین، روزنامه‌نگار و عکاس، نایب رئیس انجمن هنرمندان عکاس ویتنام و سردبیر سابق روزنامه عکس دات مویی، متخصص در عکاسی و چاپ عکس، ابزارهای این حرفه در آن زمان ابتدایی بودند. این روزنامه سالی یک بار در طول تت (سال نو قمری) منتشر می‌شد و به صورت سیاه و سفید چاپ می‌شد و فقط جلدهای جلو و عقب آن رنگی بودند. عکس‌های روی این دو جلد نیز سیاه و سفید بودند و سپس رنگی می‌شدند. این روزنامه ماهانه یک پوستر (یا بیلبورد) منتشر می‌کرد که عمدتاً شامل اخبار و عکس‌های چاپ شده در دو رنگ، در اندازه ۷۹ در ۱۰۹ سانتی‌متر، با تعداد ۵۰۰ تا ۱۰۰۰ نسخه بسته به رویداد بود که بین ادارات و سازمان‌های منطقه‌ای توزیع می‌شد. به دلیل این حجم کار، بخش عکاسی نیروی کار کمی، تنها ۵ تا ۷ نفر، داشت.

برخی از انتشارات روزنامه عکس دات موی از روزهای اولیه و دشوار آن.

از سال ۱۹۸۳ به بعد، روزنامه هر سه ماه یکبار منتشر می‌شد. در آن زمان، ما خبرنگاران، تکنسین‌ها، کارکنان اداری و برخی از فارغ‌التحصیلان بازگشته از مدرسه را استخدام کردیم. فارغ‌التحصیلان دبیرستان استعداد نویسندگی داشتند اما آموزش حرفه‌ای نداشتند؛ اکثر آنها فقط در کلاس‌های خبری و عکاسی ارائه شده توسط وزارت فرهنگ و اطلاعات شرکت می‌کردند. آنها همزمان یاد می‌گرفتند و کار می‌کردند و یکدیگر را راهنمایی می‌کردند. معمولاً سفرهای کاری به دو خبرنگار نیاز داشت: یکی برای نوشتن مقاله و دیگری برای گرفتن عکس. دوربین کافی برای همه وجود نداشت، بنابراین گاهی اوقات دو یا سه نفر یکی را به اشتراک می‌گذاشتند. فیلم سهمیه‌بندی شده بود: ۱۰ عکس از ۳۶ عکس باید برای روزنامه، پوستر و مستندسازی انتخاب می‌شد. هر سفر به بیش از دو حلقه فیلم محدود نمی‌شد، بنابراین هر بار که شاتر را فشار می‌دادیم، باید زاویه را به دقت در نظر می‌گرفتیم، فاصله را تنظیم می‌کردیم و نور را کنترل می‌کردیم. چنین شرایط کاری به بهبود مهارت‌های بسیاری از عکاسان مانند ترونگ هوانگ تم، لام تان دام، تران ویت دونگ، تران کواک توان، ترین شوان دونگ... که بعدها به عکاسان مشهور ویتنامی تبدیل شدند، کمک کرد.

«از آنجایی که ما در عکاسی تخصص داشتیم، آژانس یک تاریکخانه ساخته شده از پارچه خاکی دولایه، مانند پشه‌بند، داشت که فقط یک پنکه در داخل آن قرار داشت. برای ظهور فیلم باید صبح زود بیدار می‌شدیم تا دما پایین بیاید. چاپ عکس در طول روز، با نشستن در تاریکخانه، غیرممکن بود زیرا هوا خیلی گرم بود؛ لامپ‌های تاریکخانه عکس گرما ساطع می‌کردند و هوا محبوس می‌شد. هر 30 دقیقه یا بیشتر، مجبور بودیم بیرون برویم، خیس شده بودیم، انگار که زیر باران گیر کرده باشیم، اما بهترین بخش این بود که عکس‌های چاپ شده زیبا، با اندازه دقیق و مورد قبول چاپخانه بودند.» این را روزنامه‌نگار و عکاس، لو نگوین، تعریف می‌کند.

داستان چاپ روزنامه

در دهه‌های ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰، روزنامه عکس دات مویی به دلیل تصاویر چاپی زیبایش با استقبال پرشور مردم روبرو شد. ترین شوان دونگ، روزنامه‌نگار و عکاس و سردبیر سابق روزنامه عکس دات مویی، در مورد مشکلات چاپ روزنامه، به ویژه در دوره تعطیلات تت که مجبور بود چندین ماه در سایگون (شهر هوشی مین ) بماند، تأمل کرد. او به یاد آورد: «در روزهای اولیه اداره یک روزنامه، سخت‌ترین و دردسرسازترین بخش، فرآیند چاپ بود. یک بار، من هنوز در چاپخانه منتظر شب سال نو بودم، در حالی که ترقه‌ها در بیرون منفجر می‌شدند و قلبم از اضطراب می‌تپید، فقط به این امید که روزنامه به موقع چاپ شود تا به کا مائو منتقل شود.»

در آن دوران سخت، حتی چاپ اولیه هم چالش‌برانگیز بود و عکاسی خبری اولیه حتی سخت‌تر. حجم زیاد تصاویر به این معنی بود که امکانات چاپ گزینشی بودند؛ برای مثال، پوسترها خیلی بزرگ بودند و هر جایی نمی‌توانست آنها را چاپ کند. علاوه بر روزنامه، آنها مجبور بودند کارهای دیگری هم برای گذران زندگی انجام دهند: چاپ تقویم، کتاب، اسناد پزشکی و غیره. مسئول چاپ باید بسیار دقیق و موشکاف می‌بود.

در آن زمان، چاپخانه‌هایی در استان وجود داشت، اما آنها فقط با استفاده از حروف‌چینی، حروف سربی و به صورت سیاه و سفید چاپ می‌کردند؛ دستگاه‌های قدیمی هنوز هم می‌توانستند چاپ کنند، اما بزرگترین مشکل، خرید لوازم بود که چاپخانه‌های کوچک نمی‌توانستند به آن دسترسی داشته باشند. در دوره یارانه، لوازم چاپ محدود و رویه‌ها پیچیده بود، بنابراین چاپ فقط در چاپخانه تران فو (سایگون) قابل انجام بود.

این روزنامه هر سه ماه، سپس هر دو ماه، سپس هر ماه منتشر می‌شد و به تدریج کوتاه‌تر می‌شد. هر بار که به چاپ می‌رسید، یک ماه کامل طول می‌کشید تا تمام شود. شوان دونگ، روزنامه‌نگار و عکاس، که این وظیفه مهم به او سپرده شده بود، تقریباً تمام وقت مجبور بود آنجا بماند. آقای دونگ تعریف کرد: «کل دفتر تحریریه فقط حدود دوازده نفر داشت. مقالات همه با دست روی کاغذ نوشته می‌شدند و تنها پس از بررسی و ویرایش توسط هیئت تحریریه، می‌توانستند تایپ شوند. در آن زمان، دفتر فقط یک ماشین تحریر داشت و فقط یک نفر از آن استفاده می‌کرد. کار تصویر و اتاق تاریک توسط لو نگوین انجام می‌شد. مقالات و عکس‌ها گردآوری می‌شدند، طرح‌های اولیه ایده‌ها و طرح‌بندی‌ها ارائه می‌شد و سپس برای یافتن هنرمندانی برای تکمیل طرح‌بندی به سایگون فرستاده می‌شد. در آن زمان، فقط با دست طراحی می‌شد که زمان‌بر بود. گاهی اوقات تخمین زدن غیرممکن بود. پس از انجام حروفچینی، اگر می‌خواستیم چیزی را حذف کنیم، مجبور بودیم همه چیز را از هم جدا کرده و دوباره مرتب کنیم.»

آقای ترین شوان دونگ، که از سال ۱۹۸۱ در آژانس عکاسی خبری کار می‌کرد، به یاد می‌آورد: «در آن زمان، من نه خبرنگار بودم و نه ویراستار. فقط هر چیزی را که درست نبود، اصلاح می‌کردم و تمام انرژی‌ام را صرف می‌کردم، گاهی اوقات تمام شب را بیدار می‌ماندم تا با برنامه کاری هماهنگ باشم. همه در آژانس با هم همکاری می‌کردند تا با دقت به هر جزئیات، از کوچکترین چیزها، توجه کنند. به عنوان مثال، برای داشتن یک سربرگ زیبا که بعداً به طور دائم استفاده شود، باید چهار فرآیند طراحی، استفاده و اصلاح را طی می‌کرد. در آن زمان، حتی تیترها باید توسط یک هنرمند روی کاغذ براق با دست کشیده می‌شدند. چاپ دیرهنگام رایج بود؛ گاهی اوقات مجبور بودیم از چاپخانه التماس کنیم که اجازه دهد ابتدا روزنامه‌ها را به خانه ببریم و بعداً هزینه را بپردازیم. خوشبختانه، من با همه، از نگهبان گرفته تا مدیر، آشنا شدم، بنابراین چاپخانه بسیار درک می‌کرد.»

داستان روزهای آغازین کسب و کار.

به گفته آقای ترین شوان دونگ، کسی که به همراه همکارانش در «ثبات مالی» اولیه روزنامه عکس دات مویی نقش داشت، روزنامه‌نگار و عکاس ترونگ هوانگ تم بود. او برای روزنامه عکس دات مویی کار می‌کرد و عکس خلق می‌کرد و همزمان با روزنامه‌نگار لو نگوین در انجمن هنرمندان عکاس ویتنام پذیرفته شد. قبل از انتقال به انجمن استانی ادبیات و هنر ، او خود را وقف امور مالی، کاغذبازی، سازماندهی اداری و مدیریت روزنامه کرد. به گفته آقای ترونگ هوانگ تم: «بزرگترین مزیت، توجه و حمایت رهبران استانی بود که به روزنامه اجازه می‌داد به خوبی فعالیت کند. در ابتدا، به دلیل بودجه ناکافی، تمام وقایع و اخبار جاری سال به جای انتشار منظم، در شماره بهار متمرکز می‌شدند. بنابراین، زمان باقی مانده صرف رویدادها و درخواست‌های تبلیغاتی می‌شد. از آنجا که روزنامه کمتر منتشر می‌شد، پوسترها بیشتر منتشر می‌شدند و لذت‌بخش‌ترین چیز دیدن افرادی بود که خانه‌های خود را با آنها تزئین می‌کردند.»

در آن زمان، عکاسی خبری سه منبع درآمد داشت: استان میگو تهیه می‌کرد که با کاغذ معاوضه می‌شد؛ فرصت‌هایی برای آموزش عکاسان برای کشورهای دیگر با عکاسی برای کسب درآمد ترکیب می‌شد؛ و از قدرت عکاسی برای چاپ و فروش تقویم‌ها، که معمولاً تقویم‌های تک‌برگ یا هفت‌برگ بودند، استفاده می‌شد.

از مجوزهای موقت که برای نیازهای تبلیغاتی خاص استفاده می‌شدند، تا مرحله جدیدی که روزنامه‌نگاری داخلی، به ویژه در شهر هوشی مین، شروع به توسعه کرد، عکاسی خبری برای دسترسی آسان خوانندگان به مجوز و انتشار منظم نیاز داشت. آقای ترونگ هوانگ تم با یادآوری دو هفته‌ای که در هانوی برای درخواست مجوز انتشار گذراند، از آقای دوآن تان وی (با وی، دبیر حزب استانی) و آقای تران ترونگ تان، رئیس وقت اداره مرکزی ایدئولوژی و فرهنگ، برای تسهیل روند و معرفی او به اداره انتشارات برای دریافت مجوز، ابراز قدردانی کرد. دلیل این امر کاملاً موجه بود: در شبه جزیره دورافتاده کا مائو، جایی که مردم با مشکلات زیادی روبرو بودند، سطح تحصیلات پایینی داشتند و مشغول کار و تولید بودند، عکاسی خبری برای انجام وظیفه تبلیغ و تشویق مردم مناسب تشخیص داده شد.

آقای ترونگ هوانگ تم تأیید کرد: «از آنجا که این کار عمدتاً مربوط به تصاویر است، عکاسان در این واحد متمرکز شده‌اند. کا مائو یکی از استان‌هایی است که بیشترین تعداد اعضای انجمن هنرمندان عکاس ویتنام را دارد و این به لطف منابع انسانی روزنامه عکس دات مویی است، روزنامه‌ای که نه تنها به اهداف تبلیغاتی خدمت می‌کرد، بلکه به توسعه عکاسی هنری نیز کمک زیادی کرد. اکنون، روزنامه عکس دات مویی متعلق به گذشته است، اما زمانی بود که در میان سختی‌ها و کمبودها، اعضای روزنامه عکس سهم قابل توجهی در توسعه روزنامه‌نگاری و ساخت میهن و کشور ما داشتند.»

تام هائو

منبع: https://baocamau.vn/buoi-dau-lam-bao-anh-a39802.html