Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

افرادی که بدهی مالیاتی آنها ۵۰ میلیون دانگ یا بیشتر باشد، خروجشان به حالت تعلیق در خواهد آمد.

Việt NamViệt Nam01/03/2025

دولت به تازگی فرمان شماره ۴۹/۲۰۲۵/ND-CP مورخ ۲۸ فوریه ۲۰۲۵ را صادر کرده است که تصریح می‌کند خروج افرادی که بدهی مالیاتی ۵۰ میلیون دونگ ویتنام یا بیشتر دارند، به حالت تعلیق در خواهد آمد.

فعالیت‌های حرفه‌ای مقامات اداره مالیات استان هوآ بین . (عکس: Pham Hau/VNA)

دولت فرمان شماره 49/2025/ND-CP مورخ 28 فوریه 2025 را صادر کرد که آستانه تعلیق موقت خروج را تنظیم می‌کند.

این فرمان، اعمال آستانه‌های بدهی مالیاتی و دوره‌های بدهی در موارد تعلیق موقت خروج؛ و اطلاع‌رسانی در مورد اعمال اقدامات تعلیق موقت خروج و لغو تعلیق موقت خروج را پیش‌بینی می‌کند.

افراد مشمول این قانون عبارتند از: افراد تاجر، صاحبان مشاغل خانگی، افرادی که نمایندگان قانونی شرکت‌ها، تعاونی‌ها و اتحادیه‌های تعاونی هستند که مشمول اجرای اجباری تصمیمات اداری در مورد مدیریت مالیات هستند؛ افراد تاجر، صاحبان مشاغل خانگی، افرادی که نمایندگان قانونی شرکت‌ها، تعاونی‌ها و اتحادیه‌های تعاونی هستند که دیگر در آدرس ثبت شده فعالیت نمی‌کنند؛ ویتنامی‌هایی که برای اقامت در خارج از کشور از کشور خارج می‌شوند، ویتنامی‌هایی که در خارج از کشور اقامت دارند و خارجی‌هایی که قبل از ترک ویتنام، بدهی مالیاتی و سایر درآمدهای بودجه ایالتی دارند که توسط مقامات مالیاتی وصول می‌شود؛ مقامات مالیاتی، آژانس‌های دولتی و سایر سازمان‌های مرتبط با اجرای این فرمان.

اعمال آستانه بدهی مالیاتی و دوره‌های بدهی در موارد تعلیق موقت خروج

این فرمان، اعمال آستانه‌های بدهی مالیاتی و دوره‌های بدهی را در موارد تعلیق موقت خروج به شرح زیر تصریح می‌کند: افراد تجاری و صاحبان مشاغل خانگی که مشمول اجرای اجباری تصمیمات اداری در مورد مدیریت مالیات هستند، بدهی مالیاتی ۵۰ میلیون دونگ ویتنام یا بیشتر دارند و بدهی مالیاتی آنها بیش از ۱۲۰ روز معوق شده است.

فردی که نماینده قانونی یک شرکت، تعاونی یا اتحادیه تعاونی است که مشمول اجرای اجباری تصمیم اداری در مورد مدیریت مالیات با بدهی مالیاتی 500 میلیون دونگ ویتنام یا بیشتر است و بدهی مالیاتی بیش از 120 روز به تعویق افتاده است.

اشخاص حقیقی، صاحبان مشاغل خانگی، افرادی که نمایندگان قانونی شرکت‌ها، تعاونی‌ها و اتحادیه‌های تعاونی هستند و دیگر در آدرس ثبت شده فعالیت نمی‌کنند و دارای بدهی‌های مالیاتی معوقه هستند که از مهلت پرداخت مقرر گذشته است و تعهدات پرداخت مالیات خود را پس از 30 روز از تاریخ ابلاغ سازمان امور مالیاتی مبنی بر اعمال اقدامات تعلیق موقت خروج، انجام نداده‌اند.

ویتنامی‌هایی که برای اقامت در خارج از کشور، ویتنامی‌هایی که در خارج از کشور اقامت دارند و خارجی‌هایی که بدهی مالیاتی آنها از مهلت پرداخت طبق مقررات گذشته اما هنوز تعهدات پرداخت مالیات خود را قبل از ترک ویتنام انجام نداده‌اند، از کشور خارج می‌شوند.

ابلاغیه تعلیق موقت خروج و لغو تعلیق موقت خروج

فرمان ۴۹/۲۰۲۵/ND-CP تصریح می‌کند که هنگامی که یک مؤدی مشمول اجرای اجباری یک تصمیم اداری در مورد مدیریت مالیات طبق ماده ۱۲۴ قانون اداره امور مالیاتی می‌شود، مرجع مالیاتی که مستقیماً مؤدی را مدیریت می‌کند، باید فوراً به فرد مشخص شده در بند ۱ و بند ۲ فوق اطلاع دهد که اقدام به تعلیق موقت خروج از طریق الکترونیکی از طریق حساب تراکنش مالیاتی الکترونیکی مؤدی خواهد کرد.

در صورتی که ارسال اطلاعیه به صورت الکترونیکی امکان‌پذیر نباشد، سازمان امور مالیاتی باید در وب‌سایت سازمان امور مالیاتی اطلاع‌رسانی کند.

مقامات اداره مالیات استان تای نین اطلاعات ثبت مالیات صاحبان مشاغل و مشاغل شخصی را بررسی و استانداردسازی می‌کنند. (عکس: مین فو/VNA)

برای مودیان مالیاتی مذکور در بند ۳ فوق، مرجع مالیاتی که مستقیماً مودی مالیاتی را اداره می‌کند، باید بلافاصله پس از صدور اطلاعیه مبنی بر عدم فعالیت مودی در آدرس ثبت شده، در وب‌سایت مرجع مالیاتی اعلام کند که اقدام به تعلیق موقت خروج خواهد کرد.

برای مودیان مالیاتی مشخص شده در بند ۴ فوق، مرجع مالیاتی که مستقیماً مودی مالیاتی را مدیریت می‌کند، به محض اینکه اطلاعاتی در مورد یک شخص ویتنامی که قصد خروج از کشور برای اقامت در خارج از کشور را دارد، یک شخص ویتنامی که در خارج از کشور اقامت دارد یا یک خارجی که قصد خروج از کشور را دارد، دریافت کند، باید از طریق حساب تراکنش مالیاتی الکترونیکی مودی، اطلاعیه تعلیق موقت خروج را به صورت الکترونیکی برای مودی مالیاتی ارسال کند.

در صورتی که ارسال اطلاعیه به صورت الکترونیکی امکان‌پذیر نباشد، سازمان امور مالیاتی باید در وب‌سایت سازمان امور مالیاتی اطلاع‌رسانی کند.

پس از 30 روز از تاریخ ارسال اطلاعیه به مودی مالیاتی که در بندهای 1، 2، 3 فوق در مورد اعمال اقدامات تعلیق موقت خروج از طریق وسایل الکترونیکی یا اطلاع رسانی در صفحه اطلاعات الکترونیکی سازمان امور مالیاتی ذکر شده است، اگر مودی مالیاتی تعهد پرداخت مالیات را انجام نداده باشد، سازمان امور مالیاتی که مستقیماً مودی مالیاتی را اداره می‌کند، سندی در مورد تعلیق موقت خروج به اداره مهاجرت برای اجرای تعلیق موقت خروج صادر می‌کند.

در صورتی که مودی مالیاتی تعهد پرداخت مالیات خود را انجام داده باشد، اداره مالیات بلافاصله اطلاعیه‌ای مبنی بر لغو تعلیق موقت خروج به اداره مهاجرت صادر می‌کند.

اداره مهاجرت باید تعلیق موقت خروج را ظرف ۲۴ ساعت از زمان دریافت اطلاعیه از اداره مالیات لغو کند.

اطلاعیه تعلیق موقت خروج یا لغو تعلیق موقت خروج، از طریق انتقال داده‌های دیجیتال بین سیستم درخواست فناوری اطلاعات اداره مالیات و اداره مهاجرت به اداره مهاجرت ارسال می‌شود.

در صورتی که انجام این کار به صورت الکترونیکی امکان‌پذیر نباشد، اداره مالیات باید کتباً اطلاعیه‌ای مبنی بر تعلیق موقت خروج یا لغو تعلیق موقت خروج به اداره مهاجرت ارسال کند. این فرمان از 28 فوریه لازم‌الاجرا است./.


منبع

نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

مزارع پلکانی فوق‌العاده زیبا در دره لوک هون
گل‌های «غنی» که هر کدام ۱ میلیون دونگ قیمت دارند، هنوز در ۲۰ اکتبر محبوب هستند.
فیلم‌های ویتنامی و سفر به اسکار
جوانان در زیباترین فصل برنج سال برای بازدید به شمال غربی می‌روند

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

جوانان در زیباترین فصل برنج سال برای بازدید به شمال غربی می‌روند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول