
هنرمند شایسته کیم تیو لونگ و خواننده خان آن
در شرایطی که تئاترِ اصلاحشده به تدریج در اثر موج سرگرمیهای مدرن محدود میشود، خانوادهی هنرمند مردمی نگوین تان تونگ - نگوین مان هونگ، هنرمند مردمی - خوانندهی خان آن، نمونهی زندهای از پشتکار در زنده نگه داشتن شور و اشتیاق این حرفه در طول سه نسل هستند.
خان آن راه خانواده را ادامه میدهد
نگوین تان تونگ، هنرمند مردمی - هنرمند پیشکسوت صحنه کای لونگ شمالی، با نقش دریاسالار لو نگان در فیلم «پرونده یک شاهزاده خانم» (۱۹۹۰) برجسته شد و در جشنواره ملی مدال طلا را از آن خود کرد.
او پس از بیش از چهار دهه فداکاری، هنوز هم این دیدگاه را حفظ کرده است: «کای لونگ فقط زمانی مخاطب خود را از دست میدهد که هنرمندان ریشههای خود را فراموش کنند. اگر جوانان بدانند چگونه داستان بگویند و احساسات را لمس کنند، وقتی هنرمندان در حرفه خود جدی باشند، هنوز هم میتوانند صحنه را دوست داشته باشند. با تماشای برادرزادهام و هنرمند شایسته کیم تیئو لونگ که قطعاتی از «هان مک تو» را میخواند و اجرا میکرد، از دیدن اینکه برادرزادهام مورد علاقه تماشاگران قرار میگیرد، بسیار تحت تأثیر قرار گرفتم.»

خواننده خان آن
نگوین تان تونگ، هنرمند مردمی، در سن ۷۵ سالگی از دیدن ادامهی حضور فرزندان و نوههایش روی صحنه خوشحال است.
نگوین مان هونگ، هنرمند مردمی و پسر او، نیز یکی از نامهای برجسته نسل بعدی است. مان هونگ که در فضایی پر از صدای سازها و آهنگها بزرگ شد، خیلی زود فهمید که حرفه صحنه فقط یک شغل نیست، بلکه رگ و ریشه فرهنگ ملی است. او همیشه در تلاش است تا راههایی برای تجدید حیات کای لونگ پیدا کند و به زبان سنتی، حال و هوای معاصر ببخشد:
کیم تیو لانگ، هنرمند شایسته، گفت: «بازآفرینی کامل آنچه اجداد ما انجام دادند غیرممکن است. وظیفه نسل بعدی حفظ آن روحیه است، اما روایت آن به شیوهای که همچنان مخاطبان امروزی را تحت تأثیر قرار دهد.»
خان آن - رنگهای جوانی سنت
خان آن - نسل سوم - خون هنری در رگهایش جاری است، اما مسیر خودش را انتخاب کرده است: موسیقی فولک - بولرو. با این حال، او در بسیاری از اجراها، هنوز هم بولرو و وونگ کو را ماهرانه با هم ترکیب میکند و تکنیک آوازخوانی و احساسات معمول کسی را که در خانوادهای متشکل از «سه نسل هنرمند» متولد شده است، نشان میدهد.
«من حرفهام را انتخاب نمیکنم، حرفهام مرا انتخاب میکند» - خان آن زمانی به طور محرمانه گفت. به همین دلیل است که با وجود اینکه او از مسابقات موسیقی مدرن زیادی آمده است، هنوز به ارزشهای قدیمی، ملودیهای vọng cổ که از کودکی توسط پدر و پدربزرگش آموزش داده شده بود، احترام میگذارد.
وقتی او نقش مای دین را در قطعه «هان مک تو» خواند، تماشاگران به گریه افتادند زیرا صدای او بسیار عمیق و پر از روایت بود.

خواننده خان آن
حضور خان آن در برنامههای بزرگی مانند نمایشهایی با هنرمند شایسته کیم تیو لونگ و توآن وو در هانوی و های فونگ، نسلی از هنرمندان جوان را نشان داده است که میدانند چگونه سنت و توده مردم را - هم ناب و هم تازه - به هم پیوند دهند، در حالی که «روح» اپرای اصلاحشده را حفظ میکنند.
در شرایطی که بسیاری از تئاترهای سنتی با مشکلاتی روبرو هستند، داستان سه نسل در خانواده هنرمند مردمی نگوین تان تونگ، نمادی زیبا از پشتکار و وفاداری به هنر ملی است. آنها نه تنها "حرفه را حفظ میکنند" بلکه عشق به اپرای اصلاحشده را به روش خود گسترش میدهند: پدر نمایشهایی را به صحنه میبرد، پسر به دنبال نوآوری بود، نوه جوان با صدای بولرو و آواز وونگ کو خود، زندگی جدیدی را به صحنه دمید. حضور او روی صحنه در شبی که نوهاش در هانوی اجرا داشت، تصویری بسیار زیبا بود و خاطرات زیادی را برای تماشاگران پایتخت به جا گذاشت.

نگوین تان تونگ، هنرمند مردمی (وسط)، از مردم به خاطر عشق به هنرمند شایسته کیم تیو لونگ و خواننده خان آن تشکر میکند.
منبع: https://nld.com.vn/ca-si-khanh-an-noi-nghiep-mot-gia-pha-san-khau-dang-tran-trong-196251015182014925.htm
نظر (0)