آن خواننده فارغ التحصیلی که از سه استاد و هنرمند مردمی نمره کامل ۱۰ گرفته، کیست؟

خواننده دین ترانگ با نمره کامل ۱۰ از آکادمی ملی موسیقی ویتنام فارغ‌التحصیل شد - نمره مطلقی که شورای اساتید شامل نام‌های بزرگی مانند پروفسور. هنرمند مردمی ترونگ کین، پروفسور. هنرمند مردمی تران تو ها، پروفسور. هنرمند مردمی نگو ون تان...

بیش از یک دهه از برنده شدن جایزه نایب قهرمانی سائو مای ۲۰۱۳ در موسیقی مجلسی می‌گذرد، خواننده دین ترانگ بی‌سروصدا در مسیری قدم گذاشته که کمتر کسی آن را انتخاب می‌کند و عشق عمیقی به موسیقی دارد. این سفر به دلیل مادر شدن دچار وقفه‌هایی شده، به دلیل همه‌گیری کووید-۱۹ دوره‌های آرامی داشته، اما سپس با یک پروژه موسیقی که پس از تولید در ایالات متحده تولید شد، به موفقیت چشمگیری دست یافت و مرحله جدیدی را برای این هنرمند متولد ۱۹۸۸ رقم زد.

در آینده نزدیک، دین ترانگ در کنسرت ملی «آنچه برای همیشه باقی می‌ماند» که توسط روزنامه ویتنام نت ساعت ۲ بعد از ظهر دوم سپتامبر در تئاتر هو گوم برگزار می‌شود، آواز خواهد خواند. او و نوازنده درام هوآنگ که آهنگ «تی مای» - یک آهنگ فولکلور چم - را با ارکستر سمفونی سان اجرا خواهند کرد.

خواننده دین ترانگ.

یک شروع الهام‌بخش

در سال ۲۰۱۸، پس از ۲ سال تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد در آکادمی ملی موسیقی ویتنام، دین ترانگ با نمره کامل ۱۰ فارغ‌التحصیل شد - نمره‌ای که شورای اساتید شامل نام‌های بزرگی مانند پروفسور ترونگ کین، پروفسور تران تو ها، پروفسور نگو ون تان و... به او دادند.

اجرای فارغ‌التحصیلی دین ترانگ در آن زمان یک کنسرت واقعی محسوب می‌شد - جایی که یک بلبل موسیقی مجلسی با شور و اعتماد به نفس آواز می‌خواند. نوازنده وو تیت - فردی که به سخت‌گیری معروف است - تحت تأثیر قرار گرفت و اشک ریخت و آن را «صدای جادویی» نامید، صدایی که از نظر فنی ماهرانه و از ته دل خوانده می‌شود.

برای دین ترانگ، آن اجرا نقطه عطفی در تأیید مسیری بود که انتخاب کرده بود. اگرچه مسیر ناهموار بود (در آن زمان، موسیقی مجلسی هنوز در مورد مخاطبان خود بسیار گزینشی عمل می‌کرد)، اما او را واقعاً خوشحال کرد.

او گفت: «موسیقی صدای قلب است. اگرچه ژانر موسیقی که من دنبال می‌کنم به راحتی مشهور نمی‌شود و من اجراهای زیادی ندارم، اما این باعث خوشحالی من می‌شود زیرا می‌توانم کاری را که دوست دارم انجام دهم.»

سال‌های آرام و بازگشت

پس از انتشار دومین آلبومش در سال ۲۰۱۹ - زمانی که دین ترانگ از نظر تکنیک و احساسات به اوج خود رسید - باردار شد. و سپس، همه‌گیری کووید-۱۹ شیوع یافت و باعث شد تمام برنامه‌های بعدی‌اش متوقف شود.

سال‌ها صحنه جای دین ترانگ را خالی بود. اما در آن سکوت به ظاهر از دست رفته، او همچنان با پشتکار تمرین می‌کرد، دانش خود را جمع می‌کرد و شور و اشتیاق را شعله‌ور نگه می‌داشت. نیمه‌شب‌ها وقتی فرزندانش را با لالایی می‌خواباند، آوازش هنوز در گوشش طنین‌انداز بود تا به خودش یادآوری کند که هنوز یک هنرمند است.

دین ترانگ به اشتراک گذاشت: «احساس می‌کنم شعله‌ای هستم که دوباره زنده شده است. ممکن است چند سالی خاموش باشد، اما وقتی برمی‌گردم، به اندازه روزهای اول پرانرژی هستم.»

دین ترانگ، برخلاف روند بازار، سبک کند را انتخاب کرد. او رنگ‌های مختلفی را در موسیقی از اپرا، آهنگ‌های فولکلور نِگه تین، آهنگ‌های انقلابی گرفته تا آهنگ‌های عاشقانه با حال و هوای فولکلور، تجربه کرد. اما مهم نبود در چه ژانری می‌خواند، او همچنان هسته اصلی موسیقی مجلسی را حفظ می‌کرد، که همان دقت، ظرافت و احساسات است.

او گفت: «یک بار از من پرسیدند که چرا موسیقی‌ای نمی‌خوانم که راحت‌تر معروف شود و پول دربیاورد. اما من فکر می‌کنم موسیقی مجلسی ارزش خودش را دارد و پایدار است.»

دین ترانگ که به دنبال زرق و برق نیست، هنوز هم به خاطر صدای لطیف، تحصیلات آکادمیک و رویکرد جدی‌اش به کار، باعث احترام متخصصان می‌شود. هنرمندان پیشکسوتی مانند ترونگ کین، هنرمند مردمی، کوانگ تو، هنرمند مردمی، له دونگ... الگوهایی هستند که او همیشه نه تنها از طریق موسیقی، بلکه از طریق نگرشش به زندگی و کار، به آنها نگاه می‌کند.

سال ۲۰۲۵ نقطه عطف بزرگی برای دین ترانگ محسوب می‌شود، چرا که او در شرف انتشار یک نوار کاست است که توسط نوازنده‌ای به نام تران مان هونگ میکس شده است. مراحل پس از تولید در ایالات متحده و با حمایت مالی یکی از طرفدارانش که عاشق صدای اوست، انجام خواهد شد.

این پروژه بیش از یک سال و نیم با دقت و توجه به تک تک جزئیات آماده شد. ترانگ گفت: «آن هونگ به آواز خواندن با دقت و با تمام جزئیات نیاز داشت. من ده آهنگ را در عرض ۵ روز در سایگون ضبط کردم، خیلی سخت بود اما ارزشش را داشت. تماشاگران شاهد تغییر غیرمنتظره سبک آواز دین ترانگ خواهند بود.»

این نوار کاست در پلتفرم‌های دیجیتال منتشر خواهد شد و می‌توان آن را به سی‌دی و صفحه‌های وینیل تبدیل کرد - فرمتی که در بین شنوندگان محبوب نیست اما مورد علاقه کلکسیونرها است. برای دین ترانگ، این نه تنها یک محصول موسیقیایی، بلکه یک بیانیه هنری نیز هست - او هنوز به موسیقی علاقه دارد، هنوز آواز می‌خواند و ارزش‌های واقعی خلق می‌کند.

پشت چراغ‌ها زنی قوی ایستاده است

دین ترانگ از فرزندانش، مادرش که سرطان دارد، مراقبت می‌کند و برای مدرک کارشناسی ارشد درس می‌خواند، اما هرگز این را فداکاری نمی‌داند. "من فقط با شور و شوق زندگی‌ام را می‌گذرانم. گاهی اوقات احساس کمبود می‌کنم، اما موسیقی به من معنای بزرگی می‌دهد که هیچ چیز نمی‌تواند جایگزین آن شود."

در کنار او خانواده‌ای هستند که همیشه از او حمایت می‌کنند. شوهرش ۲ سال از او کوچکتر است، در زمینه هنر فعالیتی ندارد اما سختی‌های این حرفه را درک می‌کند و تصمیم گرفته است که روی همسرش سرمایه‌گذاری کند تا در سکوت از او حمایت کند. دین ترانگ می‌گوید: «او به من گفت که فقط روی خوب خواندن تمرکز کنم، او از همه چیز مراقبت خواهد کرد.»

همین حمایت است که به دین ترانگ کمک می‌کند تا با اطمینان خاطر و بدون تزلزل یا سازش، حرفه خود را به روشی که انتخاب می‌کند، دنبال کند. حتی قبل از آن، زمانی که هنوز خانه‌ای اجاره کرده بود و وضعیت اقتصادی عادی داشت، دین ترانگ با خودش سازش نکرد. برای او، موسیقی چیزی بسیار مقدس است و داشتن صدای واقعی هدیه‌ای از جانب خداست، بنابراین او آن را مانند یک گنج گرامی می‌دارد.

دین ترانگ به دانش‌آموزان آموزش می‌دهد که چگونه درآمد اضافی کسب کنند. اگرچه این کار سخت است، اما او آن را یک لذت می‌داند زیرا می‌تواند به بسیاری از افرادی که مانند او در شروع کار با مشکل مواجه هستند، کمک کند.

دین ترانگ گفت: «من در مورد دانش‌آموزانم سخت‌گیر نیستم و شهریه بسیار کمی می‌گیرم تا همه بتوانند یاد بگیرند. چون روزهای سختی را پشت سر گذاشته‌ام، فقط سخت درس خوانده‌ام، جرات بیرون رفتن با دوستانم را نداشته‌ام، از خرج کردن پولی که پدر و مادرم مدت‌ها پس‌انداز کرده بودند می‌ترسم. بنابراین مشکلات دانش‌آموزان شهرستانی را که هنوز به آواز خواندن علاقه دارند، درک می‌کنم.»

وقتی از دین ترانگ پرسیده شد که پس از ۱۲ سال فعالیت در این حرفه، چقدر پیشرفت کرده است، او با آرامش پاسخ داد: «من همیشه در مرحله اولیه کار می‌کنم. هنوز ایده‌های زیادی دارم که اجرا نشده‌اند و آرزوهای موسیقیایی من منتظر زمان مناسب هستند.»

دین ترانگ تأکید کرد: «من به قدرت پشتکار اعتقاد دارم. هر هنرمند مجلسی مانند من یک شمع کوچک است، اما شمع‌های زیادی کل اتاق را روشن می‌کنند. من فقط امیدوارم بتوانم در حفظ ارزش‌های واقعی موسیقی در عصر پر سر و صدا سهمی داشته باشم.»

دین ترانگ آهنگ «مامان دوستت داره» را اجرا می‌کند

دین ترانگ آهنگ «خا خوی» را به طرز چشمگیری در برنامه «ماخ نگون وی، گیام» اجرا کرد. «ماخ نگون وی، گیام» یک شب موسیقی ویژه با معنای والا برای دین ترانگ است که بازگشت این خواننده به صحنه را پس از ۳ سال تمرکز بر مادر بودن رقم می‌زند.

منبع: https://vietnamnet.vn/ca-si-co-toi-3-giao-su-nghe-si-nhan-dan-cho-diem-10-tuyet-doi-la-ai-2428979.html