Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

دولت پیشنهاد می‌دهد که مالیات بر درآمد شخصی بر نقل و انتقال شمش طلا وضع شود.

VTV.vn - پیش‌نویس قانون مالیات بر درآمد شخصی (اصلاح‌شده) پیشنهاد اعمال مالیات بر نقل و انتقال شمش طلا را با هدف افزایش شفافیت بازار و محدود کردن سفته‌بازی ارائه می‌دهد.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam04/11/2025

صبح روز ۴ نوامبر، در ادامه دهمین جلسه پانزدهمین مجلس ملی، وزیر دارایی ، نگوین ون تانگ، به نمایندگی از دولت، پیش‌نویس قانون مالیات بر درآمد شخصی (اصلاح‌شده) را ارائه کرد.

اعمال مالیات ۱۷٪ برای افراد تجاری با درآمد بین ۳ تا ۵۰ میلیارد دانگ ویتنام

پیش‌نویس قانون، مقررات مربوط به مالیات بر درآمد شخصی برای افراد تجاری را اصلاح می‌کند. در مورد میزان درآمدی که مشمول مالیات نمی‌شود، این اصلاحیه تصریح می‌کند که میزان درآمدی که مشمول مالیات بر درآمد شخصی نمی‌شود، 200 میلیون دونگ ویتنامی در سال است.

Chính phủ đề xuất áp thuế thu nhập cá nhân với chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 1.

صبح روز ۴ نوامبر، در ادامه دهمین جلسه پانزدهمین مجلس ملی ، وزیر دارایی، نگوین ون تانگ، به نمایندگی از دولت، پیش‌نویس قانون مالیات بر درآمد شخصی (اصلاح‌شده) را ارائه کرد.

پیش‌نویس قانون، روش محاسبه مالیات بر درآمد مشاغل افراد مقیم را به شرح زیر تکمیل می‌کند: مالیات بر درآمد مشاغل با درآمد سالانه بیش از ۳ میلیارد دونگ تا ۵۰ میلیارد دونگ، با ضرب درآمد مشمول مالیات در نرخ مالیات ۱۷٪ تعیین می‌شود. برای مشاغل با درآمد سالانه بیش از ۵۰ میلیارد دونگ، نرخ مالیات ۲۰٪ اعمال می‌شود. درآمد مشمول مالیات با درآمد حاصل از کالاها و خدمات فروخته شده منهای (-) هزینه‌های مربوط به فعالیت‌های تولیدی و تجاری در طول دوره مالیاتی تعیین می‌شود.

تعدیل نرخ مالیات برای برخی از درآمدهای حاصل از فعالیت‌های ارائه محصولات و خدمات محتوای اطلاعات دیجیتال در حوزه سرگرمی، بازی‌های الکترونیکی، فیلم‌های دیجیتال، عکس‌های دیجیتال، موسیقی دیجیتال و تبلیغات دیجیتال از ۲٪ به ۵٪.

سطح جدید کسر مالیات خانوادگی از دوره مالیاتی 2026 اعمال می‌شود

در مورد کسر جدید خانواده برای مودیان مالیاتی به مبلغ ۱۵.۵ میلیون دونگ ویتنامی در ماه و کسر ۶.۲ میلیون دونگ ویتنامی برای هر فرد تحت تکفل در ماه، این کسر از دوره مالیاتی ۲۰۲۶ لازم‌الاجرا و اعمال خواهد شد. افراد طبق کسر جدید خانواده از ژانویه ۲۰۲۶ کسر خواهند شد.

با این کسر مالیات خانوادگی جدید، افراد با درآمد ۱۷ میلیون دانگ ویتنامی در ماه (در صورت عدم وابستگی) یا ۲۴ میلیون دانگ ویتنامی در ماه (در صورت وابستگی ۱ نفر) یا ۳۱ میلیون دانگ ویتنامی در ماه (در صورت وابستگی ۲ نفر) نیازی به پرداخت مالیات ندارند.

Chính phủ đề xuất áp thuế thu nhập cá nhân với chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 2.

طبق پیش‌نویس مالیات بر درآمد شخصی (اصلاح‌شده)، جدول مالیات تصاعدی از ۷ سطح به ۵ سطح کاهش خواهد یافت.

همچنین در پیش‌نویس قانون، دولت پیشنهاد داد که با کاهش تعداد طبقات مالیاتی از ۷ به ۵ و افزایش شکاف بین طبقات، جدول مالیاتی تصاعدی قابل اجرا برای افراد مقیم دارای درآمد از حقوق و دستمزد را تنظیم کند.

در اینجا، دولت پیشنهاد داد که جدول مالیاتی به ۵ سطح اصلاح شود و فاصله بین سطوح به تدریج به ۱۰، ۲۰، ۳۰ و ۴۰ میلیون دانگ ویتنامی افزایش یابد که مربوط به نرخ‌های مالیاتی ۵٪، ۱۵٪، ۲۵٪، ۳۰٪ و ۳۵٪ است. نرخ نهایی مالیات ۳۵٪ است که برای درآمد مشمول مالیات بیش از ۱۰۰ میلیون دانگ ویتنامی در ماه اعمال می‌شود.

مقررات تکمیلی در مورد سایر گروه‌های درآمدی مشمول مالیات

این پیش‌نویس قانون همچنین تعدادی از اقلام درآمدی را به سایر درآمدهای مشمول مالیات بر درآمد شخصی اضافه می‌کند، مانند: درآمد حاصل از انتقال نام دامنه اینترنتی ملی ویتنام ".vn"؛ درآمد حاصل از انتقال نتایج کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای، انتقال اعتبار کربن؛ درآمد حاصل از انتقال پلاک‌های خودرو حراج شده طبق مفاد قانون؛ درآمد حاصل از انتقال دارایی‌های دیجیتال، انتقال شمش طلا؛ سایر درآمدها طبق مقررات دولت.

در مورد نقل و انتقال شمش طلا، پیش‌نویس قانون پیشنهاد می‌کند که مالیات ۰.۱ درصدی برای نقل و انتقال شمش طلا اخذ شود تا شفافیت بازار بهبود یابد، سفته‌بازی محدود شود و دولت موظف شود آستانه ارزش شمش طلا مشمول مالیات، زمان اعمال آن و نرخ مالیات را مطابق با نقشه راه مدیریت بازار طلا تنظیم کند.

در جهت مخالف، پیش‌نویس قانون همچنین پیشنهاد می‌کند تعدادی از مقررات مربوط به معافیت مالیاتی و کاهش مالیات بر درآمد شخصی بر درآمد حاصل از انتقال گواهی‌های صندوق‌های سرمایه‌گذاری با سرمایه ثابت و سود سرمایه‌گذاران حقیقی که از صندوق‌های سرمایه‌گذاری اوراق بهادار و صندوق‌های سرمایه‌گذاری املاک و مستغلات تقسیم می‌شوند، تکمیل شود.

پیشنهاد بررسی دقیق وضع مالیات بر نقل و انتقال شمش طلا

فان وان مای، رئیس کمیته اقتصادی و مالی، ضمن ارائه گزارش بررسی پیش‌نویس قانون، گفت که نظرات زیادی در مورد تنظیم درآمد حاصل از انتقال شمش طلا به عنوان درآمد مشمول مالیات وجود دارد.

Chính phủ đề xuất áp thuế thu nhập cá nhân với chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 3.

رئیس کمیته اقتصادی و مالی، فان وان مای

به گفته آقای مای، بسیاری از نظرات حاکی از آن بود که مالیات بر نقل و انتقال شمش طلا باید به درستی در نظر گرفته شود تا از ایجاد مشکل برای افرادی که طلا را نه برای اهداف سفته‌بازانه یا تجاری منتقل می‌کنند، جلوگیری شود؛ مالیات بر پس‌انداز طلای مردم ممکن است معنای انسانی، اجتماعی و مدیریتی اقتصادی نداشته باشد؛ در عین حال، توصیه می‌شود که دولت اطلاعاتی در مورد زمان مورد انتظار اجرای این مقررات ارائه دهد.

در خصوص مقررات مربوط به سطح درآمد افراد تجاری که مشمول مالیات بر درآمد شخصی نیستند (از ۲۰۰ میلیون دانگ ویتنام در سال یا کمتر)، به گفته آقای مای، این آستانه درآمد معاف از مالیات در مقایسه با رویه تجاری بسیار پایین است و در مقایسه با سطح درآمد کارمندان حقوق‌بگیر با کسورات خانوادگی، انصاف را تضمین نمی‌کند.

بنابراین، توصیه می‌شود که سازمان تدوین‌کننده، سطح درآمد معاف از مالیات صاحبان مشاغل انفرادی را محاسبه و تنظیم کند تا با سطح کسر مالیات خانوادگی برابرتر و سازگارتر باشد.

منبع: https://vtv.vn/chinh-phu-de-xuat-ap-thue-thu-nhap-ca-nhan-voi-chuyen-nhuong-vang-mieng-100251104095915914.htm


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

در مسیر فتح فو سا فین، در جنگل خزه‌های پریان گم شده‌ام
امروز صبح، شهر ساحلی کوی نون در مه «رویایی» است
زیبایی مسحورکننده سا پا در فصل «شکار ابرها»
هر رودخانه - یک سفر

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

«سیل بزرگ» رودخانه تو بن، از سیل تاریخی سال ۱۹۶۴، ۰.۱۴ متر بیشتر بود.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول