رئیس مجلس ملی، تران تان من، در حاشیه چهل و ششمین مجمع بین پارلمانی آسه‌آن، با رهبران دو کشور دیدار دوجانبه داشت.

در ۱۷ سپتامبر، در کوالالامپور، مالزی، در حاشیه چهل و ششمین مجمع بین پارلمانی آسه‌آن (AIPA 46)، رئیس مجلس ملی، تران تان من، با رئیس مجلس ملی کامبوج، خون سوداری و رئیس مجلس ملی تیمور شرقی، ماریا فرناندا لی، دیدار کرد.

رئیس مجلس ملی، تران تان مان، با رئیس مجلس ملی کامبوج، سمدچ ماها راتسفتیکا تیپادی خون سوداری، دیدار کرد. عکس: دوآن تان - VNA

در دیدار با رئیس مجلس ملی کامبوج، خون سوداری، رئیس مجلس ملی، تران تان مان، با احترام درودهای دبیرکل تو لام، رئیس جمهور لونگ کونگ و نخست وزیر فام مین چین را به پادشاه نوردوم سیهامونی، ملکه نوردوم مونینات سیهانوک و رهبران ارشد کامبوج ابلاغ کرد.

رئیس مجلس ملی از رئیس حزب مردم کامبوج (CPP) و رئیس مجلس سنا، هون سن، به خاطر رهبری هیئت عالی رتبه کامبوجی برای شرکت در هشتادمین سالگرد انقلاب اوت و روز ملی ویتنام در 2 سپتامبر، به همراه مشارکت نیروهای مسلح کامبوج در رژه، تشکر کرد و این را نمایشی زنده از روابط حسنه همسایگی، دوستی سنتی، همکاری جامع و پایداری بلندمدت بین دو کشور دانست.

رئیس مجلس ملی تأکید کرد که ویتنام به اهمیت استراتژیک روابط خود با کامبوج و همچنین روابط بین سه کشور ویتنام، کامبوج و لائوس اهمیت زیادی می‌دهد. رئیس مجلس دستاوردهای اخیر کامبوج در توسعه ملی، از جمله افتتاح فرودگاه بین‌المللی تکو در 9 سپتامبر را تبریک گفت و قاطعانه معتقد بود که کامبوج به دستیابی به دستاوردهای جامع بسیاری در ساخت و توسعه ملی ادامه خواهد داد.

رئیس مجلس ملی، خون سوداری، به ویتنام به خاطر برگزاری موفقیت‌آمیز این رویداد برای جشن گرفتن هشتادمین سالگرد انقلاب آگوست و روز ملی در ۲ سپتامبر تبریک گفت و آن را نمایشی قوی از غیرت و عزم مردم ویتنام در راه سازندگی و دفاع ملی دانست.

رئیس جمهور خون سوداری تأکید کرد که مردم کامبوج هرگز سهم ویتنام در کمک به کامبوج برای فرار از نسل‌کشی و تولد دوباره را فراموش نخواهند کرد. دو کشور همیشه در مبارزه گذشته برای استقلال ملی و همچنین در امر سازندگی و توسعه ملی امروز در کنار هم ایستاده‌اند.

رئیس مجلس ملی، تران تان مان، و رئیس مجلس ملی، خون سوداری، از همکاری بین دو کشور به طور کلی و بین نهادهای قانونگذاری دو کشور به طور خاص، که در دوران اخیر همچنان در حال تحکیم و توسعه بوده است، بسیار قدردانی کردند؛ تبادل هیئت‌ها در سطوح عالی و همه جانبه، از جمله کمیته‌ها، نمایندگان مجلس و گروه‌های دوستی پارلمانی، حفظ شده است.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، تأکید کرد که رشد قوی تجارت دوجانبه با گردش مالی 7 میلیارد دلار از ابتدای سال، که 16.3 درصد نسبت به مدت مشابه سال گذشته افزایش یافته است، گواه روشنی بر همکاری نزدیک اقتصادی-تجاری-سرمایه‌گذاری بین دو کشور است.

دو رهبر همچنین توافق کردند که در آینده، دو طرف باید به تقویت اعتماد سیاسی، تبادل منظم دیدارها و تماس‌ها در تمام سطوح از طریق همه کانال‌ها، حفظ ارتباط بین پارلمان‌های دو کشور برای تبادل تجربیات در زمینه قانونگذاری، نظارت و تصمیم‌گیری در مورد مسائل مهم کشور، و در عین حال، ادامه ارتقای نقش نهادهای قانونگذاری دو کشور در ارتقای روابط دوجانبه، و نظارت و ارتقای وزارتخانه‌ها، شعب، ادارات محلی و شرکت‌ها برای اجرای فعال و مؤثر معاهدات، توافق‌نامه‌ها و تفاهم‌نامه‌های امضا شده، ادامه دهند.

دو رئیس جمهور همچنین بر پتانسیل اتصال دو اقتصاد ویتنام و کامبوج، به ویژه در حمل و نقل، دروازه‌های مرزی و تجارت مرزی و در نتیجه افزایش همکاری‌های تجاری و سرمایه‌گذاری تأکید کردند. دو طرف همچنین توافق کردند که همکاری‌های گردشگری و تبادلات مردمی، به ویژه در میان نسل جوان، را بیشتر ارتقا دهند.

دو رهبر ضمن بحث در مورد مسائل بین‌المللی، توافق کردند که هماهنگی نزدیک و حمایت متقابل را در مجامع منطقه‌ای چندجانبه، از جمله مجامع بین پارلمانی، تقویت کنند و بر نقش محوری آسه‌آن در کمک به صلح، ثبات و توسعه در منطقه و جهان تأکید کردند.

رئیس مجلس ملی، تران تان، با رئیس مجلس ملی تیمور شرقی، ماریا فرناندا لی، دیدار کرد. عکس: دوآن تان – VNA

تران تان مان، رئیس مجلس ملی تیمور شرقی، در دیدار با ماریا فرناندا لی، رئیس مجلس ملی تیمور شرقی، ضمن تبریک به تیمور شرقی به خاطر عضویت یازدهمین کشور در چهل و هفتمین اجلاس آسه‌آن در اکتبر ۲۰۲۵، تأکید کرد که ویتنام همواره به ترویج دوستی و همکاری چندجانبه با کشورهای همسایه و منطقه‌ای، از جمله تیمور شرقی، اهمیت می‌دهد و خواهان تقویت آن است.

به همین مناسبت، رئیس مجلس ملی، تران تان مان، با احترام درودهای دبیرکل تو لام، رئیس جمهور لونگ کونگ و نخست وزیر فام مین چین را به رهبران ارشد تیمور شرقی ابلاغ کرد.

رئیس جمهور تران تان مان گفت که ویتنام همیشه از تیمور شرقی حمایت می‌کند و مایل است تجربیات خوب خود را در روند ادغام در خانواده آسه‌آن با این کشور به اشتراک بگذارد. رئیس مجلس ملی تران تان مان پیشنهاد داد که دو طرف تبادل هیئت‌های عالی‌رتبه را ارتقا دهند و برای ارتقای سریع روابط دوجانبه به سطح جدیدی تلاش کنند.

ماریا فرناندا لی، رئیس مجلس ملی تیمور شرقی، صمیمانه از ویتنام به خاطر همراهی و حمایت همیشگی از تیمور شرقی از زمان عضویت تیمور شرقی به عنوان عضو ناظر و اکنون عضو کامل آسه‌آن تشکر کرد. رئیس جمهور فرناندا لی اعلام کرد که مجلس ملی تیمور شرقی توافقنامه معافیت ویزا برای دارندگان گذرنامه‌های دیپلماتیک و رسمی را تصویب کرده است؛ ابراز امیدواری کرد که ویتنام به زودی سفارت خود را در تیمور شرقی افتتاح کند و از ویتنام به خاطر همکاری همیشگی برای تضمین امنیت غذایی تیمور شرقی تشکر کرد.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، برای ارتقای بیشتر همکاری در همه ابعاد، پیشنهاد داد که دو طرف به زودی اولین جلسه کمیته مشترک همکاری اقتصادی و فنی بین ویتنام و تیمور شرقی را ترتیب دهند تا در طول سفر رهبران ارشد، اقدامات خاصی را برای بهره‌برداری مؤثر از پتانسیل همکاری بر اساس توافق‌نامه امضا شده، اجرای مؤثر توافق‌نامه‌های امضا شده و همچنین تکمیل و تلاش برای امضای اسناد دوجانبه در زمینه‌های آموزش و پرورش، تجارت برنج، کنسولگری‌ها، علم و فناوری، گردشگری، انرژی پاک و غیره مورد بحث قرار دهند.

در خصوص همکاری بین دو نهاد قانونگذاری، دو رهبر توافق کردند که از طریق اقداماتی مانند تبادل هیئت‌ها؛ به اشتراک گذاشتن تجربیات قانونگذاری، تکمیل نهادها؛ به اشتراک گذاشتن اطلاعات و کمک به بهبود کارایی فعالیت‌های پارلمانی؛ هماهنگی برای نظارت مؤثر بر توافق‌نامه‌های همکاری بین دو کشور و تسهیل همکاری‌های جامع دوجانبه، از جمله ارتباطات اقتصادی، محلی، تجاری و مردمی و غیره، همکاری بین دو مجلس ملی را بیش از پیش تقویت کنند.

طرفین ضمن بحث در مورد مسائل بین‌المللی، بر لزوم تقویت همکاری، تحکیم همبستگی و نقش محوری آسه‌آن، به‌ویژه در مسائل منطقه‌ای، و هماهنگی و حمایت از یکدیگر در مجامع منطقه‌ای و بین‌المللی و مجامع پارلمانی چندجانبه تأکید کردند.

آرزوها

منبع: https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-gap-song-phuong-cac-nha-lanh-dao-ben-le-dai-hoi-dong-lien-nghi-vien-asean-lan-thu-46-post908610.html