سفر شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، به ویتنام از اهمیت استراتژیک برخوردار است.

شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور خلق چین، از ۱۴ تا ۱۵ آوریل به طور رسمی از ویتنام بازدید خواهد کرد. به همین مناسبت، بویی تان سون، معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه، در مصاحبه با مطبوعات در مورد اهمیت این سفر توضیحاتی ارائه داد.

بویی تان سون، معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه ، به سوالات مطبوعات داخلی و بین المللی در مورد فعالیت های آتی در امور خارجه پاسخ می دهد. عکس: فام کین/VNA

آقای بویی تان سون، معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه، لطفاً در مورد نتایج برجسته همکاری بین ویتنام و چین در دوران اخیر برای ما توضیح دهید؟

ویتنام و چین همسایه‌های نزدیکی هستند، کوه‌ها به کوه‌ها و رودخانه‌ها به رودخانه‌ها متصل‌اند و مردم دو کشور دوستی سنتی دیرینه‌ای دارند. از زمانی که دو طرف چارچوب مشارکت جامع همکاری استراتژیک را در سال ۲۰۰۸ تأسیس کردند، به ویژه پس از سفرهای تاریخی متقابل بالاترین رهبران دو حزب و دو کشور در سال‌های اخیر، روابط دوجانبه در بسیاری از زمینه‌ها پیشرفت‌های قوی، جامع و چشمگیری داشته است. به طور خاص:

اولاً، اعتماد سیاسی از طریق دیدارها و تماس‌های منظم در سطح بالا، چه به صورت دوجانبه و چه چندجانبه، افزایش می‌یابد. پس از سفر رسمی نگوین فو ترونگ، دبیرکل سازمان ملل متحد، به چین (اکتبر ۲۰۲۲) و سومین سفر رسمی شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، به ویتنام (دسامبر ۲۰۲۳)، دو طرف توافق کردند که به تعمیق و ارتقای بیشتر مشارکت جامع همکاری استراتژیک ادامه دهند و «جامعه ویتنام-چین با آینده مشترک و اهمیت استراتژیک» را در راستای «۶ مورد دیگر» (اعتماد سیاسی بالاتر، همکاری دفاعی-امنیتی اساسی‌تر، همکاری اساسی عمیق‌تر، بنیان اجتماعی قوی‌تر، هماهنگی چندجانبه نزدیک‌تر و اختلافات بهتر کنترل و حل شده) ایجاد کنند که مرحله جدیدی از توسعه را برای روابط دوجانبه آغاز می‌کند.

دبیرکل و رئیس جمهور تو لام و دبیرکل و رئیس جمهور چین شی جین پینگ (۱۹ آگوست ۲۰۲۴). عکس: تری دونگ/VNA

در جریان سفر رسمی دبیرکل و رئیس جمهور ویتنام، تو لام، به چین (اوت ۲۰۲۴)، رهبران کلیدی دو حزب و دو کشور همچنان تأکید کردند که توسعه روابط دوجانبه اولویت اصلی و یک انتخاب استراتژیک در سیاست خارجی و دیپلماسی همسایگی ویتنام و چین است و توافق کردند که مشارکت جامع همکاری استراتژیک را بیش از پیش تقویت کنند، ایجاد «جامعه با آینده مشترک و اهمیت استراتژیک» بین دو کشور را ارتقا دهند؛ و از این طریق، به حفظ روند مثبت توسعه روابط دوجانبه شتاب بخشند، تأثیر سرریز قوی بر همه سطوح و بخش‌های هر دو طرف ایجاد کنند، یک فضای همکاری پر جنب و جوش و عملی ایجاد کنند و دستیابی به نتایج اساسی بسیاری را در همه زمینه‌ها ارتقا دهند.

دو کشور به صورت چندجانبه، هماهنگی و همکاری خود را در سازوکارهای چندجانبه بین‌المللی مانند سازمان ملل متحد، مجمع همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه (APEC) و همچنین سازوکارهای منطقه‌ای مانند چارچوب همکاری اقتصادی زیرمنطقه بزرگ مکونگ (GMS) تقویت کرده‌اند. اخیراً، نخست وزیر فام مین چین در کنفرانس GMS8 در چین (نوامبر 2024) شرکت کرد. رهبران ویتنام، چین و کشورهای عضو با شعار «اگر می‌خواهید به دوردست‌ها بروید، با هم بروید»، بر همکاری دوستانه و همبستگی بین کشورها تأکید کردند. آنها توافق کردند که به طور مشترک آرمان‌ها و چشم‌اندازهای مشترک را برای آینده‌ای روشن با عزم مشترک، صدای مشترک و اقدام مشترک برای صلح و رفاه در منطقه تحقق بخشند.

در کنار آن، روابط تبادل و همکاری از طریق کانال‌های حزب، مجلس ملی/کنگره ملی خلق، جبهه میهنی/کنفرانس مشورتی خلق چین و همکاری بین وزارتخانه‌ها، شعب و بخش‌های محلی دو کشور، به ویژه وزارتخانه‌ها و بخش‌های کلیدی مانند امور خارجه، دفاع، امنیت عمومی و بخش‌های مرزی، نیز به طور فزاینده‌ای گسترش و تعمیق یافته و سازوکارها و برنامه‌های همکاری مؤثر و اساسی بسیاری را تشکیل داده‌اند.

دوم، همکاری‌های اقتصادی-تجاری، سرمایه‌گذاری و ارتباطات زیرساختی به شدت توسعه یافته‌اند. در سال ۲۰۲۴، همکاری‌های اقتصادی-تجاری همچنان به اوج خود خواهد رسید و طبق آمار ویتنام از ۲۰۰ میلیارد دلار و طبق داده‌های چین از ۲۶۰ میلیارد دلار فراتر خواهد رفت. ویتنام همچنان بزرگترین شریک تجاری در آسه‌آن و چهارمین شریک تجاری بزرگ چین در جهان است. در ۳ ماه اول سال ۲۰۲۵، گردش مالی تجارت دوجانبه بین ویتنام و چین به ۵۱.۲۵ میلیارد دلار رسید که افزایشی ۱۷.۴۶ درصدی را نشان می‌دهد. چین به بزرگترین بازار صادرات محصولات کشاورزی، جنگلداری و شیلات تبدیل شده است و مزایای عملی برای میلیون‌ها کشاورز ویتنامی به ارمغان آورده است.

در زمینه سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی، چین در حال حاضر با مجموع سرمایه ثبت‌شده ۳۱.۲۶ میلیارد دلار، ششمین سرمایه‌گذار خارجی بزرگ در ویتنام است. دو طرف در مورد چگونگی حل تعدادی از پروژه‌های معوق به تفاهم مشترکی رسیده‌اند. اتصال زیرساخت‌ها بین دو کشور، به‌ویژه راه‌آهن، پیشرفت‌های مهم بسیاری داشته است. دو طرف در برنامه‌ریزی مسیر راه‌آهن لائو کای - هانوی - های فونگ همکاری نزدیکی داشته‌اند. ویتنام تلاش می‌کند تا این مسیر راه‌آهن را در سال ۲۰۲۵ بسازد و همچنین برنامه‌ریزی دو مسیر راه‌آهن مونگ کای - ها لونگ - های فونگ و دونگ دانگ - هانوی را در سال ۲۰۲۶ تکمیل کند؛ از این طریق به تسهیل سفر مردم بین دو کشور و همچنین ترویج تجارت کالا کمک می‌کند. پیشرفت ساخت آزمایشی دروازه‌های مرزی هوشمند بین دو کشور پیشرفت مثبتی داشته است.

دبیرکل تو لام در ۱۵ ژانویه ۲۰۲۵ با دبیرکل و رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، تماس تلفنی داشت. عکس: تونگ نات/VNA

سوم، به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور (۱۸ ژانویه ۱۹۵۰ - ۱۸ ژانویه ۲۰۲۵)، در ژانویه ۲۰۲۵، دبیرکل تو لام و دبیرکل و رئیس جمهور شی جین پینگ تماس تلفنی مهمی داشتند و آغاز «سال تبادلات بشردوستانه ویتنام - چین» را اعلام کردند و این امر باعث ایجاد انگیزه جدیدی برای تبادلات مردمی، فرهنگی و گردشگری بین دو کشور شد که به اشکال بسیار متنوعی و بسیار فعال در حال انجام بوده است. سازمان‌ها و مناطق سیاسی-اجتماعی در هر دو طرف، سازوکارها و برنامه‌های همکاری عملی بسیاری را ایجاد و به صورت دوره‌ای سازماندهی کرده‌اند. در حال حاضر، حدود ۲۴۰۰۰ دانشجوی ویتنامی در چین مشغول به تحصیل هستند که دو برابر تعداد ۵ سال گذشته است. در بخش گردشگری، پس از همه‌گیری کووید-۱۹، چین همچنان در جایگاه پیشرو در میان بازارهایی است که بازدیدکنندگان را به ویتنام می‌فرستند.

چهارم، دو طرف اختلافات را کنترل و به درستی حل و فصل می‌کنند، صلح و ثبات را در دریای شرقی حفظ می‌کنند. بر اساس «توافقنامه اصول اساسی راهنمای حل و فصل مسائل دریایی بین ویتنام و چین» که در سال ۲۰۱۱ امضا شد و سازوکار مذاکره در سطح دولت در مورد مرزهای سرزمینی ویتنام و چین، همراه با سازوکارهای تبادل و مذاکره در مورد مسائل دریایی، دو طرف تبادلات منظم را حفظ کرده‌اند، حل و فصل به موقع مسائل پیش آمده را ارتقا داده‌اند، اختلافات را به درستی کنترل کرده‌اند، به نتایج مثبتی، به ویژه در همکاری در مناطق کم‌حساس‌تر در دریا، دست یافته‌اند و به حفظ صلح و ثبات در منطقه و جهان کمک کرده‌اند.

حدود ۴۰ سند همکاری در زمینه‌های مختلف امضا خواهد شد.

آقای بویی تان سون، معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه، لطفاً در مورد اهمیت و انتظارات از سفر رسمی شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین به ویتنام، به ویژه در هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور (18 ژانویه 1950 - 18 ژانویه 2025) برای ما توضیح دهید؟

این سفر رسمی شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور ویتنام، به ویتنام، که کمتر از یک سال پس از سفر رسمی تو لام، دبیرکل حزب کمونیست چین، به چین انجام می‌شود، یک رویداد مهم سیاسی خارجی برای دو حزب و دو کشور است که اهمیت استراتژیک و تأثیر بلندمدتی بر توسعه روابط ویتنام و چین در چارچوب ورود دو کشور به دورانی جدید، دورانی جدید از توسعه، خواهد داشت.

این چهارمین سفر رفیق شی جین پینگ به ویتنام به عنوان عالی‌ترین رهبر حزب و دولت چین و دومین سفر در طول سیزدهمین کنگره ملی حزب کمونیست ویتنام و بیستمین کنگره ملی حزب کمونیست چین است؛ به ویژه در طول «سال تبادلات بشردوستانه» و بزرگداشت هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و چین (1950-2025).

انتظار می‌رود در طول این سفر، دبیرکل و رئیس جمهور شی جین پینگ مذاکرات سطح بالایی را با دبیرکل تو لام و رئیس جمهور لونگ کونگ انجام دهد و با نخست وزیر فام مین چین و رئیس مجلس ملی تران تان مان دیدار کند تا در مورد اقدامات، مسیرها و جهت گیری‌های اصلی برای ارتقای روابط دوجانبه در زمینه‌های مختلف گفتگو کند. علاوه بر این، رفیق شی جین پینگ در تعدادی دیگر از فعالیت‌های مهم امور خارجه نیز شرکت خواهد کرد.

رهبران حزب و دولت ویتنام قویاً انتظار و امید دارند که این سفر در جنبه‌های زیر به نتایج خوبی دست یابد:

اول، تقویت تبادلات استراتژیک در سطوح بالا، به ویژه تماس‌های منظم بین رهبران ارشد دو حزب و دو کشور؛ و از این طریق تحکیم بیشتر پایه‌های اعتماد سیاسی، به اشتراک گذاشتن تجربیات در زمینه حکومتداری و توسعه ملی، و جهت‌دهی توسعه پایدار و سالم روابط دوجانبه در چارچوب تحولات پیچیده در اوضاع بین‌المللی و منطقه‌ای.

دوم، شناسایی جهت‌های اصلی و حوزه‌های کلیدی همکاری در زمینه‌های مختلف؛ ارتقای سطح همکاری‌های اساسی بین دو کشور به سمت کیفیت، کارایی و پایداری فزاینده؛ ترویج ایجاد «نقاط روشن» در همکاری‌های سطح بالا، به ویژه در حوزه‌هایی که ویتنام تقاضا دارد و چین نقاط قوتی مانند راه‌آهن استاندارد، تجارت کشاورزی، علم و فناوری، آموزش و پرورش، اقتصاد دیجیتال، اقتصاد سبز... برای برآوردن آرزوها و منافع مردم دو کشور. انتظار می‌رود در طول این سفر، وزارتخانه‌ها، شعب، سازمان‌ها و ادارات محلی دو طرف حدود ۴۰ سند همکاری در مجموعه‌ای از زمینه‌ها امضا کنند که پایه مهمی برای همکاری مؤثرتر در آینده ایجاد می‌کند.

سوم، گسترش تأثیرات مثبت این دیدار به تمام سطوح، بخش‌ها و مردم هر دو طرف؛ ترویج اجرای موفقیت‌آمیز سال تبادلات بشردوستانه ویتنام و چین ۲۰۲۵، افزایش تبادلات دوستانه بین سازمان‌های مردمی و سازمان‌های اجتماعی-سیاسی، گسترش همکاری بین مناطق دو کشور؛ و در نتیجه افزایش درک و اعتماد متقابل، ترویج دوستی سنتی و تحکیم پایه‌های افکار عمومی خوب برای روابط دوجانبه.

چهارم، از طریق تبادل نظر با روحیه صراحت، صداقت، محتوا، درک متقابل، قرار دادن خود در موقعیت یکدیگر برای رسیدگی صحیح به مسائل مرزی و سرزمینی موجود، کنترل و حل بهتر اختلافات در دریا بر اساس برداشت‌های مشترک سطح بالا، عدم اجازه دادن به اینکه مسائل دریایی بر توسعه سالم روابط بین دو طرف و دو کشور تأثیر بگذارد، و کمک به حفظ صلح، ثبات، همکاری و توسعه در منطقه و همچنین در جهان.

این سفر تنها چند روز دیگر انجام خواهد شد. من معتقدم که با احترام والا، هماهنگی نزدیک و آمادگی دقیق هر دو طرف، چهارمین سفر رسمی شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین به ویتنام از همه جهات موفقیت بزرگی خواهد بود و به نقطه عطف جدیدی در روابط دوستانه و همسایگی، مشارکت جامع همکاری استراتژیک و جامعه ویتنام و چین با آینده مشترک با اهمیت استراتژیک تبدیل خواهد شد.

ارتقای بیشتر همکاری‌های فرهنگی، آموزشی و گردشگری

آقای بویی تان سون، معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه، لطفاً اهمیت سال تبادلات بشردوستانه ویتنام و چین را برای روابط بین دو کشور برای ما شرح دهید؟

در جریان سفر رسمی دبیرکل تو لام به چین در اوت ۲۰۲۴، رهبران ارشد دو حزب و دو کشور توافق کردند که سال ۲۰۲۵ را به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور، به عنوان «سال تبادلات بشردوستانه ویتنام و چین» نامگذاری کنند. این یک برداشت مشترک مهم از رهبران ارشد دو کشور است که در چارچوب روابط ویتنام و چین پس از ارتقاء به موقعیت جدید «جامعه آینده مشترک با اهمیت استراتژیک» (دسامبر ۲۰۲۳) با یک تحول قوی و جامع در جهت «۶ مورد دیگر» متولد شده است.

دبیر کل و رئیس جمهور تو لام در جریان سفر رسمی شی جین پینگ به چین در اوت 2024 با دبیر کل و رئیس جمهور چین گفتگو می‌کند. عکس: تری دونگ/VNA

اجرای سال تبادلات بشردوستانه ویتنام و چین معانی مهمی برای روابط بین دو طرف و دو کشور دارد، از جمله:

اول از همه، این فرصتی برای هر دو طرف است تا سفر را مرور کنند و از سهم بزرگ نسل‌های قبلی رهبران دو حزب و دو کشور، به ویژه رئیس جمهور هوشی مین و رئیس مائو تسه‌تونگ، که شخصاً "رابطه نزدیک ویتنام و چین / هم رفیق و هم برادر" را ایجاد و پرورش دادند و پایه محکمی برای رابطه همسایگی دوستانه و همکاری جامع بین ویتنام و چین امروز بنا نهادند، ادای احترام کنند.

دوم: سال تبادلات بشردوستانه نیروی محرکه و فرصتی برای هر دو طرف است تا همکاری‌های فرهنگی، آموزشی و گردشگری را بیشتر ارتقا دهند؛ فعالیت‌های تبادل دوستانه را هماهنگ و به‌طور گسترده اجرا کنند؛ و از این طریق به مردم دو کشور کمک کنند تا فرهنگ، کشور و مردم یکدیگر را بهتر بشناسند. به‌ویژه برای نسل جوان دو کشور تا راه اسلاف خود را دنبال کنند، ارزش‌های خوب دوستی سنتی را که دارایی مشترک گرانبهای دو طرف، دو کشور و مردم ویتنام و چین است، به ارث برده، حفظ و به‌طور مداوم ترویج دهند.

سوم: سال تبادلات بشردوستانه یک «کاتالیزور» است، چسبی که به وزارتخانه‌ها، بخش‌ها، مناطق و سازمان‌های مردمی دو کشور کمک می‌کند تا همکاری و تبادلات را افزایش دهند و با هم به طور مؤثر توافقات سطح بالا و برداشت‌های مشترک، به ویژه بیانیه‌های مشترک و اسناد امضا شده را اجرا کنند؛ و از این طریق نتایج قابل توجهی را برای روابط دوجانبه به ارمغان بیاورند و سهم عملی در توسعه قوی و شکوفای هر کشور در عصر جدید داشته باشند.

چهارم، از طریق فعالیت‌های فوق‌الذکر و نتایج مثبت آن، ما به تحکیم و تقویت بنیان اجتماعی روابط دوجانبه، ایجاد فضایی مثبت و قابل اعتماد، مفید برای کنترل اختلافات، مذاکره و حل مؤثر مسائل موجود در روابط دوجانبه و کمک به حفظ صلح، ثبات و توسعه در منطقه و جهان کمک خواهیم کرد.

جناب آقای معاون نخست وزیر، جناب وزیر، لطفاً پتانسیل و اهمیت همکاری علمی و فناوری ویتنام و چین را در تحقق اهداف هر کشور، به ویژه برای ویتنام در عصر توسعه، ارزیابی کنید؟

پس از بیش از ۴۵ سال اصلاحات و سیاست درهای باز، چین گام‌های بلندی در زمینه علم و فناوری برداشته است، از یک کشور دیرهنگام تا اکنون که به یک قدرت علمی و فناوری با جایگاه سوم در جهان در سرمایه‌گذاری در تحقیق و توسعه (R&D) و پیشرو در جهان در تعداد اختراعات تبدیل شده است. اخیراً، چین به طور مداوم دستاوردهای برجسته فناوری بسیاری را در زمینه‌های کلیدی مانند هوش مصنوعی (AI)، شبکه 5G، ربات‌های خودکار، تراشه‌های نیمه‌هادی، فناوری فضایی و... اعلام کرده و جهان را به تحسین واداشته است. می‌توان گفت که چین در کمی بیش از ۴۰ سال، مسیری را پیموده است که بسیاری از کشورهای دیگر بیش از ۲ قرن در آن طی کرده‌اند.

نمایی از یک بندر باربری در چینگدائو، استان شاندونگ، چین. عکس: THX/TTXVN

در ویتنام، حزب و دولت همواره نقش تعیین‌کننده علم و فناوری را در توسعه پایدار کشور ترویج و اهمیت ویژه‌ای برای آن قائل هستند. در سال‌های اخیر، اسناد سیاسی مهم بسیاری برای نشان دادن این روحیه صادر شده است، به ویژه قطعنامه شماره 57-NQ/TW مورخ 22 دسامبر 2024 دفتر سیاسی در مورد پیشرفت‌های علمی، فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال ملی؛ که بر دیدگاه راهنما تأکید دارد: "توسعه علم، فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال ملی یک پیشرفت با اولویت بالا، نیروی محرکه اصلی برای توسعه سریع نیروهای مولد مدرن، تکمیل روابط تولیدی، نوآوری در روش‌های حکمرانی ملی، توسعه اقتصاد - جامعه، جلوگیری از خطر عقب‌ماندگی، رساندن کشور به توسعه، رفاه و قدرت چشمگیر در عصر جدید است".

ویتنام برای مشارکت در اجرای اهداف و چشم‌اندازهای توسعه استراتژیک تعیین‌شده، مایل است مزایای موجود خود را از نظر منابع فراوان نیروی کار با کیفیت فزاینده بهبودیافته، سیاست‌ها و سازوکارهای جذب سرمایه‌گذاری که به‌طور فزاینده‌ای کامل می‌شوند، و بازاری با پتانسیل بالا برای سرمایه‌گذاری در تحقیق و توسعه (R&D) ارتقا دهد تا همکاری‌های بین‌المللی در زمینه‌های علم و فناوری، نوآوری، تحول دیجیتال ملی را تقویت و گسترش دهد و عمیقاً در زنجیره‌های تولید و تأمین جهانی فناوری‌های پیشرفته و فناوری‌های کلیدی مشارکت کند.

موفقیت چین نیروی محرکه قوی برای نیروهای مترقی جهان ایجاد کرده و فرصت‌های توسعه جدیدی را برای فرآیند نوسازی کشورهای در حال توسعه، از جمله ویتنام، به ارمغان آورده است. پتانسیل و فضای همکاری علمی و فناوری بین ویتنام و چین بسیار زیاد است. ویتنام آماده است تا همکاری علمی و فناوری با چین را بیش از پیش تعمیق بخشد و در این راستا امیدوار است که چین همکاری در آموزش منابع انسانی باکیفیت، انتقال فناوری و حمایت از سرمایه در این زمینه را تقویت کند تا زمانی که ویتنام و چین هر دو وارد دوران جدیدی می‌شوند، دوران جدیدی از توسعه شکوفا برای دو ملت، پایه و اساس محکمی ایجاد شود.

صمیمانه از معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه بویی تان سون تشکر می‌کنم!

روزنامه VNA/تین توک

منبع: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-trung-quoctap-can-binhden-viet-nam-co-y-nghia-chien-luoc-20250411204618708.htm