ساکنان Sa Huynh طلا را در Lai Nghi تجارت می کنند.

گوشواره‌های طلا و مهره‌های طلا از لای نگی نشان می‌دهد که مردم سا هوین صنعتگران ماهری داشتند که می‌دانستند چگونه مصنوعات وارداتی را کپی کنند.

گورهای غنی و فقیر در لای نگی

سرویس جواهرات طلای لای نگی، متعلق به فرهنگ سا هوین، توسط باستان شناسان ویتنامی و آلمانی در طی کاوش مشترکی در سال‌های ۲۰۰۲-۲۰۰۴ کشف شد. این سرویس شامل ۱۰۸ اثر باستانی، از جمله ۴ گوشواره و ۱۰۴ مهره طلا است.

این مهره‌های طلای نفیس در محل ساخته می‌شوند.

عکس: تهیه شده توسط اداره میراث فرهنگی

کاوش‌های لای نگی از سال ۲۰۰۲ تا ۲۰۰۴ همچنین چندین «سابقه» به همراه داشت. اولاً، به گفته آقای نگوین چیو (دانشکده علوم اجتماعی و انسانی، دانشگاه ملی ویتنام، هانوی )، گوشواره‌های طلای یافت شده در لای نگی را می‌توان اولین گوشواره‌های طلای کشف شده در فرهنگ سا هوینه دانست. ثانیاً، دکتر آندریاس راینکه (رئیس تیم متخصص آلمانی) اظهار داشت که لای نگی مکانی است که بیشترین تعداد مهره‌های طلای کشف شده در میان آثار باستانی سا هوینه در ویتنام را دارد.

همچنین باید اضافه کرد که از طریق سه عملیات حفاری توسط دانشگاه علوم اجتماعی و انسانی، کل جواهرات دفن شده در گورستان‌های لای ناگی بسیار زیاد و متنوع بوده است. این شامل گوشواره‌های سه شاخه، گوشواره‌های سنگی حلقه‌ای شکل، گوشواره‌های طلا، مهره‌های شیشه‌ای طلا و روکش طلا و ده‌ها هزار مهره شیشه‌ای می‌شود. در واقع، می‌توان گفت که هیچ مکان دیگری در سیستم فرهنگی سا هوین به اندازه محل دفن کوزه لای ناگی، چنین مقدار زیادی جواهرات ندارد.

مطالعه‌ای که توسط موزه ملی تاریخ منتشر شده است، نشان می‌دهد که مقبره‌های لای نگی، همراه با جواهرات تدفین، تمایز آشکاری بین ثروتمندان و فقرا نشان می‌دهند. بر این اساس، مقبره‌های فقیر تقریباً هیچ مصنوعات تدفین فلزی، سنگی یا شیشه‌ای نداشتند، فقط قطعات سفالی. مقبره‌های دیگر شامل مصنوعات تدفین فلزی و جواهرات سنگی یا شیشه‌ای بودند. مقبره‌های حاوی مصنوعات طلا متعلق به افراد بسیار ثروتمند در نظر گرفته می‌شوند، در حالی که مقبره‌های دارای مصنوعات تدفین فلزی و جواهرات سنگی یا شیشه‌ای متعلق به افراد ثروتمند در نظر گرفته می‌شوند. بنابراین، گنجینه ملی جواهرات طلای یافت شده در لای نگی، همگی در مقبره‌هایی کشف شدند که از نظر وضعیت بسیار ثروتمندی در نظر گرفته می‌شدند.

طبق تحقیقات موزه ملی تاریخ، گورستان لای ناگی متعلق به یک جامعه ثروتمند بوده است که ثروت انباشته شده آنها احتمالاً عمدتاً از تجارت محلی و بین منطقه‌ای حاصل شده است. این تحقیق بیان می‌کند: «در لای ناگی، مقبره‌هایی وجود دارد که تعداد و انواع جواهرات یافت شده در تنها یک مقبره بسیار بیشتر از جواهرات کشف شده در تمام مقبره‌های یک گورستان کامل است.»

در گزارش گنجینه همچنین آمده است: «گوشواره‌های لای ناگی نمایانگر اقلیت ثروتمند، جنگجویان عالی‌رتبه، راهبان یا خانواده سلطنتی، رؤسا، بازرگانان، بزرگسالان ثروتمند و دارای جایگاه اجتماعی بالا در جامعه معاصر هستند...».

واردات و صادرات جواهرات طلا در سا هوین؟

باستان‌شناسان آلمانی و ویتنامی معتقدند که گوشواره‌های طلای لای ناگی توسط صنعتگران مختلفی متعلق به دو سنت صنایع دستی متفاوت ساخته شده‌اند. بر این اساس، گوشواره‌های ساخته شده محلی از گوشواره‌های وارداتی کپی شده‌اند.

گوشواره‌های طلا نشانه ثروت صاحب آن است.

عکس: تهیه شده توسط اداره میراث فرهنگی

در همین حال، مهره‌های روکش طلا کاملاً به صورت محلی ساخته شده‌اند. این موضوع به لطف مهره‌هایی که آسیب دیده و قابل نخ‌کشی نبودند، کشف شد. تجزیه و تحلیل مهره‌ها همچنین نشان داد که آنها از طلای آبرفتی ساخته شده‌اند و در همان خط تولید تولید شده‌اند. این همچنین نشان می‌دهد که مهره‌های طلا ممکن است توسط ساکنان سا هوین به صورت محلی استخراج و ساخته شده باشند. این کاملاً با این واقعیت سازگار است که منطقه سابق کوانگ نام دارای معادن طلایی مانند بونگ میئو، پو نپ و بسیاری از مکان‌های دیگر با ذخایر طلای آبرفتی بوده است.

پرونده گنجینه ملی جواهرات طلای لای نگی به نتایج تحقیقات تطبیقی ​​​​بر روی مصنوعات طلایی یافت شده در محل دفن لای نگی با مصنوعات موجود در جنوب شرقی آسیا اشاره می‌کند. باستان شناسان همچنین این مجموعه جواهرات را با مصنوعات بدست آمده از گورستان‌های اروپا و افغانستان مقایسه کردند. نتایج نشان می‌دهد که این نوع مصنوعات طلایی از اروپا به آسیای جنوب شرقی توزیع شده است و تکنیک‌های ساخت آن نیز از غرب به آسیای جنوب شرقی سرچشمه می‌گیرد. هیچ مصنوع مشابهی در چین یا هند یافت نشده است.

بنابراین، طبق سوابق گنجینه: «می‌توان دید که مردم سا هوین صنعتگران ماهری داشتند که در صنایع دستی تخصص داشتند و تا حدودی می‌دانستند چگونه با استانداردهای تولید جواهرات جهان همگام شوند تا جواهرات طلایی را ذوب کرده و بسازند که از مصنوعات وارداتی تقلید کنند.» این همچنین نشان دهنده تبادل قوی محصولات جواهرات طلا بین آسیای جنوب شرقی و جهان است.

بنابراین، مجموعه جواهرات طلا در محل دفن لای ناگی یک سند تاریخی نادر است که نه تنها منعکس کننده روند تبادل فرهنگی، بلکه دستاوردهای فرهنگی و تاریخی ساکنان فرهنگ سا هویین در کار، ساخت و ساز و توسعه آنها در این سرزمین را نیز نشان می‌دهد. جواهرات طلا در محل لای ناگی به اثبات نقش محوری مردم سا هویین در شبکه تجارت از راه دور کمک می‌کند. آنها نه تنها مواد اولیه را مبادله می‌کردند، بلکه تاجران ماهری نیز بودند و از ثروتمندترین مصرف‌کنندگان در شبکه تجارت در سراسر دریای شرق بودند. (ادامه دارد)

منبع: https://thanhnien.vn/cu-dan-sa-huynh-buon-vang-lai-nghi-185250710201354144.htm