فان دین تونگ با آخرین پست خود در شبکههای اجتماعی، بازار موسیقی ویتنام را تکان داد و علناً اعلام کرد که او و شریکش (شبکه) بر سر حق امتیاز آهنگ «آهنگ تولد» و چندین قطعه دیگر از پنج آلبومش اختلاف دارند.
در نتیجه، به دلیل اختلاف بر سر حق نشر به طور خاص و حقوق مالکیت معنوی به طور کلی، بخش بزرگی از درآمد حاصل از « آهنگ تولد » توسط پلتفرمهای بینالمللی (یوتیوب، اسپاتیفای، اپل موزیک و غیره) توقیف شده است. پس از یک دوره طولانی تلاشهای ناموفق برای حل این مشکل، فان دین تونگ آخرین راه حل را در نظر گرفته است: درخواست مداخله قانونی.


تب آهنگ تولدت مبارک
این خواننده که متولد ۱۹۷۵ است، آهنگ «آهنگ تولد» را در سال ۲۰۰۴ منتشر کرد. تا به امروز، «آهنگ تولد» بزرگترین موفقیت دوران حرفهای فان دین تونگ است. این موزیک ویدیو تنها در یوتیوب بیش از ۳۰۰ میلیون بازدید داشته است. با ترکیب دستاوردهای موسیقی دیجیتال و محصولات مرتبط، «آهنگ تولد » میتواند از مرز «میلیارد بازدید» عبور کند.
«آهنگ تولدت مبارک» به سرعت به یک سرود ملی برای تولدها تبدیل شد. این بزرگترین عاملی است که به آهنگ پرطرفدار فان دین تونگ کمک کرد تا عمیقاً در آگاهی مخاطبان نفوذ کند و در طول زمان ماندگار شود. بعدها، بسیاری از خوانندگان تلاش کردند تا محصولاتی با موضوع تولد منتشر کنند، اما «آهنگ تولدت مبارک» یک آهنگ جاودانه باقی ماند. مجموعهای از خوانندگان نیز سعی کردند آن را بازخوانی کنند، اما هیچکدام از صدای فان دین تونگ پیشی نگرفتند.
مخاطبان اغلب به شوخی میگویند: «فقط یک آهنگ، ثروت فان دین تونگ را به اندازهای رسانده که میتواند یک عمر راحت زندگی کند.» در واقع، با محبوبیت گسترده «آهنگ تولد »، این محصول درآمد هنگفتی ایجاد کرد. با این حال، این خواننده مرد فاش کرد که درآمد حاصل از این آهنگ پرطرفدار، به همراه مجموعهای از آهنگهای پنج آلبومش، در حال حاضر به دلیل اختلاف نظر توسط این پلتفرم محفوظ مانده است.
درآمد حاصل از «آهنگ تولدت مبارک» عمدتاً از پلتفرم یوتیوب حاصل میشد. با ۳۰۰ میلیون بازدید، این هنرمند میتواند میلیاردها دانگ ویتنام از درآمد تبلیغات کسب کند. در حال حاضر، موزیک ویدیوهای ۲ تا ۴ دقیقهای در یوتیوب به طور متوسط حدود ۱۰ میلیون دانگ ویتنام به ازای هر میلیون بازدید درآمد دارند. «آهنگ تولدت مبارک» در سال ۲۰۰۴ منتشر شد، زمانی که درآمد یوتیوب به طور قابل توجهی با اکنون متفاوت بود و روش محاسبه آن نیز متفاوت خواهد بود. اما یک چیز قطعی است: تنها با رسیدن نسخه اصلی به ۳۰۰ میلیون بازدید، فان دین تونگ مبلغ قابل توجهی پول به جیب زد.
پشت آهنگ اصلی «آهنگ تولدت مبارک» مجموعهای از نسخههای فرعی وجود دارد که میلیونها بازدید را به خود جلب کردهاند. به عنوان مثال، ریمیکس تقریباً ۵۰ دقیقهای «آهنگ تولدت مبارک» تقریباً ۷ میلیون بازدید داشته است. تعداد آهنگهای فرعی این آهنگ پرطرفدار در یوتیوب که بیش از یک میلیون بازدید داشتهاند، بیشمار است.
فان دین تونگ اعلام کرد که همچنان حق نشر «آهنگ تولد » را برای خود محفوظ میدارد، به این معنی که اکثر درآمد حاصل از محصولات مشتق شده توسط نویسنده اصلی مطالبه خواهد شد و این درآمد کمتر از ۳۰۰ میلیون بازدید از آهنگ اصلی نیست. فان دین تونگ به شریک خود اجازه داده است تا Content ID را برای مطالبه درآمد فعال کند.
اختلافی بین فان دین تونگ و شریک انتشاراتی او وجود دارد، احتمالاً در مورد حق چاپ یا حقوق موسیقی مشتق شده. بنابراین، پلتفرم موقتاً درآمد را مسدود میکند و خواننده از مبلغ دقیق آن اطلاعی ندارد. از طرف دیگر، ممکن است شریک درآمد را دریافت کرده باشد اما هنوز فرآیند تطبیق مناسب را تکمیل نکرده یا با فان دین تونگ برای پرداخت کامل هزینه موسیقی دیجیتال هماهنگ نکرده باشد.

قضیه پیچیده است.
پست شبکه اجتماعی فان دین تونگ صرفاً اطلاعات یکطرفه از دیدگاه این خواننده است. حقیقت ماجرا، و اینکه چه کسی درست میگوید و چه کسی اشتباه میکند، باید بر اساس شواهد قانونی روشن، طبق هر بندی که فان دین تونگ با واحد بهرهبرداری از موسیقی دیجیتال مجاز امضا کرده است، ارائه شود.
آهنگ پرطرفدار «تولدت مبارک» در سال ۲۰۰۴ منتشر شد، زمانی که بازار موسیقی دیجیتال در ویتنام هنوز شکل نگرفته بود، یوتیوب ایجاد نشده بود و اسپاتیفای یا اپل موزیک هنوز مفاهیم ناآشنایی بودند. قراردادهای موسیقی در آن زمان معمولاً بسیار ساده بودند و عمدتاً حول محور انتشار سیدیهای فیزیکی یا تجارت آهنگهای زنگ و آهنگهای تماسگیرنده میچرخیدند.
بسیاری از هنرمندان در آن زمان، به دلیل کمبود تجربه حقوقی یا عدم پیشبینی پتانسیل آینده برای کسب درآمد در پلتفرمهای دیجیتال، ممکن است سهواً بندهای بسیار کلی مانند «طرف B حق بهرهبرداری از اثر را در همه پلتفرمها در حال حاضر و در آینده دارد» را امضا کنند. با انفجار اینترنت، این بندهای بیمحتوا بلافاصله به نقاط ضعف بزرگی تبدیل شدند و مرزهای بین «مجوز موقت برای انتشار» و «انتقال دائمی حقوق موسیقی» را محو کردند.
مخاطبان و متخصصان به طور یکسان به پاسخهای معتبری برای این سؤالات اساسی نیاز دارند:
قرارداد اصلی تصریح میکند که آیا فان دین تونگ کل ملک را فروخته یا صرفاً بهرهبرداری از آن را مجاز دانسته است.
نسبت تقسیم سود مورد توافق بین دو طرف چقدر است؟
و از همه مهمتر، آیا شرایط توافقنامههای قدیمی واقعاً منقضی شدهاند؟
این واقعیت که پلتفرمهای بینالمللی در حال حاضر به طور پیشگیرانه درآمد را "قفل" میکنند، مطابق با اصول اولیه برای محافظت از جریان نقدی است، پیش از آنکه فان دین تونگ و شریک شبکهایاش به توافق برسند.
بسیاری از خوانندگان ویتنامی همنسل فان دین تونگ، که بین سالهای ۲۰۰۰ تا ۲۰۱۰ بسیار فعال بودند، خود را در موقعیتهای مشابهی یافتند. آنها در درجه اول برای ادامهی حرفهی خود به فروش سیدی و دیویدیهای فیزیکی و اجراهای صحنهای متکی بودند. موسیقی دیجیتال همچنان یک بازار ناشناخته باقی ماند و این امر باعث شد بسیاری از هنرمندان به راحتی قراردادهایی را امضا کنند که کنترل کامل بر ضبطهای آنها را با قیمتهای تقریباً "بسیار ارزان" و با ترتیب "خرید و فروش" به شرکتهای ضبط یا واسطهها واگذار میکرد.
سالها بعد، با رونق گرفتن اکوسیستم اینترنت، شبکهها این کتابخانههای موسیقی قدیمی را به دست آوردند و به لطف الگوریتمهای اسکن خودکار (شناسه محتوا) ثروت زیادی به دست آوردند. خوانندگان زیادی مجبور بودند با درماندگی نظارهگر باشند که «ذهنیت» آنها در پلتفرمهای مختلف درآمد هنگفتی ایجاد میکند، اما این پول در نهایت به جیب شخص دیگری میرود. در همین حال، تلاشها برای شکایت برای احقاق حقوقشان با موانع بیشماری روبرو شد که ناشی از توافقنامههای بسیار سهلانگارانهای بود که سالها قبل امضا کرده بودند.
منبع: https://tienphong.vn/cu-dau-voi-ban-hit-an-ca-doi-khong-het-cua-phan-dinh-tung-post1845403.tpo











نظر (0)