بعدازظهر ۱۶ مه، اداره تحقیقات پلیس وزارت امنیت عمومی بهطور همزمان در پنج پرونده به جرم «نقض حق نشر و حقوق مرتبط» طبق ماده ۲۲۵ قانون مجازات، تحقیقات جنایی را آغاز کرد. یکی از این پروندهها مربوط به شرکت سهامی تجاری و خدماتی بیهاکو مدیا (BH Media) است که با کیفرخواست نگوین های بین، مدیر کل BH Media، همراه است.
پیش از دستگیری مدیرعامل نگوین های بین، BH Media یکی از غولهای صنعت سرگرمی ویتنام بود. آنها یکی از بزرگترین سیستمهای مدیریت محتوای یوتیوب (CMS) را اداره میکردند و با هنرمندان فعال متعددی در بازار همکاری داشتند. BH Media در بخشهای بولرو و موسیقی کودکان بسیار فعال بود و همچنین هنرمندان انحصاری و کاربران محبوب تیکتاک را مدیریت میکرد.
![]() ![]() |
مدیرعامل شرکت BH Media و خواننده کوانگ لپ دستگیر شدند. |
بیاچ مدیا چه میکند؟
کل کسبوکار BH Media حول مدیریت یک سیستم مدیریت محتوای چند پلتفرمی (CMS) و توزیع موسیقی میچرخد. BH Media به عنوان یک شبکه همکاری چند کاناله برای پلتفرمهای اصلی مانند یوتیوب، فیسبوک و تیکتاک، هزاران کانال همکاری را مدیریت میکند و درآمد را طبق توافقنامههای خاص به اشتراک میگذارد.
ماموریت این واحد، محافظت و مقابله با نقض حق نشر از طریق شناسه محتوا (Content ID) و در عین حال ارائه راهکارهای استراتژیک برای بهینهسازی کانالها و دستیابی به بهترین نتایج درآمدی است.
به موازات آن، BH Media یک شرکت توزیع و نشر موسیقی دیجیتال در مقیاس بزرگ است. آنها ضبطهای صوتی و تصویری را از هنرمندان دریافت میکنند و آنها را مستقیماً در پلتفرمهای موسیقی دیجیتال مانند Spotify و Apple Music توزیع میکنند. مسئولیتهای آنها همچنین شامل بهینهسازی کارایی پخش (شنودها)، پشتیبانی از بازاریابی محصول و تقسیم درآمد با هنرمندان است.
نقاط ضعف موجود در عملیات BH Media که منجر به نقض حق چاپ شد، میتواند ناشی از دو عامل باشد:
ابتدا، از طریق شرکای هنرمند یا توزیعکنندگان فرعی، BH Media ضبط صوتی یک آهنگ را به کتابخانه موسیقی خود میآورد، سپس آن را با استفاده از شناسه محتوا در چندین پلتفرم مدیریت میکند. در تئوری، BH Media تنها نهاد مجاز به بهرهبرداری از آن ضبط است. آنها علیه موارد نقض حق چاپ اقدام خواهند کرد یا از افراد/نهادهایی که به طور غیرقانونی از ضبط استفاده میکنند، مطالبه درآمد خواهند کرد.
بنابراین، تناقضاتی مانند نقض حق نشر سرود ملی، "Tiến quân ca"، یا حادثهای که آهنگساز جیانگ سون به خاطر آهنگسازی خودش، " Giấc mơ treưa" (رویای نیمروز ) مورد انتقاد قرار گرفت، بروز میکند.
BH Media به شدت بر موسیقی بولرو و آهنگهای کودکان تمرکز دارد و در مقطعی حتی آهنگهای "انقلابی" زیادی را خریداری کرد. آنها یک تیم اختصاصی A&R (هنرمندان و رپرتوار) دارند که هنرمندان را جستجو و مدیریت میکند تا کتابخانه موسیقی خود را گسترش دهد. اینکه آیا BH Media هنگام مدیریت شناسه محتوا در هر محصول، به حقوق و تعهدات خود عمل میکند و چگونه سود را با هنرمندان تقسیم میکند، همچنان یک علامت سوال بزرگ است.
دوم اینکه، BH Media پشت اکوسیستمی از کاربران TikTok و هنرمندان کاور آنلاین است. یکی از آنها می بائه، خواننده محبوب TikTok است که در کاور کردن آهنگهای ویتنامی و بینالمللی تخصص دارد. BH Media طبق رویههای استاندارد، یا درخواست کپیرایت میدهد (یا آن را میخرد)، یا یک کتابخانه آماده از موسیقی دارای کپیرایت را برای ریمیکس و کاور کردن در اختیار شرکا قرار میدهد. با این حال، اینکه BH Media این درآمد را کجا و چگونه با دارندگان کپیرایت به اشتراک میگذارد، همچنان یک راز بزرگ است.
سه سال پیش، صاحب آهنگ پرطرفدار « Hoa Co Lau» (گلهای نی) وقتی ریمیکسها در تیکتاک پخش شدند، ناامیدانه درخواست کمک کرد. سازندگان این آهنگهای پرطرفدار تیکتاک، که حتی آهنگ اصلی را هم تحت الشعاع قرار دادند، یک هنرمند کاور مرتبط با BH Media بودند. این تنها یک نمونه از دوره ابهام در مورد حق چاپ موسیقی است، جایی که پدیده «ماهی بزرگ ماهی کوچک را میخورد» به راحتی رخ میدهد، بر اساس داشتن راههای زیاد برای مشروعیت بخشیدن به کاورها و ریمیکسها و سود غیرقانونی.
![]() |
استیجهایی که متخصص در اجرای آهنگهای کاور هستند، مانند Lululola، میتوانند یک روزنه در قانون حفاظت از حق نشر باشند. |
حفرههای حق نشر، حقوق ضبط
آژانس تحقیق، اقدامات قانونی علیه نگوین های بین، مدیر کل BH Media؛ وو وان نام، مدیر شرکت سرگرمی لولولا؛ نگوین مین دوک، مالک شرکت Doi Mat Troi؛ و نگو تان تونگ، مالک شرکت Thong Zeo، در ارتباط با پرونده مربوط به گروه 1900؛ وو هوآنگ ویت و نگوین ترونگ ترونگ هوی، مدیران شرکت May Saigon؛ و دیپ ون لاپ، مالک مرکز Voice of a Lifetime را آغاز کرده است.
وجه مشترک این پنج پرونده جنایی این است که همه آنها شامل خلق موسیقی اقتباسی هستند.
دیپ ون لاپ (خواننده کوانگ لاپ) خوانندهای است که در بازخوانی موسیقی بولرو تخصص دارد. BH Media یکی از بزرگترین تولیدکنندگان موسیقی مشتق شده در بازار است. شبها و صحنههای موسیقی محبوب، با حمایت May Saigon و Lululola Entertainment، ژانر تصنیف را هدف قرار میدهند و از خوانندگان دعوت میکنند تا آهنگهای بازخوانی شده درخواستی تماشاگران را اجرا کنند.
نقض حق نشر موسیقی از طریق محصولات مشتق شده، سالهاست که یک مشکل مداوم در بازار ویتنام بوده است. در TikTok - پلتفرمی که مملو از نقاط ضعف در اجرای حق نشر است - نقض آشکار حق نشر یا دور زدن قانون روزانه رخ میدهد. حتی در یوتیوب، بسیاری از افراد و نهادها هنوز سعی میکنند از کپیرایت فرار کنند تا درآمد موسیقی خود را به حداکثر برسانند.
به سادهترین بیان، افراد/سازمانهایی که حق نشر موسیقی را نقض میکنند، چند جزئیات را بر اساس آهنگ اصلی تنظیم میکنند تا «قانون را دور بزنند»، مانند تغییر صدا یا تغییر طرحبندی برای جلوگیری از نمایش شناسه محتوا.
در مورد محصولات مشتقشده مانند کاورها یا ریمیکسها، فرار از حق نشر حتی جدیتر است. بسیاری از هنرمندانی که حق نشر چنین محصولاتی را در اختیار دارند، وقتی به کافیشاپ یا آرایشگاه میروند و موسیقی خود را - که در اصل تصنیف، پاپ یا R&B بوده - به یک میکس «پرانرژی» ویناهاوس تبدیل میکنند، فقط میتوانند سرشان را تکان دهند.
افراد/سازمانهایی که حق نشر موسیقی را نقض میکنند و محصولات مشتقشده از آن را تولید میکنند، این کار را نه تنها برای توزیع دیجیتال انجام میدهند. آنها مجموعهای از آهنگها را تولید میکنند و آنها را در لیستهای پخش گردآوری میکنند تا به یک توزیعکننده بفروشند. سپس توزیعکننده، موسیقی را در مکانهای آفلاین مانند بارها و کلوپها توزیع میکند. روشهای زیادی برای توزیع موسیقی دارای حق نشر وجود دارد و کنترل کامل این وضعیت بسیار دشوار است.
برای اجراهای زندهای مانند لولولا و می سایگون، این خلاها میتوانند از دو احتمال ناشی شوند: عدم رعایت کامل تعهدات حق چاپ برای اجراهای صحنهای، یا تولید و انتشار آثار ضبط شده در پلتفرمها بدون رعایت کامل مقررات و مشارکت در شیوههای ناعادلانه تقسیم درآمد.
بلافاصله پس از آنکه اداره حق نشر (کپیرایت) سند شماره ۳۱۴/BQTG-QL&HTQT را صادر کرد، اداره تحقیقات پلیس وزارت امنیت عمومی همزمان در پنج پرونده مربوط به «نقض حق نشر و حقوق مرتبط» اقدامات کیفری را آغاز کرد. این آغاز یک سرکوب جامع علیه نقض حق نشر در موسیقی به طور خاص و فعالیتهای هنری به طور کلی است.
وقت آن رسیده که از حقوق هنرمندان به درستی محافظت شود و به رویههای مشکوک و سوءاستفاده از مالکیت معنوی دیگران پایان داده شود.
منبع: https://znews.vn/cu-soc-khi-tong-giam-doc-bh-media-bi-bat-post1652206.html











نظر (0)