این کتاب خوانندگان چینی و کره‌ای را "دیوانه" کرده است.

به گزارش روزنامه کره تایمز، رمان پرطرفدار «اگر نتوانیم با سرعت نور برویم» در مقایسه با «مسئله سه جسم» یا «تپه‌های شنی»، ژانر علمی تخیلی را به شیوه‌ای کاملاً متفاوت برای خوانندگان به ارمغان می‌آورد.

عکس: اینستاگرام .

رمان کیم چو-یوپ با عنوان * اگر نمی‌توانیم با سرعت نور برویم * ، بیش از ۴۰۰۰۰۰ نسخه در کره جنوبی فروخته است.

در چین، این اثر در چهاردهمین دوره جایزه سحابی چین، معتبرترین جایزه علمی تخیلی این کشور، جایزه طلا را در بخش کتاب‌های ترجمه شده از آن خود کرد.

این مجموعه داستان کوتاه اکنون به زبان انگلیسی در دسترس است، زیرا ترجمه آنتون هور، کیم چویوپ، ستاره داستان‌های علمی تخیلی را به خوانندگان غربی معرفی می‌کند.

داستان‌های علمی-تخیلی از مرزهای سنتی فراتر می‌روند.

هیچ کتاب علمی تخیلی دیگری از کره جنوبی در دوران اخیر نتوانسته است از مرزهای ژانر فراتر رفته و به چنین موفقیت بین‌المللی دست یابد. برخی از خوانندگان بین‌المللی نقدهای مثبت خود را با این عبارت آغاز می‌کنند: «من معمولاً علمی تخیلی نمی‌خوانم، اما...» و تحسین‌های بی‌شماری را برای این کتاب ارائه می‌دهند.

اصطلاح علمی تخیلی اغلب تصاویری از سفینه‌های فضایی، موجودات فضایی، ربات‌ها و معمولاً آینده‌ای تاریک و غم‌انگیز را در ذهن تداعی می‌کند. به طور سنتی، صنعت نشر، داستان‌های تخیلی را به دو دسته داستان‌های سخت (که دقت علمی و جزئیات فنی را در اولویت قرار می‌دهند) و داستان‌های نرم (که بر شخصیت‌ها، تغییرات اجتماعی و احساسات انسانی تأکید دارند) طبقه‌بندی کرده است.

این کتاب در ۲۸ آوریل منتشر شد. عکس: Korea Times.

طرفداران ژانر اول به نظریه‌های علمی جسورانه‌ای که بر اساس بخشی از واقعیت بنا شده‌اند، مانند «مسئله سه جسم» اثر لیو سیکسین، جذب می‌شوند. کسانی که ژانر دوم را ترجیح می‌دهند، وقتی اثری تخیل انسان را فراتر از محدودیت‌های فضا و زمان گسترش می‌دهد، مانند حماسه فضایی فرانک هربرت ، «تل‌ماسه»، تحت تأثیر قرار می‌گیرند .

شاید برایتان جالب باشد

گروه اول جام جهانی فیفا ۲۰۲۶: فرانسه و نروژ برای صدرنشینی رقابت می‌کنند، سنگال به آخرین امید خود چسبیده است.VTV.vn - برخلاف گروه‌های G و H، گروه I جام جهانی فیفا 2026™ از قبل دو تیم راه یافته به مرحله 32 نهایی را پس از دو مسابقه اول مشخص کرده است.

[ویدئو] پیش‌بینی آب و هوا برای امشب و فردا، ۲۷ ژوئن ۲۰۲۶: رعد و برق شمال ویتنام را در بر می‌گیرد، هوا خنک است.شمال ویتنام شاهد رعد و برق گسترده و هوای خنک خواهد بود، در حالی که گرمای شدید همچنان بسیاری از استان‌های ویتنام مرکزی را فرا خواهد گرفت. ارتفاعات مرکزی و جنوب ویتنام در طول روز آفتابی خواهند بود، اما رعد و برق پراکنده در اواخر بعد از ظهر و عصر ادامه خواهد داشت.

اختلاف بر سر ارث و میراث هنرمند فقید وو لین تا چه زمانی می‌تواند ادامه داشته باشد؟جلسه تجدیدنظر در مورد اختلاف ارث هنرمند فقید وو لین، سه بار به دلایل مختلف عینی به تعویق افتاده است. وکیل نگوین ون هائو، با نگرانی از مدت زمان طولانی شدن این پرونده، مقررات قانونی مربوطه را بررسی کرده است.

خوانندگانی که انتظار دارند کتاب «اگر نمی‌توانیم با سرعت نور برویم» در هیچ یک از این دو ژانر قرار گیرد، ممکن است ناامید شوند. با این حال، آنها چیزی حتی خاص‌تر خواهند یافت: علمی تخیلی که با بررسی مهم‌ترین سوالات جهانی در زندگی روزمره، قلب را لمس می‌کند.

خوانندگان را تشویق کنید تا خودشان پاسخ‌ها را پیدا کنند.

کیم به جای پرداختن به نظریه‌های انتزاعی اخترفیزیک و مهندسی، بر تأثیر فناوری بر افراد و جامعه تمرکز می‌کند. داستان‌های او سوالات متعددی را مطرح می‌کنند که به عنوان سنگ بنای پیشرفت عمل می‌کنند و خوانندگان را تشویق می‌کنند تا پاسخ‌های خود را بیابند.

اولین داستان این مجموعه، «نظریه همزیستی» ، گونه‌ای بیگانه را تصور می‌کند که با انسان‌ها همزیستی دارد، چیزی شبیه به دنیای میکروبی که در روده انسان زندگی می‌کند.

کیم این سوال را مطرح می‌کند: چه چیزی ما را انسان می‌کند؟ چه اتفاقی می‌افتاد اگر ویژگی‌هایی که ما «انسان» می‌دانیم در موجوداتی که از دیرباز درون ما زندگی کرده‌اند، وجود می‌داشت؟

این داستان کاملاً با شرایط فعلی مرتبط است. از آنجایی که هوش مصنوعی به طور فزاینده‌ای مشاغل را تصاحب می‌کند و به عنوان تهدیدی بزرگ برای خلاقیت، چیزی که انسان‌ها همیشه آن را حق خود می‌دانسته‌اند، دیده می‌شود، بشریت مجبور است به آینده نگاه کند و در مورد آن تأمل کند.

همچنان که تغییر بی‌وقفه آشکار می‌شود، کیم درباره چیزهایی می‌نویسد که بدون تغییر باقی می‌مانند. این داستان کوتاه که عنوانی مشابه کتاب دارد، خواننده را به آینده‌ای می‌برد که در آن سفرهای فضایی مرزهای سکونت انسان را بسیار فراتر از حتی وحشی‌ترین رویاها گسترش می‌دهد.

با این حال، داستان پیرزنی لجباز که منتظر سفینه‌ای است که هرگز باز نخواهد گشت، چیزی است که عصر امروز می‌تواند با آن همدلی کند. این داستان، تلاشی برای ایجاد تعادل بین کار و خانواده، تلخی جاه‌طلبی‌های برباد رفته و پوچی دلتنگی برای خانه است که نمی‌توان به آن رسید.

اگرچه این کتاب هفت سال پیش به زبان کره‌ای منتشر شد و شامل آثاری است که در دوره‌ای قبل‌تر نوشته شده‌اند، اما استعداد نویسنده در شناسایی دقیق تجربیات عمده انسانی، تضمین می‌کند که این اثر ارزش خود را در طول زمان حفظ کند.

در واقع، برخی از این داستان‌ها امروزه نیز بسیار مرتبط هستند. در *مادیت احساسات *، یک شرکت مرموز محصولاتی را اختراع می‌کند که می‌توانند فوراً احساسات خاصی را در افراد ایجاد کنند، از انتظار و آرامش گرفته تا ترس و افسردگی. کیم می‌نویسد: «آیا دلیل اینکه مردم همه چیز را مصرف می‌کنند، صرفاً به خاطر به دست آوردن احساساتی است که با آن همراه است؟ آیا انسان‌ها همیشه به دنبال نوعی معنا هستند؟»

این داستان یادآور سرگرمی داشتن لوازم جانبی یا آویزهای کیف است که دانش‌آموزان و بزرگسالان شاغل امروزه آن را ضروری می‌دانند. با وجود گذشت زمان، این پدیده‌ها همچنان مرتبط و ناشناخته باقی مانده‌اند و هنوز هیچ راه‌حلی برای آنها پیدا نشده است.

در میان نقاط قوت فراوان « اگر نمی‌توانیم با سرعت نور برویم» ، چشمگیرترین نکته این است که هیچ یک از هفت داستان آن کسل‌کننده نیستند. برخلاف گلچین‌هایی که صرفاً ترکیبی از چند نام برجسته و «بقیه» هستند، هر یک از داستان‌های کیم تخیل را تحریک می‌کند و افکار خواننده را به مسیری پر پیچ و خم و قبلاً کشف نشده می‌برد.

ایالات متحده - ویتنام: از دست ندهید

ویتنام شرکت‌های آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری در فناوری پیشرفته تشویق می‌کند.صبح روز 26 ژوئن، در دفتر مرکزی دولت، هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، آقای جف پلیس، مدیر زنجیره تأمین گروه Coherent (ایالات متحده آمریکا) را به حضور پذیرفت. در طول این دیدار، معاون نخست وزیر تأیید کرد که ویتنام، کسب و کارهای آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری، به ویژه در صنایع فناوری پیشرفته، نوآوری و نیمه‌هادی، تشویق می‌کند.

تشویق کسب‌وکارهای آمریکایی به گسترش سرمایه‌گذاری در بخش‌های فناوری پیشرفته.هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، گفت که ویتنام از گسترش فعالیت‌های شرکت‌های آمریکایی در ویتنام، به ویژه در صنایع پیشرفته و بخش‌هایی با ارزش افزوده بالا، استقبال می‌کند.

ویتنام و ایالات متحده همکاری خود را در مقابله با پیامدهای جنگ تقویت می‌کنند.VTV.vn - در 22 ژوئن، دبیر کل و رئیس جمهور، تو لام، وزیر موقت نیروی دریایی ایالات متحده، هونگ کائو، را به حضور پذیرفت.

کیم با سبک نوشتاری ساده و گیرای خود، داستان‌های علمی تخیلی را برای خواننده‌ی عام قابل فهم‌تر می‌کند.

منبع: https://znews.vn/cuon-sach-khien-doc-gia-trung-han-phat-cuong-post1662239.html