کارگردان، هنرمند شایسته، هوآ ها: صحنه باید تغییر کند

هوآ ها، به عنوان کارگردانی که همیشه جلوه‌های هنری را در اولویت قرار می‌دهد، هرگز ایده‌ای برای توقف ندارد.

خبرنگار: چه چیزی باعث می‌شود که سیگنال مثبت ناشی از نمایش مد در اوایل سال ۲۰۲۵ را احساس کنید؟

کارگردان: هنرمند شایسته هوآ ها

- کارگردان، هنرمند شایسته HOA HA: نمایش‌های آغاز سال نو همگی مملو از مخاطب بودند، بسیاری از واحدهای هنری دولتی و غیردولتی نورپردازی شدند، نمایش‌های خوب زیادی اجرا شد و تماشاگران را با احساسات زیادی روبرو کرد.

از زمان موفقیت جشنواره تئاتر کای لونگ که در سال ۲۰۲۴ در شهر کان تو برگزار شد، واحدهای هنری طرز فکر خود را تغییر داده‌اند تا روی نمایش‌هایی سرمایه‌گذاری کنند که هم سرگرمی را تضمین می‌کنند و هم معیارهای جشنواره را برآورده می‌کنند. برای واحدهای اجتماعی، هدف فروش بلیط پس از رقابت و نمایش برنده جایزه به عموم است.

اثر بازآفرینی شده «مرد حومه شهر» مورد استقبال شدید عموم و کارشناسان قرار گرفته است. از این پروژه، چه فعالیت‌هایی را برای سال ۲۰۲۵ برنامه‌ریزی کرده‌اید؟

- باید از نمایشنامه‌نویس هوانگ سونگ ویت - نویسنده‌ای متعهد و بااستعداد - تشکر کنم. به لطف او، تئاتر اصلاح‌شده جدید دای ویت نمایشنامه‌های خوب زیادی دارد که توسط خوانندگان روزنامه نگوئی لائو دونگ نامزد و برای جایزه مای وانگ رأی‌گیری شده‌اند، مانند: "داستان عاشقانه خائو وای"، "نانگ شی دا"، "دم ترونگ نگای هوانگ دائو"، "کو دائو هت"... اخیراً، نقش آقای بای دان در نمایش "نگوئی ون دو" برای هنرمند شایسته، وو مین لام، جایزه مای وانگ را در بخش "محبوب‌ترین بازیگر صحنه" به ارمغان آورد. این نمایش در جشنواره تئاتر اصلاح‌شده ۲۰۲۴ مدال نقره را از آن خود کرد.

صحنه‌ای از نمایش «آواز رودخانه هائو» به کارگردانی هوآ ها. عکس: هوآنگ توآن

موفقیت نمایش «مردم در حاشیه» ما را شاد می‌کند، به این معنی که بازیگران جوان قادر به به ارث بردن جایگاه بازیگران مسن‌تر هستند. آن‌ها مشتاق یادگیری هستند، با پشتکار نقش‌های خود را مطالعه می‌کنند تا به دستاوردهای هنری دست یابند. این نمایش هنگام اجرای تماشاگران در تئاتر تران هو ترانگ و در با دیم - منطقه هوک مون، شهر هوشی مین - جایی که نمایش متولد شد، تأثیر گسترده‌ای داشته و مورد تحسین اکثر تماشاگران قرار گرفته است.

نسخه جدید نمایش «تینگ هو سونگ، ترانه رودخانه هائو» - نمایشی با مضمون انقلابی - پس از دو اجرا به جلوه هنری بالایی نیز دست یافت. آیا از این نسخه راضی هستید؟

- بسیاری از مردم هنوز فکر می‌کنند که اجرای مضامین انقلابی و فروش بلیط آن دشوار است، اما از نظر من، اگر بدانم چگونه آن را خوب و جذاب اجرا کنم، نمایش موفق خواهد شد. این نمایش قلب و روح بازیگران جوان است و در عین حال نشان می‌دهد که آنها پیشرفت کرده‌اند و قادر به ایفای نقش‌های دشوار هستند. در کارنامه هنری یک هنرمند، توانایی ایفای نقش‌های دشوار، یک بلوغ شناخته شده است.

برای توسعه‌ی صحنه‌ی کای لونگ و گسترش آثار تاریخی، چه پیشنهاداتی دارید؟

- آثار تاریخی ویتنام واقعاً به سرمایه‌گذاری از سوی اردوهای خلاقانه و اردوهای نویسندگی با تمرکز بر تاریخ ویتنام نیاز دارند. نویسندگان جوان نیز باید در دوره‌های آموزشی به همراه مورخان شرکت کنند. تا آنجا که من می‌دانم، در سال ۲۰۲۶، جشنواره تئاتر شهر هوشی مین بر اجرای ژانر اپرای اصلاح‌شده تمرکز خواهد کرد. اگر از این به بعد روی نمایشنامه‌های جدید سرمایه‌گذاری نکنیم، وضعیت گروه‌هایی که با نمایش‌های قدیمی رقابت می‌کردند، تکرار خواهد شد. اداره فرهنگ - ورزش شهر هوشی مین و اداره آموزش و پرورش شهر هوشی مین باید به زودی چارچوبی استاندارد برای برنامه «تئاتر مدرسه» ایجاد کنند، جایی که آثار تاریخی ویتنامی می‌توانند تبلیغ شوند و از این طریق به طور مؤثر دانش تاریخی را به دانش‌آموزان ارائه دهند. از صفحات کتاب‌های تاریخی که مطالعه می‌شوند گرفته تا نمایشنامه‌ها و گزیده‌هایی که تماشا می‌شوند، این امر تمایل دانش‌آموزان را برای یادگیری و درک تاریخ ملت افزایش می‌دهد.

به عنوان داور کمپین «HCMC - 50 سال حماسه قهرمانانه پرافتخار»، نتایج این کمپین را چگونه ارزیابی می کنید؟

- خوشحالم که آثار خوب زیادی در زمینه اپرا و نمایش اصلاح‌شده وجود دارد. کمپین آهنگسازی، صحنه‌آرایی و ترویج آثار ادبی و هنری به مناسبت پنجاهمین سالگرد آزادسازی جنوب و اتحاد ملی (30 آوریل 1975 - 30 آوریل 2025) با موضوع: "HCMC - 50 سال حماسه قهرمانانه پرافتخار" توسط کمیته مردمی شهر هوشی مین از ژوئیه 2023 سازماندهی و راه‌اندازی شد. پس از بیش از یک سال از راه‌اندازی، این کمپین 630 اثر از 434 نویسنده از سراسر کشور دریافت کرده است. دورهای مقدماتی، اول و دوم نهایی با روحیه احترام به خلاقیت و فداکاری هنرمندان شرکت‌کننده، بی‌طرفانه عمل کرده‌اند تا آثار برجسته را برای بررسی و اعطای جوایز به کمیته سازماندهی پیشنهاد دهند.

نویسندگان و گروه‌هایی از نویسندگان با علاقه‌ی عمیق به شهری که به نام عمو هو نامگذاری شده است، آثار بسیاری با ارزش ایدئولوژیک و هنری بالا، به ویژه آثار صحنه‌ای کای لونگ که از نزدیک با این موضوع مرتبط هستند، را به این جنبش آورده‌اند و آرزوی قوی برای رسیدن شهر هوشی مین به ارتفاعات جدید در آینده را ابراز می‌کنند.

وو مین لام، هنرمند شایسته، گفت: «ذهنم همیشه حال و هوای روزهای تمرین نمایش «نگو ون دو» را به یاد خواهد داشت. خانم هوا ها تمام قلب خود را وقف این نمایش کرد و ما را به تمرین و کشف خلاقیت‌هایمان ترغیب کرد. آقای بای دان، به عنوان یک بازیگر جوان که ابتدا نقش یک پیرمرد را بازی می‌کرد، برای من شخصیتی چالش‌برانگیز بود. به لطف تشویق و راهنمایی خانم هوا ها، اعتماد به نفس پیدا کردم و به خاطر نقشم مورد پذیرش عموم قرار گرفتم. خوشحالم که برای هشتمین بار برای نقش آقای بای دان، تندیس مای وانگ را دریافت کردم. از نظر من، خانم هوا ها معلمی پرشور است که خود را وقف صحنه کای لونگ کرد.»

منبع: https://nld.com.vn/dao-dien-nsut-hoa-ha-san-khau-phai-chuyen-minh-196250208201556988.htm