این ۴۹ محله متعلق به بخشهای کوانگ وین، تونگ نات، هیپ هوا، آن بین، ترونگ دونگ و بو لونگ (که قبلاً شهر بین هوا نام داشت) هستند که اکنون بخشی از "بخش بزرگ" تران بین هستند. این محلهها طبق قطعنامه شماره ۱۴ صادر شده در ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۵ توسط شورای خلق بخش تران بین، در مورد تغییر نام محلهها، نامهای جدیدی به خود گرفتند، به همراه ضمیمهای حاوی دادههایی در مورد درصد خانوارهایی که به نامهای جدید رأی دادهاند.
بر این اساس، میراث فرهنگی به وضوح از طریق نامگذاری محله جدید یادآوری میشود. خانم وو تی نگوک، ۶۹ ساله، که خانهاش در امتداد خیابان هو وان دای (بخش تران بین) واقع شده است، بسیار خوشحال است که محلهاش، که قبلاً با نام بخش ۳ (بخش کوانگ وین) شناخته میشد، اکنون محله کی چام (بخش تران بین) نامگذاری شده است. او و همسرش ساکنان محلی هستند. خانواده شوهرش از قبل از ساخت خیابان هو وان دای در اینجا زندگی میکردند. خانم نگوک گفت: «این محله بازار کی چام دارد، بنابراین وقتی مردم از محله کی چام نام میبرند، بسیاری میدانند که این محله در کجا واقع شده است.»
محله ۸ (که قبلاً بخش کوانگ وین نام داشت) و اکنون بخش تران بین است، به محله تان تای تغییر نام داده است زیرا قبل از سال ۱۹۷۵ خیابان تان تای وجود داشته که اکنون خیابان هویِن ون لوی است. به همین ترتیب، محله ۹ در بخش تران بین به محله تان لان تغییر نام داده است زیرا معبد تان لان که به تران تونگ شوین، پیشگام و توسعهدهنده کو لائو فو/بین هوا، اختصاص داده شده است، در آن قرار دارد. محله ۱۳ در بخش تران بین به محله کانگ لی تغییر نام داده و نام خیابان قدیمی کانگ لی، که اکنون خیابان وو تی ساو است، یعنی بخشی از خیابان ها هوی جیاپ تا خیابان کاچ مانگ تانگ تام را گرفته است.
با نگاهی به ۴۹ نام محله در بخش تران بین، سه محله نام اصلی خود را حفظ کردهاند: نات هوآ، نهی هوآ و تام هوآ. بسیاری از محلهها نام خود را از اهمیت فرهنگی، تاریخی و جغرافیایی گرفتهاند، همانطور که در بالا ذکر شد، از جمله نامهای مربوط به رویدادهای تاریخی معاصر مانند نها زان و لام سون (اشاره به شرکت لام سون که در دوران مقاومت علیه فرانسویها تأسیس شد). به عنوان مثال، محله نام ها نه تنها به تئاتر نام ها (که اکنون ساختمان تین نگییا پلازا است) مربوط میشود، بلکه یادآور رابطه برادرانه بین استانهای بین هوآ و ها نام در دوران مقاومت علیه ایالات متحده است که به ۲ آوریل ۱۹۵۹ برمیگردد. برخی از محلهها به نامهای بخشها و کمونهای سابق خود بازگشتهاند که به زمانی برمیگردد که ترین هوآی دوک کتاب گیا دین تان تانگ چی را گردآوری کرد، مانند هر چهار محله در بخش سابق بو لو لونگ: بین تان، تان لای، تان تان و تان بو. همچنین نامهای جدیدی برای محلهها مانند ترونگ کین، دوآن کت و دونگ تام وجود دارد.
تران چیم تان
منبع: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202508/dat-moi-ten-khu-pho-goi-lai-tram-tich-van-hoa-lich-su-26d06d2/








نظر (0)