بازدید از معبد ادبیات در گیا لای در آغاز سال.

با وجود اینکه معبد ادبیات در گیا لای کمتر شناخته شده و مورد بازدید قرار گرفته است، اما داستان سنت سخت کوشانه این سرزمین باستانی هنرهای رزمی را به آرامی روایت می‌کند.

معبد ادبیات در سرزمین هنرهای رزمی

در میان فضای شلوغ سال نو، در حالی که جمعیت زیادی به مقاصد گردشگری معنوی معروف هجوم می‌آورند، مکانی وجود دارد که بی‌سروصدا در انتظار بازدیدکنندگان است: معبد کنفوسیوسی بین دین در بخش آن نون باک، استان گیا لای (که قبلاً شهر آن نون، استان بین دین بود). این مکان تاریخی که در گوشه‌ای از خیابان دو نوان، محله وین فو واقع شده است، ارزش‌های فرهنگی و آموزشی عمیقی را در خود جای داده است، اما برای بسیاری نسبتاً ناشناخته مانده است.

معبد کنفوسیوسی بین دین در گوشه‌ای از خیابان دو نهوان، محله وین فو، بخش آن نهون باک، استان گیا لای، واقع شده است.

عکس: دوک نات

آقای وو تان لونگ، رئیس گروه مسکونی وین فو، گفت که با گذشت زمان و به دلیل تغییرات تاریخی، معبد دچار برخی آسیب‌ها شده است. آقای لونگ گفت: «در حال حاضر، عمدتاً افراد مسن هنوز معبد را به خوبی به یاد دارند، در حالی که نسل‌های جوان‌تر فرصت‌های کمی برای آشنایی با آن داشته‌اند، بنابراین اطلاعات زیادی در مورد این مکان تاریخی ندارند.»

به گفته آقای لانگ، در گذشته، در جلوی دروازه معبد، در دو طرف چپ و راست، ستون‌های سنگی با ارتفاع بیش از ۳ متر وجود داشت که روی آنها کلمات "khuynh cái hạ mã" به معنای کج کردن تخت روان و پیاده شدن از اسب، به نشانه احترام به فرزانگان، حک شده بود. در داخل، قبلاً دو مجسمه شیر آهکی وجود داشت که از طرفین محافظت می‌کردند و فضایی باوقار و باستانی ایجاد می‌کردند. در کنار آنها، پرده‌ای با نقش برجسته یک موجود افسانه‌ای سنگی که نامه‌ای را حمل می‌کند، قرار داشت، یک جزئیات معماری غنی از معنای نمادین.

پرده‌ای که نقش برجسته‌ی یک موجود افسانه‌ای روی آن کنده‌کاری شده، در اثر گذشت زمان و تحولات تاریخی آسیب دیده است.

عکس: دوک نات

بر اساس کتاب «چشم‌انداز بین دین» نوشته‌ی محقق کواچ تان، معبد کنفوسیوسی زمانی مقیاس نسبتاً بزرگی با سه ساختمان داشت که هر کدام سه دهانه و دو بال داشتند. « ستون‌های بزرگ، بیش از آنچه یک نفر می‌توانست در بر بگیرد، و طاق‌هایی که کاملاً از چوب گرانبها ساخته شده بودند. تالار اصلی به کنفوسیوس و دیگر فرزانگان اختصاص داده شده بود. تالار غربی به خای تان (پدر کنفوسیوس) اختصاص داده شده بود. تالار شرقی به دانشمندان باستانی کنفوسیوسی اختصاص داده شده بود. معبد رو به جنوب بود، با یک دیوار، سه بنای یادبود و یک دروازه سه طاقی در جلو، که با یک دیوار سنگی احاطه شده بود… ».

این مجموعه معبد باستانی نه تنها به خاطر معماری‌اش قابل توجه است، بلکه محوطه آن نیز با ردیف‌هایی از درختان انبه باستانی با شاخ و برگ‌های سرسبز احاطه شده است که فضایی آرام و دلنشین ایجاد می‌کند. بازدیدکنندگان اغلب احساس آرامش و سکون می‌کنند.

معبد ادبیات در گیا لای که در سال ۱۸۰۲ در زمان سلطنت امپراتور گیا لونگ ساخته شد، یک نهاد کنفوسیوسی در سطح استانی است که توسط دربار امپراتوری برای بزرگداشت دانشمندان کنفوسیوسی تأسیس شد. در اوایل سلسله نگوین، امپراتور «به همه پادگان‌ها دستور داد تا معابد ادبیات تأسیس کنند»، از جمله معبد ادبیات بین دین. این یک نهاد مهم کنفوسیوسی بود که همزمان با معبد ادبیات دین خان (خان هوا)، معبد ادبیات تران بین ( دونگ نای ) و بسیاری از معابد دیگر در امتداد ویتنام مرکزی قرار داشت.

داخل صفحه نمایش هنوز نسبتاً دست نخورده است و موجودی افسانه‌ای را نشان می‌دهد که نامه‌ای را حمل می‌کند.

عکس: دوک نات

در طول سلسله نگوین، این مکان نه تنها مکانی مقدس برای پرستش کنفوسیوس و دیگر فرزانگان بود، بلکه مرکزی برای فعالیت‌ها و آیین‌های آموزشی برای کل منطقه نیز محسوب می‌شد. معبد ادبیات به نمادی از سنت دانش‌آموزی در بین دین باستان تبدیل شد و به تأیید جایگاه منطقه‌ای که نه تنها به خاطر هنرهای رزمی، بلکه به خاطر فلسفه نیز مشهور بود، کمک کرد. وجود معبد ادبیات به ایجاد تعادلی بی‌نظیر بین ادبیات و هنرهای رزمی کمک کرد، که از ویژگی‌های متمایز در تاریخ سرزمین هنرهای رزمی و هنرهای ادبی بین دین باستان است.

امیدواریم که مرمت و بازسازی شود.

امروزه، در زمینی به مساحت تقریبی ۵۰۰ متر مربع، بقایای سازه‌ای باشکوه که زمانی باشکوه بود، به خانه‌ای کوچک و ساده، یک دیوار حائل و ستون‌های باستانی که از ویرانی‌های زمان و جنگ، ترک‌ها و آسیب‌هایی دیده‌اند، تبدیل شده است. منطقه اطراف کاملاً آرام است و فضایی آرام را برای بازدیدکنندگان فراهم می‌کند. با این حال، به گفته ساکنان محلی، این مکان در میان برنامه‌های سفر تورهای فرهنگی کمتر شناخته شده است.

ستون و پرده باقی مانده در معبد ادبیات بین دین.

عکس: دوک نات

آقای تران دوک هوا، گردشگری اهل کوی نون، در طول بازدید خود در ابتدای سال، گفت که علاقه خاصی به مکان‌های تاریخی دارد. این اولین بار بود که از معبد ادبیات در استان گیا لای بازدید می‌کرد تا اشتیاق خود را برای کاوش ارضا کند و تحسین خود را نسبت به فرزانگان باستانی ابراز کند.

آقای هوآ گفت: «با رسیدن به اینجا و مشاهده خسارات وارده به معبد در اثر گذشت زمان و ویرانی‌های جنگ، واقعاً متاسف شدم. مکانی که زمانی نمادی از سنت ارزش‌گذاری به آموزش در منطقه بود، اکنون کاملاً متروکه شده است. من فکر می‌کنم با مراقبت، مرمت و تبلیغ بهتر، این مکان قطعاً می‌تواند به یک مقصد فرهنگی معنادار برای گردشگران و دانشجویان تبدیل شود.»

به گفته آقای وو تان لونگ، معبد ادبیات بین دین نه تنها مجموعه‌ای از آثار معماری است، بلکه نمادی از سنت مطالعه و تحقیق است که اجداد ما از زمان سلسله نگوین با زحمت فراوان آن را پرورش داده‌اند. این واقعیت که این مکان به طور گسترده شناخته شده نیست، نکته‌ای قابل تامل است، زیرا می‌تواند به یک مکان آموزشی سنتی برای دانش‌آموزان محلی تبدیل شود.

آقای لانگ اظهار داشت: «سالمندان این محله هنوز امیدوارند که این بنای تاریخی همچنان مرمت، بازسازی و حفظ شود تا نسل‌های جوان‌تر بتوانند نمادی از این سرزمین علم و دانش را بهتر درک کنند.»

معبد ادبیات بین دین در سال ۲۰۰۶ به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی در سطح استانی طبقه‌بندی شد.

عکس: دوک نات

با وجود تغییرات تاریخی متعدد و کاهش مقیاس آن، معبد ادبیات بین دین هنوز هم از ارزش ویژه‌ای برخوردار است و در سال ۲۰۰۶ به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی در سطح استانی طبقه‌بندی شد. این امر پایه و اساس مهمی برای حفظ و ارتقای ارزش این اثر در زندگی فرهنگی محلی است.

منبع: https://thanhnien.vn/dau-nam-den-gia-lai-tham-van-mieu-185260219100738831.htm