Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

سینمای ارتش خلق، میراث را در عصر دیجیتال حفظ می‌کند

در عصر فیلم دیجیتال روان، سینمای ارتش خلق هنوز تنها واحد در ویتنام است که هنوز توانایی فیلمبرداری و ظهور فیلم را به تنهایی حفظ کرده است - هنری دستی که تصور می‌شد مربوط به گذشته است.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân11/08/2025

تصاویر فیلم «چون آنها سرباز هستند» که توسط سینمای ارتش خلق در سال ۲۰۲۴ تولید شد، جوایز معتبر زیادی را از آن خود کرد.
تصاویر فیلم «چون آنها سرباز هستند» که توسط سینمای ارتش خلق در سال ۲۰۲۴ تولید شد، جوایز معتبر زیادی را از آن خود کرد.

در جریان قوی انقلاب صنعتی ۴.۰، زمانی که عبارت «دیجیتالی شدن» به یک روند اجتناب‌ناپذیر در همه صنایع و زمینه‌ها تبدیل می‌شود، سینمای ارتش خلق با یک مأموریت دوگانه چالش‌برانگیز روبرو است: هم حفظ گنجینه بی‌قیمت اسناد تاریخی و هم پیشگامی در کاربرد فناوری برای سازگاری با عصر دیجیتال.

z6895587120306-b56aabd9bf9b388f44f4b6a33efcd161-1396.jpg
ژنرال فان وان جیانگ، وزیر دفاع ملی، از آرشیو سینمایی ارتش خلق بازدید کرد.

این آرشیو «قلب» سینمای ارتش خلق محسوب می‌شود. این آرشیو میراث عظیمی را حفظ می‌کند: بیش از ۱۰۰۰ فیلم سلولوئیدی، ۲۶۲ فیلم ویدیویی و دیجیتال و صدها هزار متر فیلم مستند ارزشمند درباره رئیس‌جمهور هوشی مین، رهبران حزب، دولت، ارتش و جنگ‌های مقاومت بزرگ ملت.

z6895583426798-bdd13817d23ad7ebb24f425ec175d24e-5590.jpg
تصویر از فیلم «تحقیقات در مورد کاربرد فناوری در آتش نشانی»، جایزه گلدن لوتوس ۲۰۲۳، بخش فیلم علمی .

هر فیلم یک «شاهد تاریخی» زنده است که به راستی فضای اجتماعی، ایدئولوژی همبستگی عظیم و استقلال ملی را در طول سال‌های جنگ و سازندگی ملی منعکس می‌کند. بسیاری از این اسناد در ازای جان شهدا و سربازان مبادله شدند و به دارایی‌های معنوی ارزشمندی برای نسل‌های ویتنامی تبدیل شدند.

حفظ این حجم عظیم از داده‌های ذخیره شده روی رسانه‌های مختلف مانند فیلم، نوار، VCD، DVD و هارد دیسک، همواره یک چالش بزرگ بوده است.

با گذشت زمان، این مواد فیلم به ناچار به دلیل تأثیرات محیطی، کهنه، تغییر شکل داده و کپک می‌زنند که منجر به کاهش کیفیت یا حتی آسیب‌های جبران‌ناپذیر می‌شود.

z6895583440797-aedcceea4832c6bfc487c0e48e4902d1-4943.jpg
تصاویر در طول فیلمبرداری فیلم بلند "باران سرخ".

برای مقابله با این چالش، سینمای ارتش خلق به طور مداوم روش‌های سنتی نگهداری را بهبود بخشیده و جسورانه از فناوری مدرن استفاده کرده است. این انبار داده در تأسیسات پیشرفته سرمایه‌گذاری کرده است و دارای سیستم کنترل دقیق دما (9-10 درجه سانتیگراد) و رطوبت (30-35٪) برای فیلم‌های سلولوئیدی است.

نوارها، دیسک‌ها و هارد دیسک‌ها در رطوبت‌گیرهای مخصوص نگهداری می‌شوند. کارکنان بایگانی مرتباً آنها را بررسی، به صورت دوره‌ای تمیز، خشک‌کن اضافه و مراحل چرخش فیلم را طبق برنامه انجام می‌دهند تا در صورت لزوم، به سرعت تکثیر یا دیجیتالی شوند.

به طور خاص، از سال ۲۰۱۰، سینمای ارتش خلق، دیجیتالی کردن داده‌ها را با استفاده از یک سیستم Telecine با کیفیت بالا آغاز کرده است. پس از دیجیتالی کردن، فیلم‌ها با استفاده از نرم‌افزارهای تخصصی مانند Phoenix Finish از Digital Vision برای حذف خراش‌ها، کپک‌ها و تصحیح رنگ، بازیابی می‌شوند و به تصاویری که در اثر فرسایش زمان آسیب دیده‌اند، «زندگی جدیدی» می‌بخشند.

فیلم ترمیم‌شده حتی می‌تواند با استفاده از یک دستگاه فرمت دیجیتال ۲K دوباره به فرمت پلاستیکی چاپ شود و اصالت و ارزش تاریخی سند را تضمین کند.

z6895583439090-60d617d2ce3327844703c58efb429a17-1987.jpg
سینمای ارتش خلق دارای آرشیو فیلمی تا ده‌ها هزار متر فیلم است.

در حال حاضر، بیش از ۷۰٪ فیلم‌های نهایی دیجیتالی شده و در یک سیستم اختصاصی SAN ذخیره شده‌اند که بازیابی محتوا را سریع‌تر و کارآمدتر از همیشه می‌کند. برای اطمینان از ایمنی مطلق اسناد نادر، سینمای نظامی همچنین روش‌های ذخیره‌سازی موازی را هم روی دیسک‌های پلاستیکی و هم روی دیسک‌های سخت اعمال می‌کند و یک سیستم حفاظتی چندلایه ایجاد می‌کند.

در بستر عصر دیجیتال، مسئله حق نشر و مدیریت داده‌های دیجیتال بیش از هر زمان دیگری ضروری شده است. اگرچه ذخیره‌سازی روی هارد دیسک‌ها راحت است، اما خطر کپی و ویرایش غیرمجاز را نیز به همراه دارد.

با درک این موضوع، سینمای ارتش خلق، آیین‌نامه‌هایی در مورد بهره‌برداری و مدیریت اسناد صادر کرده است که یک چارچوب قانونی محکم برای بهبود کیفیت مدیریت و بهره‌برداری از اسناد ایجاد می‌کند و رعایت مقررات دولتی و ارتش را تضمین می‌کند.

z6895591812304-6d579acb6ef6539746afc3a0629be247-7616.jpg
ژنرال فان ون گیانگ از سالن سنتی سینمای ارتش خلق بازدید می‌کند.

کارگاه مهندسی تولید فیلم، مسئولیت مدیریت و نگهداری تجهیزات، از جمله تعمیر تجهیزات تخصصی تولید مانند چاپگر صدای نوری Picot 50، سیستم تهویه مطبوع مرکزی، سیستم چاپ و ظهور، دوربین‌های مدرن فیلم پلاستیکی مانند ARRI 235، ARRI 535B و به ویژه دستگاه ظهور فیلم را بر عهده دارد.

حفظ پایداری این دستگاه‌ها عامل کلیدی در تضمین کیفیت خروجی است. علاوه بر این، غلبه بر رطوبت و تثبیت بایگانی‌ها و همچنین سهم مهمی در نگهداری طولانی مدت فیلم‌ها دارد.

برای بهبود مستمر ظرفیت و همگام شدن با توسعه فناوری، این واحد بر یادگیری و انتقال فناوری تمرکز دارد. این واحد همچنین به طور منظم نیروها را برای شرکت در دوره‌های آموزشی مدیریت، استفاده و انتقال فناوری دوربین‌های فیلمبرداری ARRI 535B به خارج از کشور سازماندهی می‌کند.

z6895594093581-0f17d55c45787d44992049fb207fbb2b-2276.jpg
ژنرال فان ون جیانگ از اتاق اصلاح رنگ فیلم در سینمای ارتش خلق بازدید می‌کند.

علاوه بر این، این کارگاه همچنین فناوری لازم برای خرید دستگاه تنظیم نور رنگی را دریافت و منتقل کرد و مراحل لازم برای خرید چاپگر فیلم رنگی BHP 7700 RD را تکمیل کرد که نشان‌دهنده سرمایه‌گذاری جدی در فناوری جدید است. در نهایت، بخش فنی نقش مهمی در تولید سالانه فیلم این واحد ایفا می‌کند و مستقیماً در مراحل پس از تولید، تضمین کیفیت صدا و ویرایش فیلم مشارکت دارد. در کنار آن، هماهنگی نزدیک برای اطمینان از سایر مراحل فنی، از ضبط گرفته تا پردازش داده‌ها، برای تکمیل محصول به بهترین شکل، مورد نیاز است.

یکی از «ویژگی‌های» سینمای ارتش خلق، توانایی توسعه فیلم خود است - فرآیندی پیچیده و بسیار فنی که اکثر واحدهای تولید فیلم دیگر در ویتنام دیگر آن را انجام نمی‌دهند. در حالی که دنیای فیلم کاملاً به سمت دیجیتال در حال تغییر است، این واقعیت که سینمای ارتش خلق هنوز این ظرفیت را حفظ کرده است، مزیت ویژه‌ای ایجاد می‌کند.

z6895583428639-c7ce7136e98f9e11f47ffe869a7044df-552.jpg
فیلم‌های مستند به شدت در دمای پایدار ۱۰ درجه سانتیگراد نگهداری می‌شوند و به صورت دوره‌ای برای ترمیم به موقع بررسی می‌شوند.

توانایی توسعه فیلم خود به سینمای ارتش خلق اجازه می‌دهد تا کیفیت تصویر را از فیلمبرداری تا پس از تولید به طور کامل کنترل کند و اصالت و هنری بودن اثر را تضمین کند، که این امر به ویژه برای سینمای مستند مهم است. این همچنین به این معنی است که سینمای ارتش خلق برای فرآیند پردازش فیلم به واحدهای خارجی وابسته نیست و به ایمن‌سازی اسناد و بهینه‌سازی فرآیند تولید کمک می‌کند.

این یک مهارت نادر است و نیاز به تیمی از تکنسین‌ها با تخصص بالا، تجربه گسترده و اشتیاق به این حرفه دارد. آنها آخرین کارگرانی هستند که آتش هنری را که زمانی برای سینمای جهان نامی به ارمغان آورده بود، روشن نگه می‌دارند.

وجود کارگاه فنی با قابلیت‌های پوشش فیلم، نه تنها با دیجیتالی شدن سینمای ارتش خلق در تضاد نیست، بلکه به طور مؤثر آن را تکمیل می‌کند.

به لطف این قابلیت، فیلم‌های سلولوئیدی گرانبها، پس از ترمیم و دیجیتالی شدن، می‌توانند از طریق سیستم Cinevator دوباره به فرمت سلولوئید "چاپ مجدد" شوند و تضمین شود که نسخه اصلی فیزیکی در کنار نسخه دیجیتال حفظ می‌شود. این امر نه تنها به حفظ میراث در هر دو قالب کمک می‌کند، بلکه امکان ارائه فیلم‌های سلولوئیدی سنتی را نیز فراهم می‌کند و تجربه‌ای بی‌نظیر را برای مخاطبان فراهم می‌کند.

در بستر عصر دیجیتال، کارگاه فنی، جدیدترین فناوری‌ها را در فرآیند تولید ادغام کرده است. از استفاده از سیستم Telecine برای تبدیل فیلم به دیجیتال گرفته تا به کارگیری نرم‌افزارهای مدرن ویرایش و ترمیم، تیم تکنسین‌های این واحد توانایی خود را در تطبیق و تسلط بر فناوری نشان داده‌اند. آنها هم کارگران ماهر فیلم و هم متخصصان حوزه دیجیتال هستند و تضمین می‌کنند که تمام مواد، چه قدیمی و چه جدید، با بالاترین کیفیت پردازش می‌شوند.

ترکیب منحصر به فرد حفظ اسناد و فعال بودن در دیجیتالی کردن، سینمای ارتش خلق را ایجاد کرده است که در حفظ و ترویج ارزش‌های میراثی ثابت قدم است و داستان‌های تاریخی قهرمانانه را در عصر دیجیتال به عموم مردم نزدیک‌تر می‌کند.

در چارچوب «انقلاب ۴.۰» که تمام جنبه‌های زندگی را تغییر می‌دهد، سینمای ارتش خلق ثابت کرده است که سنت و مدرنیته می‌توانند دست در دست هم پیش بروند و یکدیگر را تکمیل کنند.

ارزش‌هایی که آنها حفظ می‌کنند نه تنها اسناد، بلکه بخشی از روح سینما نیز هستند. کاربرد فناوری دیجیتال برای گسترش دسترسی و گسترش ارزش گنجینه اسناد اجتناب‌ناپذیر بوده و هست. این یک سفر معنادار است که به غنی‌سازی میراث فرهنگی و تاریخی مردم ویتنام کمک می‌کند.

منبع: https://nhandan.vn/dien-anh-quan-doi-nhan-dan-giu-gin-di-san-trong-ky-nguyen-so-post899980.html


نظر (0)

No data
No data

در همان دسته‌بندی

تصویر ابرهای تیره‌ای که «در شرف فروپاشی» در هانوی هستند
باران سیل‌آسا بارید، خیابان‌ها به رودخانه تبدیل شدند، مردم هانوی قایق‌ها را به خیابان‌ها آوردند
بازسازی جشنواره نیمه پاییز سلسله لی در ارگ امپراتوری تانگ لانگ
گردشگران غربی از خرید اسباب‌بازی‌های جشنواره نیمه پاییز در خیابان هانگ ما برای هدیه دادن به فرزندان و نوه‌هایشان لذت می‌برند.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

No videos available

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول