آئو دای در جاده هریتیج: سفری که فرهنگ ویتنامی را در قلب نیویورک به هم پیوند می‌دهد

VTV.vn - رویداد «آئو دای در جاده هریتیج» به تازگی (۳ اکتبر) در دانشگاه کلمبیا (نیویورک) به عنوان بخشی از مجموعه‌ای از فعالیت‌های جشن سی‌امین سالگرد روابط دیپلماتیک ویتنام و ایالات متحده برگزار شد.

در محوطه باستانی دانشگاه کلمبیا (نیویورک، ایالات متحده آمریکا)، که مرکز فکری پیشرو جهان محسوب می‌شود، حضور بیش از دویست نفر از آئو دای ویتنامی نه تنها یک نمایش مد، بلکه ملاقاتی بین ارزش‌های فرهنگی سنتی ویتنامی بود. این رویداد با نام «سفری که میراث‌ها را به هم پیوند می‌دهد - آئو دای در جاده میراث» توسط طراح مین هان با همکاری مرکز تحقیقات و آموزش متخصص در شرق آسیا در دانشگاه کلمبیا، بخشی از مجموعه‌ای از فعالیت‌های جشن سی‌امین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین ویتنام و ایالات متحده است.

پنج مجموعه موجود در این برنامه، از گل‌های نیلوفر آبی، ابریشم بائو لوک، زربافت زنگ، پارچه جگن کیم سون گرفته تا نقاشی‌های هنرمندانی مانند دین کونگ و بی کی، نه تنها تکنیک‌های مد را نشان می‌دهند، بلکه نشان می‌دهند که چگونه هنر می‌تواند به پلی بین ملت و بشریت تبدیل شود.

آقای هوین تان فوک، یک صنعتگر ابریشم از بائو لوک، یکی از قدیمی‌ترین صنعتگران ابریشم در این منطقه کوهستانی محسوب می‌شود. او که نزدیک به ۴۰ سال با دستگاه بافندگی کار کرده است، هنوز هم شخصاً هر نخ ابریشم و هر دسته رنگ را بررسی می‌کند. «من ابریشم ویتنامی را به بسیاری از نمایش‌های مد در اروپا و آسیا آورده‌ام، اما در نیویورک - در وسط یک دانشگاه قدیمی مانند کلمبیا - احساس متفاوتی دارم. در اینجا، ابریشم نه تنها به عنوان مد، بلکه به عنوان بخشی از یک داستان فرهنگی دیده می‌شود. دانشجویان اینجا نمی‌پرسند ابریشم چقدر قیمت دارد، بلکه می‌پرسند چگونه می‌توان آن رنگ روشن را به دست آورد. و من درک می‌کنم: میراث نیازی به تبلیغ با صدای بلند ندارد، فقط اصیل باشید، روح خویشاوند خود را پیدا خواهد کرد.»

صنعتگر هو تی هوپ، از قوم تا اویی (آ لوئی، هوئه )، بیش از نیم قرن است که با دستگاه بافندگی زنگ کار می‌کند.

کلاه‌های مخروطی از روستای چوانگ و گیاه جگن کیم سون نیز به عنوان شواهد زنده‌ای از سرزندگی پایدار فرهنگ ویتنامی به نظر می‌رسند.

طراح مین هان، پیشگام در معرفی آئو دای به جهان از طریق آئو دای و پروژه‌های نقاشی، صدها طرح آئو دای را با الهام از میراث ویتنامی در رم، میلان، پاریس، مسکو و غیره معرفی کرده است. هر یک از سفرهای او گامی در گشودن مرزهای فرهنگی از طریق زبان مد است.

این بار، در دانشگاه کلمبیا - نیویورک، او همچنان بر فلسفه خلاقانه خود تأکید کرد: آئو دای فقط برای پوشیدن نیست، بلکه برای "نفس کشیدن"، "داستان گفتن" و بازتاب زیبایی روح ویتنامی در زندگی جهانی است. طراح مین هان به اشتراک گذاشت: "آئو دای هنوز هویتی است که مردم با آن ویتنام را در دنیای مدرن بشناسند. وقتی تصویر یک نقاشی از دین کونگ یا بی کی را می‌پوشید، نه تنها ابریشم می‌پوشید، بلکه تاریخ، نقاشی و میراثی را که در قلب نیویورک در حال حرکت است، حمل می‌کنید."

آنچه «سفر پیوند دهنده میراث» را منحصر به فرد می‌کند، حضور مدل‌های ویژه، عمدتاً دانشجویان دانشگاه کلمبیا، از کشورهای مختلف است. آنها مدل‌های حرفه‌ای نیستند، بلکه داوطلبان جوانی هستند که لباس‌های آئو دای ویتنامی پوشیده‌اند و به سفر روایت داستان‌های میراث به زبان جوانان پیوسته‌اند. علاوه بر آنها، حضور سوپرمدل هونگ کو، نفر دوم لی فونگ تائو و سردبیر - مجری مان خانگ - جلوه‌ای حرفه‌ای به نمایش گذاشت و نقطه عطفی از تلاقی دانشجویان بین‌المللی و هنرمندان ویتنامی ایجاد کرد. در طول این نمایش، بار دیگر تأیید شد که آئو دای دیگر یک لباس سنتی در موزه نیست: این یک پیام، یک میراث، دعوتی برای جهان است تا به ویتنام به شیوه‌ای متفاوت نگاه کند: نرم اما استوار؛ باستانی اما خلاق؛ سنتی اما نه منسوخ.

پس از موفقیت برنامه «سفری برای پیوند میراث‌ها - آئو دای در جاده میراث» در دانشگاه کلمبیا (نیویورک)، یک فعالیت تبادل فرهنگی ویژه بین معبد ادبیات - کوک تو گیام (ویتنام) و دانشگاه کلمبیا در اوایل نوامبر 2025 در هانوی برگزار خواهد شد.

این رویداد گام بعدی در مسیر پیوند میراث را نشان می‌دهد - جایی که فضاهای دانشگاهی غرب با میراث فرهنگی شرق تلاقی می‌کنند و همچنان بر نقش مد، هنر و آموزش به عنوان پل‌های نرم بین دو فرهنگ تأکید می‌کنند.

منبع: https://vtv.vn/ao-dai-tren-con-duong-di-san-hanh-trinh-ket-noi-van-hoa-viet-giua-long-new-york-100251006111541319.htm