جشنواره روستای جیائو ها (بخش هات مون، هانوی) هر ساله در ششمین روز از سومین ماه قمری با فعالیتهای متنوع برگزار میشود. به طور خاص، مسابقه ماهیگیری در این جشنواره از نکات برجسته آن محسوب میشود و هزاران نفر را برای شرکت و تشویق به خود جذب میکند.
Hà Nội Mới•24/04/2026
جشنواره ماهیگیری در روستای جیائو ها (بخش هات مون، هانوی ). عکس: HM
خانه و معبد اشتراکی روستای جیائو ها (کمون هات مون، هانوی) دو خدای نگهبان روستا را میپرستند: چی های لونگ وونگ - یکی از ۵۰ فرزند لاک لونگ کوان و آو کو که پدرشان را تا دریا دنبال کردند و بعدها به خدایی تبدیل شدند که بر رودخانهها و آبها حکومت میکند؛ و آن لا نونگ دِه - یک ژنرال زن با استعداد که به همراه دو خواهر ترونگ، مهاجمان تو دونه را در اوایل دهه ۴۰ میلادی بیرون راندند.
هر ساله، در ششمین روز از سومین ماه قمری، جشنواره روستای گیائو ها با مراسم باشکوه و جشنهای پرشور برگزار میشود. به ویژه، مسابقه منحصر به فرد ماهیگیری که در این روز برگزار میشود، هزاران روستایی را برای شرکت و تشویق به خود جذب میکند.
جشنواره ماهیگیری در روستای جیائو ها برای همه، پیر و جوان، زن و مرد، آزاد است؛ هر کسی میتواند برای شرکت در آن ثبت نام کند. عکس: HM
روستای جیائو ها با نام محاورهای خود، بون ها، نیز شناخته میشود. در طول سلسلههای فئودالی، این روستا نامهای مختلفی مانند ترونگ فان ها و فان ها داشته است. در حال حاضر، این روستا از دو دهکده کوچک به نامهای جیائو ها و جیائو ها ۶ با تقریباً ۸۰۰ خانوار تشکیل شده است. مجموعه خانههای اشتراکی، معابد و زیارتگاههای این روستا از سال ۱۹۹۰ به عنوان یک بنای تاریخی ملی شناخته شده است.
آقای لو مان هونگ، معاون رئیس دائمی کمیته برگزاری جشنواره روستای جیائو ها، با معرفی سنتهای زادگاهش گفت که طبق افسانهها، در دوران سلطنت پادشاه له هین تونگ، خدای چی های لونگ وونگ اغلب برای کمک به پادشاه در مبارزه با مهاجمان ظاهر میشد و به دستاوردهای بزرگی دست مییافت و به همین دلیل عنوان پادشاه بزرگ خدایان متبرک به او اعطا شد. دربار، وزارت مناسک را موظف کرد تا فرمان سلطنتی را به روستای ترونگ فان ها برساند تا مردم بتوانند به پرستش او ادامه دهند و هر ساله مقامات برای انجام آیینهای بسیار باشکوه اعزام میشوند. دومین خدایی که در معبد و زیارتگاه روستا پرستش میشود، بانو آ لا نونگ دِ (همچنین با نام آ نو نانگ دِ شناخته میشود) است که به دلیل مشارکتش در مبارزه با مهاجمان و نجات کشور، مورد احترام مردم نیز میباشد.
برای گرفتن ماهی، شرکتکنندگان در جشنواره ابزارهایی مانند سبد ماهیگیری را همراه خود میآورند. عکس: HM
بزرگان با افتخار از سنت ماهیگیری در روستای گیائو ها میگویند: در گذشته، رودخانه دی از جلوی معبد روستا عبور میکرد. پس از ماههای سرد زمستان، وقتی بهار از راه میرسید و هوا گرم میشد، روستاییان اغلب مراسم ماهیگیری ترتیب میدادند. در طول جشنواره سالانه بهار (در پانزدهمین روز از دومین ماه قمری)، روستا محرابی برپا میکرد و در معبد به خدای نگهبان روستا بخور میداد. پس از مراسم، با صدای طبل و فریاد، رهبر ابتدا تور ماهیگیری را به سمت رودخانه میبرد و پس از آن روستاییان، صرف نظر از سن یا جنسیت، برای ماهیگیری میرفتند. بهترین ماهی صید شده انتخاب و پخته میشد تا به خدای نگهبان روستا تقدیم شود.
با این حال، به دلیل تغییرات تاریخی، نزدیک به نیم قرن است که رسم پوشاندن و تقدیم ماهی به خدای نگهبان در طول جشنواره بهار حفظ نشده است. برای احیا، حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی منحصر به فرد میهن، از سال ۲۰۲۴، اعضای هیئت مدیره بنای یادبود، با بحث و بررسی و کسب نظرات مردم، به اتفاق آرا در مورد احیای جشنواره پوشاندن ماهی به توافق رسیدهاند.
...و آنها دائماً در سطح آب در جستجوی ماهی حرکت میکنند. عکس: HM مرد جوانی از روستای جیائو ها یک ماهی گرفت. عکس: HM
با درک اینکه رودخانه دی دیگر برای مراسم سنتی ماهیگیری مناسب نیست، متوجه دریاچه بزرگی به مساحت هزاران متر مربع در مقابل معبد روستا شدند که توسط هیئت مدیریت میراث اداره میشود. این دریاچه مناظر زیبایی دارد و درست در ورودی معبد، کنار سد نگوک تائو واقع شده است و درختان باستانی زیادی در امتداد سواحل آن قرار دارند که آن را برای جشنواره ایدهآل میکند. بنابراین جشنواره ماهیگیری در اینجا احیا شد و فضایی بسیار شاد برای روستاییان در روز جشنوارهشان ایجاد کرد.
امسال، جشنواره روستای گیائو ها فعالیتهای متنوعی را به نمایش گذاشت. پس از مراسم صبحگاهی قربانی کردن به خدایان در ششمین روز از سومین ماه قمری، بعدازظهر مسابقه ماهیگیری برگزار شد. نزدیک به ۲۰۰ نفر برای شرکت در مسابقه امسال ثبت نام کردند. معیارهای داوری بر اساس تعداد و وزن ماهیهای صید شده بود. شرکتکنندگان بخشی از بودجه را برای بازسازی استخر ماهی برای جشنواره سال بعد به روستا اهدا کردند و اجازه یافتند ماهیهای صید شده خود را به خانه ببرند.
«نتایج» یک شرکتکننده در مسابقه ماهیگیری. عکس: HM
در جشنواره بهاره امسال، آقای دو دین هونگ به اندازه کافی خوش شانس بود که جایزه اول را از آن خود کند. آقای هونگ یک کپور هیبریدی با وزن بیش از ۱۵ کیلوگرم صید کرد.
ویتنام شرکتهای آمریکایی را به گسترش سرمایهگذاری در فناوری پیشرفته تشویق میکند.صبح روز 26 ژوئن، در دفتر مرکزی دولت، هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، آقای جف پلیس، مدیر زنجیره تأمین گروه Coherent (ایالات متحده آمریکا) را به حضور پذیرفت. در طول این دیدار، معاون نخست وزیر تأیید کرد که ویتنام، کسب و کارهای آمریکایی را به گسترش سرمایهگذاری، به ویژه در صنایع فناوری پیشرفته، نوآوری و نیمههادی، تشویق میکند.
هونگ با هیجان گفت: «برای گرفتن چنین ماهی سنگینی، مجبور شدم یک تور ماهیگیری بزرگ آماده کنم و انرژی زیادی را صرف حرکت دادن آن در آب کنم. با این حال، وقتی برنده شدم، تمام خستگی از بین رفت. جشنواره روستا بسیار شاد بود. صدها نفر به دریاچه رفتند، صف کشیدند و تشویق کردند. احیای جشنواره نه تنها هویت فرهنگی سنتی را حفظ میکند، بلکه پیوندهای اجتماعی را نیز تقویت میکند و به مردم کمک میکند تا وطن خود را بیشتر دوست داشته باشند.»
جشنواره ماهیگیری در روستای جیائو ها نه تنها یک فعالیت سرگرمی مردمی است، بلکه ارزشهای فرهنگی و معنوی عمیقی را نیز در خود جای داده و به حفظ و ترویج میراث سنتی محلی در زندگی مدرن کمک میکند.
