نسخه جوانان «زندگی آنطور که آرزو داری»: آن را بی‌سروصدا در انبار نگه ندارید...

«صحنه جوانان جهان» به تازگی اثر احساسی «دوی نهو وای» (نویسنده: بویی کوک بائو) را منتشر کرده است.

اگرچه این نمایش آزمایشی توسط دانشجوی وو تی ترانگ نها، فارغ‌التحصیل دانشکده کارگردانی دانشگاه تئاتر و سینما، شهر هوشی مین، اجرا شد، اما نمایش «دوی نهو وای» با دقت، عمق و کیفیت هنری خود - که می‌توان گفت از آثار حرفه‌ای که بلیت می‌فروشند چیزی کم ندارد - مخاطبان را مجذوب خود کرد.

اقتباسی از داستان کوتاهی به همین نام نوشته‌ی نویسنده نگوین نگوک تو، زندگی آنطور که تو میخواهی این نمایش از طریق نسخه‌های مختلف برای بسیاری از مخاطبان آشنا بوده است. با این حال، صحنه همیشه جذابیت خاص خود را دارد، هر نسخه رنگ و بویی جدید به خود می‌گیرد. نسخه ترانگ نها هم به تراژدی بی‌پایان منطقه رودخانه وفادار است و هم روحی جوان، تازه و انسانی به آن می‌دمد.

Hoa Hiep نقش Hai Doi را بازی می کند، Thanh Be نقش Be Ba را در نمایشنامه Doi Nhu Y

عکس: هنگ کنگ

داستان حول سرنوشت بی‌رحمانه های دوی (هوآ هیپ)، یک مرد نابینای مهربان، می‌چرخد. او از روی دلسوزی، از دختری معلول ذهنی به نام با (تان به) مراقبت می‌کند، اما در نهایت از بی‌عدالتیِ به دنیا آمدنِ جنینِ نگون‌بخت رنج می‌برد. تراژدی، های دوی را مجبور می‌کند تا از عشق اول ناتمامش دست بکشد و با را با خود به گشت و گذار در کنار رودخانه‌ها و بازارها و فروش بلیط بخت‌آزمایی می‌برد تا امرار معاش کند. در بحبوحه یک زندگی فلاکت‌بار، آنها به یکدیگر متکی هستند و عشقشان در یک خانواده کوچک اما گرم شکوفا می‌شود. دو فرزند یکی پس از دیگری به دنیا می‌آیند که او آنها را نهو و وای نامگذاری می‌کند و رویای ساده یک زندگی کامل را در بر می‌گیرد.

درست زمانی که به نظر می‌رسید خوشبختی لبخند می‌زند، طوفان‌ها از راه رسیدند، زمانی که های دوی متوجه شد که سرطان ریه دارد. در همان زمان، پدر بیولوژیکی دو کودک ناگهان ظاهر شد. او، مردی خشن، فقط می‌خواست پسرش، وای کوچک، را پس بگیرد و نهو کوچک را رها کرد. های دوی در مواجهه با حقیقت تلخ و زمان اندک باقی مانده، مجبور شد انتخابی دردناک انجام دهد: اجازه دهد وای کوچک به دنبال پدر بیولوژیکی خود برود به این امید که فرزندش آینده‌ای مرفه داشته باشد و از آموزش مناسب برخوردار شود. درد پدر بیچاره مانند هزاران چاقو بود که قلب را می‌شکافت و اشک حضار را درمی‌آورد.

بازی منسجم و پرشور بازیگران حرفه‌ای، چهره‌های بسیار جوان صحنه، به بار داستان بسیار کمک می‌کند. هوآ هیپ به شخصیت های دوی جان تازه‌ای بخشیده است. های دوی او که در طبیعت تجربه کمتری دارد، تا حدودی خوش‌بین‌تر و کاردان‌تر است، می‌داند چگونه از درخت بالا برود و نارگیل بچیند، قایق‌رانی بلد است. او هنگام مراقبت از همسر و فرزندانش، با ظرافت جنبه دوست‌داشتنی خود را نشان می‌دهد و هنگام فداکاری برای دیگران، همچنان سرشار از مهربانی است. صحنه‌های غم‌انگیز هنوز هم توسط هوآ هیپ از نظر احساسی مدیریت می‌شوند و قلب بینندگان را تحت تأثیر قرار می‌دهند.

تان نهان نقش نهو کوچولو و بوتی یو دائو نقش وای کوچولو را بازی می‌کنند.

عکس: هنگ کنگ

باید از تان به در نقش با تمجید ویژه‌ای کرد. او دختری معلول ذهنی را با واقع‌گرایی به تصویر کشید، از چشمان در حال گردش، صدای شکسته‌اش گرفته تا حرکات نامنظمش. تان به، که گاهی تا سر حد ترس ساده‌لوح و گاهی هوشیار و زیرک بود، برای ایفای کامل این شخصیت، سرمایه‌گذاری، مشاهده و تحقیق جدی نشان داد.

«زندگی مثل تو» شایسته‌ی فرصتی دیگر برای نمایش عمومی است.

موفقیت این نمایش را نمی‌توان بدون نگاه کارگردان وو تی ترانگ نها نادیده گرفت. تولید او به فیلمنامه اصلی وفادار مانده است، بدون اینکه کیفیت تراژیک را از دست بدهد و حسی تازه و جوان‌پسند به آن اضافه کند. ترانگ نها با دقت به همه چیز، از موسیقی ، لباس‌ها گرفته تا صحنه‌آرایی، پرداخته و به طور زنده فضای رودخانه‌ای غرب را بازآفرینی کرده است. از قایق فقیر و فرسوده، درختان نارگیل که در آب منعکس می‌شوند، کشتی، بازار روستایی... همه چیز روستایی اما شاعرانه به نظر می‌رسد. نورپردازی و طراحی صحنه به صورت زیبایی‌شناختی تنظیم شده‌اند و میزانسن‌های زیبا و احساسی ایجاد می‌کنند.

تراژدی و کمدی به طرز معقولی در هم تنیده شده‌اند. کمدی ساده و بی‌تکلف است، از بدن بیش از حد استفاده نمی‌کند تا توهین‌آمیز باشد، به خصوص تحت تأثیر جذابیت شخصیت خانم تام (لو ترانگ) قرار گرفته است - زنی جوانمرد و وفادار که بسیار "غربی" است. بازیگران دیگر مانند لی کیو هان، بویی کونگ دانه، نهو وای، تان ثوان، پوتی یو داو، تان نهان، دین فو هو، نگوک آنه... همگی نقش‌های خود را به خوبی و با شور و شوق بازی کردند.

پرده روی «زندگی مثل یک رویا» بسته شده است، اما احساسات هنوز پابرجاست. آثار فارغ‌التحصیلی باکیفیت و متعهدانه‌ای مانند این، شایسته فرصت‌های بیشتری برای نمایش عمومی هستند، نه اینکه فقط برای یک شب اجرا شوند و سپس بی‌سروصدا انبار شوند. این اتلاف بزرگی برای هنرمند و مخاطب است.

منبع: https://thanhnien.vn/doi-nhu-y-phien-ban-cua-nguoi-tre-dung-lang-le-cat-kho-185250724145048083.htm