احیای فضای فرهنگی سنتی

بسیاری از ارزش‌های فرهنگی مردم استینگ زمانی در معرض خطر از بین رفتن بودند. با این حال، به لطف تلاش‌های مرمتی، بسیاری از فعالیت‌های اجتماعی احیا شده‌اند.

گنگ‌ها یک میراث فرهنگی منحصر به فرد با جذابیت قوی برای مردم استینگ هستند. با درک این ارزش، در کمون بوم بو (استان دونگ نای )، کمیته حزب محلی و دولت ۱۳ تیم گنگ با نزدیک به ۱۰۰ عضو تأسیس کرده‌اند.

دو بار در هفته، جوانان تمرین می‌کنند که چگونه گونگ بنوازند و ریتم گونگ‌ها را در جشن برنج جدید یا مراسم دعای صلح حفظ می‌کنند. دیو هامی، ۱۸ ساله، گفت: «قبلاً اطلاعات کمی در مورد گونگ‌ها داشتم، اما از طریق داستان‌هایی که پدربزرگ و مادربزرگم تعریف کرده‌اند و از طریق یادگیری، از اینکه صداهای گونگ مردمم را به صحنه می‌آورم، احساس افتخار می‌کنم.»

جشنواره برنج جدید در منطقه مرزی استان دونگ نای.

اخیراً، این منطقه موضوعات و پروژه‌های تحقیقاتی زیادی را برای حفظ و ترویج فرهنگ اقلیت‌های قومی اجرا کرده است.

این استان مرتباً جشنواره‌های خاصی مانند «جشن برنج جدید» قوم استینگ، جشنواره راموان قوم چم و غیره را برگزار می‌کند. تحقیق و جمع‌آوری داستان‌های عامیانه، لالایی‌ها، رقص شیر، ناقوس‌ها و صنایع دستی سنتی حفظ می‌شوند و به عنوان مبنایی برای پیشنهاد سیاست‌های حفاظتی عمل می‌کنند.

هر ساله، فعالیت‌های فرهنگی بسیاری مانند جشنواره‌های گونگ، مسابقات آواز محلی، بازی‌های محلی... به طور منظم توسط واحدها و مناطق محلی برای تبادل، اجرا و آموزش به نسل جوان برگزار می‌شود.

اجرای موسیقی فولکلور در جشنواره فرهنگی واحدها در منطقه دونگ نای.

در حال حاضر، منطقه مرزی دونگ نای دارای ۲۵ میراث فرهنگی ناملموس شناخته شده از اقلیت‌های قومی است. از این تعداد، ۴ میراث به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی ثبت شده‌اند.

فرهنگ بومی به یک محصول گردشگری معمول تبدیل می‌شود

استان دونگ نای قصد دارد فرهنگ اقلیت‌های قومی را در توسعه محصولات گردشگری تجربی بگنجاند. نمونه بارز آن مدل گردشگری اجتماعی در کمون بوم بو (دونگ نای) است.

در اینجا، بازدیدکنندگان می‌توانند کوبیدن برنج با هاون چوبی را تجربه کنند، تصویری که با داستان پرورش سربازان توسط مردم استینگ در طول جنگ مقاومت مرتبط است. غذاهایی مانند برنج بامبو، سوپ توت و ماهی کبابی نهر با برگ‌های زردچوبه درست در خانه سنتی طویل سرو می‌شوند.

در کمون بوم بو، دونگ نای، فعالیت‌های کوبیدن برنج را در طول جنگ مقاومت مردم استینگ تجربه کنید.

در کمون لوک نین (دونگ نای)، مسیر توریستی «یک روز به عنوان یک فرد خمر در منطقه مرزی» گروه‌های زیادی از دانشجویان را به خود جذب می‌کند.

گردشگران می‌توانند یاد بگیرند که چگونه برنج آسیاب کنند، به صحبت‌های راهبان در بتکده در مورد فرهنگ خمر گوش دهند و در فعالیت‌های فرهنگی مردمی شرکت کنند. اینها نمونه‌های بارزی از تبدیل آداب و رسوم و جشنواره‌ها به محصولات گردشگری آموزشی هستند.

مردم استینگ در حرفه سنتی سبدبافی خود کوشا هستند.

این استان نه تنها گردشگری اجتماعی، بلکه فرهنگ بومی را نیز با مکان‌های باستانی پیوند می‌دهد. در مکان باستانی تا تیت، بازدیدکنندگان می‌توانند بازدید از پایگاه انقلابی را با یادگیری در مورد فضای زندگی سنتی مردم استینگ در روستاها و دهکده‌های همسایه ترکیب کنند. برخی از محصولات معمول درست در دروازه مکان باستانی تولید و به نمایش گذاشته شده‌اند و ارتباطی طبیعی بین تاریخ و فرهنگ ایجاد می‌کنند.

بسیاری از مدارس در مناطق اقلیت‌های قومی، تجربیات فرهنگی را در برنامه‌های فوق برنامه خود گنجانده‌اند، از جمله فعالیت‌هایی مانند: مسابقات لباس‌های سنتی، قصه‌گویی مردم استیِنگ و تمرین مراسم بالا بردن تیرک...

مقامات محلی همچنین کلاس‌های آموزشی زبان‌های اقلیت‌های قومی را برای اعضای اتحادیه‌ها، معلمان و مقامات کمون‌ها تشویق می‌کنند تا بتوانند مهارت‌های ارتباطی اولیه را بیاموزند و در عین حال درک عمیق‌تری از معنای داستان‌های عامیانه، ترانه‌های عامیانه و فرهنگ اقلیت‌های قومی به دست آورند.

بیداری پتانسیل فرهنگی اقلیت‌های قومی، منطقه مرزی دونگ نای را به سمت توسعه‌ای هماهنگ بین اقتصاد و هویت سوق داده است. محصولات فرهنگی مانند پارچه‌های زربافت، آلات موسیقی بامبو و غذاهای سنتی به تدریج به تخصص‌های گردشگری تبدیل می‌شوند؛ در حالی که روستاها و دهکده‌های فرهنگی مقاصد جذابی برای گردشگرانی هستند که می‌خواهند زندگی بومی را تجربه کنند.

هماهنگ‌سازی اقدامات برای حفظ فرهنگ ملی

با این حال، از طریق گفتگو با بسیاری از مقامات و مردم، مشخص شده است که کار حفظ فرهنگ اقلیت‌های قومی هنوز با مشکلات زیادی روبرو است. برخی از انواع میراث به دلیل تغییرات سریع در زندگی اجتماعی-اقتصادی در معرض خطر محو شدن هستند، جوانان علاقه کمتری به آداب و رسوم و جشنواره‌های سنتی دارند یا کمتر آنها را انجام می‌دهند؛ روستاهای صنایع دستی سنتی با مشکلاتی در تولید محصول روبرو هستند که منجر به خطر محو شدن می‌شود. علاوه بر این، تبادل فرهنگی و تأثیر اقتصاد بازار باعث شده است که بسیاری از ارزش‌های سنتی تغییر کنند؛ فضای زندگی جامعه کوچک شود؛ زبان، لباس‌ها، آلات موسیقی و صنایع دستی سنتی رو به زوال بروند.

برای غلبه بر این محدودیت، در آینده نزدیک، دونگ نای اقدامات همزمان بسیاری را به کار خواهد گرفت که در آنها بر دیجیتالی کردن داده‌های فرهنگی تمرکز خواهد کرد؛ در عین حال، به تکثیر مدل‌های گردشگری جامعه، حمایت از صنعتگران و سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌های فرهنگی در سطح مردمی ادامه خواهد داد.

جشنواره‌های سنتی باید به شکل اصلی خود احیا شوند، از نمایشی شدن اجتناب شود و در عین حال فضاهای فرهنگی اجتماعی برای مردم ایجاد شود تا جایی برای زندگی، اجرا و آموزش به نسل جوان داشته باشند. این استان توجه ویژه‌ای به حمایت از صنعتگران - "موزه‌های زنده" فرهنگ قومی - دارد. این استان سیاست‌های توسعه اقتصادی برای کمک به مردم در تثبیت زندگی خود دارد: حمایت از معیشت، مدل‌های کشاورزی پایدار و سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌ها برای مکان‌های گردشگری اجتماعی. بخش فرهنگی نقش بزرگان روستا و افراد معتبر را در حفظ آداب و رسوم ترویج می‌دهد، در حالی که جوانان را به راه‌اندازی مشاغل مبتنی بر ارزش‌های فرهنگی بومی تشویق می‌کند.

رفیق تون نگوک هان، عضو علی‌البدل کمیته مرکزی حزب، معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای خلق استان دونگ نای، تأکید کرد: «با تلاش‌های مشترک دولت و جامعه، ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد اقلیت‌های قومی نه تنها میراث گذشته و فرهنگ هستند، بلکه در حال تبدیل شدن به نیروی محرکه جدیدی برای سفر توسعه پایدار استان در آینده هستند.»

*برای مشاهده اخبار و مقالات مرتبط، لطفاً به این بخش مراجعه کنید.

    منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dong-nai-khoi-day-tiem-nang-van-hoa-dong-bao-dan-toc-thieu-so-1014577