در میان شلوغی و هیاهوی زندگی مدرن، جامعه قومی «ما» در استان غربی لام دونگ همچنان با پشتکار ارزشهای فرهنگی سنتی را حفظ و گسترش میدهد. در طول نسلها، صدای گنگها، آهنگهای محلی، طرحهای زربفت، آداب و رسوم، آیینها، زبان و لباسهای سنتی به عنوان راهی برای حفظ روح مردمشان حفظ شده است.
در بون بدونگ، کمون تا دونگ، صدای ساز امبوت در خانه کوچک هنرمند شایسته هگرائو طنینانداز میشود و با ریتم جنگل وسیع و جریان بیپایان فرهنگ ما در هم میآمیزد و به ارتباط بین زندگی کنونی و نسلهای گذشته کمک میکند. نام هگرائو که بیش از ۷۰ سال از عمر خود را وقف سازهای موسیقی سنتی کرده است، نه تنها با صدای امبوت گره خورده است؛ بلکه او در بسیاری از سازهای قومی دیگر ما مانند ترون، ترونگ و گنگ نیز مهارت دارد و نزدیک به ۱۰۰ آهنگ فولکلور باستانی را میشناسد.
صدای ساده و تأثیرگذار او، همراه با گویش امبوتیاش، در رویدادهای فرهنگی متعددی در داخل و خارج از استان طنینانداز شده و به نماد فرهنگی مردم ما در منطقه تا دونگ تبدیل شده است. به پاس مشارکتهای ماندگارش در اجرا و آموزش فرهنگ بومی در طول دهههای متمادی، در سال ۲۰۱۹، خانم ه'گرائو به خاطر دستاوردهای عالیاش در حفظ و ترویج میراث فرهنگی قومی، عنوان صنعتگر برجسته را از سوی رئیس جمهور ویتنام دریافت کرد.
خانم ه'گراو با وجود بیش از ۸۰ سال سن، هنوز هم مرتباً از آلات موسیقی سنتی قومی ما استفاده میکند و با پشتکار به نسل جوانتر موسیقی امبوت، ترانههای محلی و هنرهای اجرایی موسیقی سنتی را آموزش میدهد... تا هویت فرهنگی مردم ما را برای نسلهای آینده حفظ کند. ه'گراو، هنرمند شایسته، تأکید کرد: «حفظ میراث فقط به معنای حفظ موسیقی و ترانهها نیست، بلکه به معنای حفظ جوهره و ادامه سنت است تا فرزندان ما ریشههای خود را درک کرده و گرامی بدارند.»
در بخش دونگ گیا نگی، صدها اثر هنری مربوط به زندگی گروه قومی ما با افتخار در خانه نمایشگاه سازهای موسیقی سنتی قوم ما، که در مسیر توریستی "آواهایی از زمین" در ژئوپارک جهانی یونسکو داک نونگ ساخته شده است، به نمایش گذاشته شده است. هر اثر هنری، مانند گونگ، شیپور، شیپورهای کدو شکل، کوزههای باستانی، سبدها و لباسهای سنتی، حاوی ردی از زمان و هویتی منحصر به فرد است که به وضوح منعکس کننده زندگی کاری، اعتقادات و روح قوم ما است. به لطف هویت فرهنگی منحصر به فرد و متنوع خود، این خانه نمایشگاه به سرعت به مقصدی جذاب تبدیل شده و تعداد زیادی از گردشگران داخلی و بینالمللی را به خود جذب کرده است.
آقای کیتونگ، از اعضای اقلیت قومی ما از بخش دونگ گیا نگییا، برای به دست آوردن مجموعه بزرگ و متنوعی از آثار باستانی که امروزه به نمایش گذاشته شده و نگهداری میشوند، خستگیناپذیر به سراسر روستاها سفر کرده و با خانوادههای زیادی برای جمعآوری آنها ملاقات کرده است. برای او، هر اثر باستانی یک داستان و ردپایی از زمان است که باید حفظ شود تا نسلهای آینده بتوانند سنتهای فرهنگی گروه قومی او را درک کنند. آقای کیتونگ گفت: «آثار باستانی مانند خاطراتی هستند که منعکسکننده شکلگیری و توسعه و هویتهای فرهنگی سنتی منحصر به فرد مردم ما هستند. بنابراین، من تلاش میکنم آنها را جمعآوری و نگهداری کنم، به این امید که نسلهای آینده فرهنگ قومی خود را ببینند، بشنوند و به آن افتخار کنند.»
در کنار فضای نمایشگاهی برای آلات موسیقی سنتی، ماکتی از یک خانه سنتی چوبی نیز در بون نِجْریِنگ بازسازی شده است که به بازدیدکنندگان کمک میکند تا فضای زندگی متمایز جامعه قومی ما را بهتر درک کنند. در طول جشنوارهها، صدای ناقوسها در اطراف خانه سنتی چوبی طنینانداز میشود؛ پسران و دختران ما با لباسهای سنتی تمام شب را دور آتش سوزان میخوانند و حس وحدتی را ایجاد میکنند که یادآور روستاهای سنتی باستانی است. این مکان فراتر از گردشگری، اکنون به عنوان یک "مدرسه فرهنگی" برای نسل جوان قوم ما عمل میکند تا در مورد ریشههای خود بیاموزند، غرور را پرورش دهند و آگاهی خود را در مورد حفظ میراث فرهنگی قومی خود افزایش دهند.
رئیس کمیته مردمی دونگ گیا نگییا وارد، تاچ کان تین، گفت: علاوه بر سرمایهگذاری و حمایت دولت، مردم ما همیشه هوشیار هستند و به طور فعال فرهنگ سنتی خود را حفظ و به نسلهای آینده منتقل میکنند تا هویت قومی آنها برای همیشه پایدار بماند. مردم ما از حفظ تا ترویج ارزش آن، به تدریج میراث خود را به یک امرار معاش تبدیل میکنند و خاطرات فرهنگی قومی خود را به محصولات گردشگری منحصر به فرد تبدیل میکنند و از طریق هویت فرهنگی خود به بهبود زندگی خود کمک میکنند.
به گفتهی مدیران اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری لام دونگ، این استان برنامهها و پروژههای عملی زیادی را برای حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی اقلیتهای قومی در این منطقه اجرا کرده و به نتایج مهم بسیاری دست یافته است. فرهنگ سنتی گروه قومی ما در بخش غربی استان نیز به موقع مورد توجه قرار گرفته است.
این استان از صنعتگرانی که سهم قابل توجهی در حفظ میراث داشتهاند، تقدیر کرده است؛ از ایجاد تعاونیهای بافت زربفت و تهیه شراب برنج حمایت کرده است؛ از احیای آیینهای سنتی و برگزاری جشنوارههای فرهنگی قومی حمایت کرده است؛ و مکانهای میراثی قوم ما را در سیستم تورهای تجربی ژئوپارک جهانی یونسکو داک نونگ گنجانده است. نکته قابل توجه این است که در سال 2024، مراسم پرستش خدای جنگل (یانگ بره) قوم ما توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته شد و فرصتهایی را برای ترویج میراث و پیوند آن با توسعه گردشگری فرهنگی و بومشناختی پایدار فراهم کرد.
منبع: https://baolamdong.vn/gin-giu-ban-sac-dan-toc-ma-409718.html






نظر (0)