حفظ ارزش‌های فرهنگی مو موئونگ

مو موئونگ یک هنر نمایشی مردمی است که در آیین‌های مرتبط با زندگی معنوی و مذهبی مردم موئونگ بیان می‌شود. اجرا و سرودخوانی مو در جامعه و در خانواده‌های منفرد با برگزاری مراسمی انجام می‌شود. با گذشت زمان، فرصت‌ها برای تمرین و حفظ ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد مو موئونگ به تدریج در حال کاهش است و برای حفظ و ترویج آن به راهکارهای فوری نیاز است.

شامان بویی ون مین در مراسم خنک کردن خانه‌های مردم موونگ. (عکس آرشیوی)

حفظ میراث مو موئونگ

به گفته استاد شامان بویی ون مین، از من هملت، کمون ون سون، ناحیه لاک سون، استان هوا بین ، شامانیسم موونگ یک هنر نمایشی مردمی است که در آیین‌های مرتبط با باورهای معنوی مردم موونگ بیان می‌شود. اجرا و سرودهای شامانیسم در جامعه و در خانواده‌های منفرد با برگزاری یک آیین انجام می‌شود.

پیروان مو موئونگ، شمن‌ها هستند که دانش مو را دارند، ده‌ها هزار بیت مو را حفظ کرده‌اند و در آیین‌ها و رسوم مهارت دارند. آن‌ها چهره‌های محترم و مورد اعتماد جامعه هستند. در طول مراسم، شمن کسی است که صحبت می‌کند، تلاوت می‌کند و ترانه‌های مو را می‌خواند.

مردم موونگ زبان نوشتاری خاص خود را ندارند، بنابراین وردهای آنها (مو چانت‌ها) از طریق سنت شفاهی از نسلی از شمن‌ها به نسل دیگر منتقل می‌شود و از طریق آیین‌های عامیانه مردم موونگ حفظ و نگهداری می‌شود.

مو موئونگ از سه بخش اصلی تشکیل شده است: ورد، اجرا، محیط اجرا و افرادی که اجرای مو را اجرا می‌کنند. از این میان، ورد، که ارتباط نزدیکی با اجراکننده دارد، مهم‌ترین جایگاه را اشغال می‌کند.

شمنیسم موونگ شامل سرودها و اشعار شمنی متعددی است که در آیین‌های خاص استفاده می‌شوند. نه دسته از شمنیسم موونگ وجود دارد: شمنیسم در مراسم تشییع جنازه (سرودهای شمنی)، سرودهای شمنی برای متوفی (سرودهای شمنی برای متوفی)، سرودهای شمنی برای دفع بدشانسی، سرودهای شمنی برای جستجوی بخت و اقبال، سرودهای شمنی برای تت (سال نو قمری)، سرودهای شمنی برای خدای زمین، سرودهای شمنی برای چوب غذاخوری، سرودهای شمنی برای دفع ارواح شیطانی از خانه و سرودهای شمنی برای ماما.

در حال حاضر، مو موئونگ عمدتاً در مراسم تشییع جنازه یا آیین‌های دعا برای سلامتی و صلح در میان مردم موئونگ مورد استفاده قرار می‌گیرد.

مردم موئونگ اغلب در مراسم مذهبی از مو استفاده می‌کنند.

طبق آمار اداره میراث فرهنگی، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، میراث مو موئونگ در حال حاضر در ۷ استان و شهر وجود دارد: هوا بین، تان هوا، نین بین، فو تو، سون لا، داک لاک و هانوی.

هوابین «مهد» فرهنگ موونگ محسوب می‌شود. در طول سال‌ها، استان هوابین اسناد مهم بسیاری را در حوزه فرهنگ منتشر کرده است، از جمله شناسایی مو موونگ به عنوان یکی از میراث‌هایی که نیاز به حفظ، محافظت و ترویج در زندگی اجتماعی دارند، مانند دستورالعمل شماره 08-CT/TU، مورخ 20 ژانویه 2016، کمیته دائمی کمیته حزب استان در مورد تقویت رهبری کمیته‌های حزب در تمام سطوح در کار حفظ، حمایت و ترویج ارزش میراث فرهنگی مو موونگ در استان. کمیته مردمی استان، کمیته راهبری هوابین مو موونگ را تأسیس کرده است. در سال 2018، کمیته مردمی استان، پروژه «حفظ و ترویج ارزش میراث فرهنگی مو موونگ در استان هوابین برای دوره 2019 تا 2025 و پس از آن» را تصویب و منتشر کرد. این استان پروژه «حفظ و توسعه ارزش‌های فرهنگی گروه قومی موئونگ و فرهنگ هوابین در دوره 2023 تا 2030 در استان» را منتشر کرد. در نتیجه، آگاهی همه سطوح، بخش‌ها و جامعه در مورد ارزش‌های فرهنگی موئونگ دستخوش تغییرات مثبت زیادی شده است.

خانم کواچ تی کیو، مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان هوابین، گفت: استان هوابین همواره به انتشار اطلاعات و افزایش آگاهی در میان کمیته‌های حزبی، سازمان‌های دولتی، به ویژه رهبران در تمام سطوح، بخش‌ها، مناطق، واحدها و همه اقشار مردم در مورد نقش و اهمیت عمیق انسانی میراث فرهنگی مو مونگ توجه دارد. ما در حال تهیه مطالب تبلیغاتی در مورد ارزش‌های منحصر به فرد و معمول میراث مو مونگ هستیم تا آن را به طور گسترده از طریق رسانه‌های جمعی و شبکه‌های اجتماعی منتشر و ترویج کنیم... ما در حال تولید فیلم‌های تبلیغاتی در مورد میراث فرهنگی مو مونگ هستیم تا از طریق کانال‌های تلویزیونی، پورتال‌های الکترونیکی و کانال‌های یوتیوب پخش کنیم تا ارزش این میراث را ارتقا دهیم.

علاوه بر این، استان هوآ بین، صنعتگران مو موئونگ را به ادامه تمرین و انتقال منظم میراث مو موئونگ تشویق می‌کند. این استان، صنعتگران مو موئونگ را طبق مقررات به عنوان صنعتگران برجسته بررسی، انتخاب و پیشنهاد به رسمیت شناختن آنها را می‌دهد؛ و سازوکارها و سیاست‌هایی را برای پاداش و تجلیل از کسانی که در حفظ، حراست، انتقال و یادگیری مو موئونگ نقش داشته‌اند، تدوین و اعلام می‌کند تا صنعتگران مو موئونگ را به سرعت تشویق و ترغیب کند تا به آموزش و ایجاد نسل جدیدی از صنعتگران توجه بیشتری نشان دهند.

شمن‌ها در حال اجرای آیین‌های سنت شمنی موئونگ هستند.

در حال حاضر، سرودهای شمنی موونگ از نسلی به نسل دیگر از طریق سنت شفاهی منتقل می‌شوند و از طریق آیین‌های عامیانه مردم موونگ حفظ می‌شوند. بنابراین، با گذشت زمان، تعداد سرودها و سرودها دیگر به اندازه اولیه کامل نیست. علاوه بر این، تعداد کتاب‌ها و نشریاتی که فرهنگ مردم موونگ را به طور کلی و میراث فرهنگی شمنی موونگ را به طور خاص بررسی می‌کنند، محدود است. در نتیجه، روند تحقیق، انتشار و آموزش این میراث فرهنگی با مشکلات قابل توجهی روبرو است.

از سوی دیگر، مشکل فعلی که سنت مو موئونگ با آن مواجه است، تعداد تمرین‌کنندگان آن است. به گفته بوی هوی وونگ، صنعتگر برجسته و محقق فرهنگ قومی موئونگ، تعداد شمن‌های مو در روستاها به تدریج در حال کاهش است و بسیاری از آنها بالای ۸۰ سال سن دارند. تعداد افرادی که می‌خواهند و می‌توانند شمنیسم مو را یاد بگیرند زیاد نیست، زیرا مستلزم حفظ تعداد زیادی از ابیات مو است. علاوه بر این، یادگیرندگان باید استعداد لازم، درک عمیقی از فرهنگ موئونگ، شخصیت اخلاقی بالا، اعتبار و مجموعه کاملی از اشیاء و هدایای آیینی (که از نسلی از اجدادی که این حرفه را انجام می‌دادند، به ارث رسیده است) را داشته باشند...

ایجاد منطقه حفاظت از میراث فرهنگی مو موئونگ

خبر خوب برای محققان فرهنگ موونگ و جامعه قومی موونگ: پروژه منطقه حفاظت از میراث فرهنگی موونگ، با مساحت ۳۶.۰۲ هکتار و با سرمایه‌گذاری کل ۵۰ میلیارد دونگ ویتنامی از بودجه استانی هوابین برای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۵، اخیراً توسط کمیته مردمی ناحیه کائو فونگ (استان هوابین) در اوایل ژانویه ۲۰۲۵ آغاز شد.

ساخت منطقه حفاظت‌شده میراث فرهنگی مو موئونگ در منطقه کائو فونگ، استان هوابین، آغاز شده است.

این یک پروژه بسیار ضروری و فوری است که با هدف حفظ و ارتقای ارزش میراث مو موئونگ، حفظ کامل ارزش‌های ریشه‌های فرهنگ ملی، پایه‌های فرهنگ معنوی ملی و غلبه بر خطر فرسایش ارزش میراث فرهنگی ناملموس ملی مو موئونگ در هوابین انجام می‌شود.

این امر به افزایش منابع توسعه اجتماعی-اقتصادی کمک خواهد کرد و میراث مو موئونگ را به یک محصول گردشگری متمایز و برجسته تبدیل می‌کند که با بهره‌برداری از پتانسیل‌ها و توسعه گردشگری در منطقه کائو فونگ به طور خاص و استان هوابین به طور عام مرتبط است.

ایجاد منطقه حفاظت از میراث فرهنگی مو موئونگ، مرتبط با خدمات گردشگری در کمون هوپ فونگ، یکی از شرایط ضروری برای گنجاندن میراث مو موئونگ در فهرست ارائه شده به دولت و سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) برای ثبت در فهرست میراث فرهنگی ناملموس نمونه بشریت است.

این پروژه گامی مهم در حفظ فرهنگ سنتی و ایجاد فرصت‌هایی برای توسعه گردشگری خواهد بود و تصویر منحصر به فرد استان هوابین را ارتقا خواهد داد.

تان فونگ (روزنامه دان توک)

منبع: https://baophutho.vn/gin-giu-gia-tri-van-hoa-cua-mo-muong-229663.htm