این فرصتی برای ترویج باک نین است، اما نگرانیها و سوالات زیادی را نیز در مورد چگونگی اطمینان از اینکه این میراث ملی گرانبها از وضعیت نیاز به حفاظت فوری خارج شده و به سمت حفاظت و توسعه پایدار حرکت میکند، به همراه دارد.
تجلیل از نقاشیهای گرانبها و بینظیر.
این روزها تعداد بازدیدکنندگان از روستای نقاشیهای محلی دونگ هو بیشتر از حد معمول است. شادیِ به رسمیت شناخته شدن روستا توسط یونسکو به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس که نیاز به حفاظت فوری دارد، از بازار روستا که صبحها برپا میشود تا هر کوچه کوچک، گسترده شده است.
خانم نگوین تان هونگ از بخش تو سون (باک نین) مشتاق بازدید از مرکز حفاظت از نقاشیهای عامیانه دونگ هو متعلق به هنرمند نگوین دانگ چه بود و گفت: «به عنوان یکی از اهالی باک نین، وقتی شنیدم که یونسکو هنر نقاشی عامیانه دونگ هو را به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس که نیاز به حفاظت فوری دارد، به رسمیت شناخته است، بسیار احساس افتخار کردم و مطمئن شدم که در اسرع وقت از روستای نقاشی بازدید کنم. در اینجا، نه تنها با دیدن نقاشیهای آشنای دوران جوانیام مانند «عروسی موش» و دو نقاشی «رفاه و ثروت» خاطرات کودکیام زنده شد، بلکه درک بهتری از فرآیند خلاقانه هنرمندان در خلق این نقاشیهای ساده اما پراحساس نیز به دست آوردم.»
نقاشیهای عامیانه دونگ هو، یک هنر سنتی چاپ روی چوب است که بیش از ۵۰۰ سال پیش توسط جامعه روستایی دونگ هو در بخش توآن تان (که قبلاً کمون سونگ هو، منطقه توآن تان)، استان باک نین، ایجاد و توسعه یافته است. این چاپهای نفیس چوبی، با رنگهای کاملاً طبیعی خود، به لطف دستان ماهر صنعتگران، زندگی ساده و صادقانه کشاورزان، آداب و رسوم، سنتها و آرزوهای مردم ویتنام را به وضوح به تصویر میکشند. نقاشی عامیانه دونگ هو به دلیل ارزش بالای تاریخی، فرهنگی و علمی خود، در سال ۲۰۱۲ در فهرست ملی میراث فرهنگی ناملموس (مرحله اول) قرار گرفت.
نگوین تی اوآن، هنرمند شایسته، که از ۱۴ سالگی با نقاشیهای فولکلور دونگ هو در ارتباط بوده و اکنون بیش از ۵۰ سال از آن زمان میگذرد، با یادآوری لحظهای که خبر به رسمیت شناخته شدن روستایش توسط یونسکو را دریافت کرد، متأثر میشود.
او ابراز کرد: «خانواده ما بسیار مفتخر و خوششانس است که همسرم، هنرمند نگوین هو هوا، به همراه هیئت استانی در جلسه یونسکو در دهلی نو (هند) شرکت کرد و شاهد لحظهای بود که از هنر سنتی اجدادمان تجلیل شد. با افتخار به هنرمان، ما بیش از پیش از مسئولیت خود و جامعهمان در حفظ ارزشهای سنتی، بهبود کیفیت محصول و تقویت تبلیغ و انتشار این هنر نقاشی منحصر به فرد به اقوام، دوستان و گردشگران داخلی و بینالمللی آگاه هستیم.»
عمیقاً متعهد به حفظ صنایع دستی سنتی.
با تصویب دولت ، از سال ۲۰۱۴، استان باک نین، به همراه وزارتخانهها و سازمانهای مربوطه، در حال تهیه پروندهای برای ارائه به یونسکو جهت ثبت نقاشی عامیانه دونگ هو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس نیازمند حفاظت فوری است.
و پس از سفری طولانی و طاقتفرسا بیش از ۱۱ سال، که با صدها رویداد تبلیغاتی بزرگ و کوچک همراه بود، بعدازظهر ۹ دسامبر ۲۰۲۵، لحظهای فراموشنشدنی بود که در بیستمین جلسه کمیته بیندولتی حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس که در دهلی نو (هند) برگزار شد، هنر نقاشی عامیانه دونگ هو ویتنام رسماً توسط یونسکو به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس که نیاز به حفاظت فوری دارد، ثبت شد. این نتیجه سالها تلاش مداوم کمیتههای محلی حزب، مقامات، آژانسهای تخصصی، کارشناسان، محققان و بهویژه جامعه صنعتگران در روستای نقاشی است - کسانی که شعله این میراث را در سختترین دوران زنده نگه داشتهاند.
در کنار این شادی و افتخار عظیم، جامعهی صنعتگران روستای نقاشی دونگ هو، که اکنون بسیار کوچک است - از ۱۷ خانواده در گذشته به تنها سه خانواده - هنوز هم این هنر را گرامی میدارند و نگرانند که در وضعیت «حفاظت فوری» قرار دارد. اگر این هنر حفظ، منتقل و در جوانان احیا نشود، نقاشیهای دونگ هو ممکن است فقط در کتابها و خاطرات وجود داشته باشند.
نگوین دانگ تام، هنرمند برجسته، بیست و یکمین نسل از خانوادهاش که به هنر نقاشی عامیانه دونگ هو میپردازد و ۳۴ سال سابقه دارد، گفت: «به رسمیت شناختن این هنر، تشویق بزرگی برای کسانی است که نقاشیهای عامیانه دونگ هو را خلق میکنند و همچنین برای نسل جوانتر، تا عزم و انگیزه بیشتری برای حفظ این هنر داشته باشند. اما در مواجهه با چالشهای زندگی مدرن، شور و اشتیاق به تنهایی کافی نیست؛ ما باید «جوهر» نقاشیها را، از تکنیکهای نقاشی و رنگها گرفته تا روشهای استفاده شده، حفظ کنیم. اگر صنعتگران بتوانند ویژگیهای منحصر به فرد نقاشیها را حفظ کنند، همراه با نوآوریهایی برای دسترسی آنها به مخاطبان گستردهتر، به ویژه با همکاری سازمانهای دولتی و جامعه جهانی، من معتقدم که هنر نقاشی عامیانه دونگ هو به شدت احیا خواهد شد و یک روستای صنایع دستی که زمانی پررونق بود را دوباره زنده خواهد کرد.»
رفیق مای سون، نایب رئیس دائمی کمیته مردمی استان باک نین و رئیس هیئت استانی شرکت کننده در جلسه یونسکو در هند، گفت: «بلافاصله پس از ثبت میراث توسط یونسکو، استان باک نین یک برنامه عملیاتی برای حفاظت فوری از هنر نقاشی مردمی دونگ هو مطابق با تعهدات بینالمللی اجرا کرد. این استان، آژانسهای تخصصی و مقامات محلی را برای هماهنگی با واحدهای مربوطه جهت تقویت نیروی صنعتگران، برگزاری کلاسهایی برای آموزش و تربیت نسل بعدی و اطمینان از اینکه این هنر برای مدت طولانی افرادی را برای ادامه آن داشته باشد، هدایت خواهد کرد. تمرکز بر حفظ فضای تمرین با بازسازی برخی از خانههای صنایع دستی سنتی، ساخت مناطق نمایشگاهی برای آثار خلاقانه، بهبود محیط روستاهای صنایع دستی و پیوند دادن حفاظت با فعالیتهای گردشگری فرهنگی خواهد بود. تحقیق و صدور سازوکارها و سیاستهایی برای تشویق جوانان به مشارکت... مهمتر از همه، تمام فعالیتها بر اساس این اصل اجرا خواهند شد که جامعه موضوع اصلی است و آژانس مدیریتی واحد پشتیبان است تا اطمینان حاصل شود که میراث با ارزش واقعی خود حفظ میشود و هدف آن توسعه پایدار است. زمانی که مردم واقعاً بخشی از آن شوند.» رفیق مای سون تأکید کرد: «وقتی نسل جوان از مسئولیت خود در قبال میراث آگاه شود، نقاشیهای فولکلور دونگ هو برای مدت طولانی محافظت میشوند و در زندگی معاصر سرزندگی پایداری خواهند داشت.»
در شرایطی که روستاییان به طور فزایندهای هنر نقاشی عامیانه دونگ هو را رها میکنند و به تولید نذورات کاغذی روی میآورند، به رسمیت شناختن نقاشی عامیانه دونگ هو توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس که نیاز به حفاظت فوری دارد، نه تنها ارزش جهانی برجسته این هنر را تأیید میکند، بلکه به عنوان یک کاتالیزور و هشدار عمل میکند و توجه جدی دولت، جامعه و جامعه بینالمللی را برای حفظ این میراث به روشی فوریتر، سیستماتیکتر و پایدارتر جلب میکند تا رنگهای ملی برای همیشه «به روشنی بر کاغذ طلاکاری شده بدرخشند».
منبع: https://nhandan.vn/gin-giu-nghe-lam-tranh-dan-gian-dong-ho-post930114.html
نظر (0)