شامگاه ۲۷ مه، سیامین سالگرد تأسیس باشگاه موسیقی فولکلور دانشگاه اقتصاد هوشی مین سیتی (UEH) با موضوع «بازگشت به خانه» برگزار شد که نقطه عطفی مهم در مسیر حفظ و گسترش موسیقی سنتی ویتنامی توسط نسلهای مختلف دانشجویان UEH محسوب میشود.
سی سال، سفری به اندازه کافی طولانی است تا تلاشها، شور و اشتیاق و فداکاری نسلهای زیادی از اعضای باشگاه ترانههای محلی UEH را نشان دهد. این باشگاه از روزهای اولیه تا به امروز، عشق خود را به ترانههای محلی ویتنامی - ملودیهای ساده اما غنی از نظر فرهنگی، که عمیقاً با خاطرات سرزمین مادری در هم تنیده شدهاند - به طور ثابت حفظ کرده است.

تصاویری از روزهای آغازین باشگاه
باشگاه ترانههای محلی UEH یکی از معدود باشگاههای دانشجویی با سابقه طولانی در ارتباط با اتحادیه دانشجویی UEH است. این موجودیت پایدار نه تنها نشاندهنده یک جنبش است، بلکه نشاندهنده تلاشی برای حفظ هویت فرهنگی ملی در محیط آموزشی دانشگاه نیز میباشد.
در زمینه ادغام، دانشگاه ویتنام (UEH) قصد دارد در آینده نزدیک ۳ تا ۵ درصد دانشجویان بینالمللی را جذب کند. در واقع، دانشجویان بینالمللی که به ویتنام میآیند، بیشتر از ژانرهای موسیقی مدرن که در سطح جهانی محبوب هستند، به موسیقی سنتی ویتنامی علاقهمند هستند و میخواهند در مورد آن بیاموزند. بنابراین، باشگاه موسیقی فولک UEH مسئولیت دارد تا از طریق فعالیتهای تبادل دانشجو در دانشگاه، به "سفیران" فرهنگ ویتنامی تبدیل شود و زیباییهای آن را به دوستان بینالمللی خود منتقل کند.

فضای هنری «در جستجوی راه بازگشت» نه تنها سفر ۳۰ ساله را بازآفرینی میکند، بلکه انتظارات را برای فصلی جدید میگشاید، فصلی که در آن موسیقی سنتی ویتنامی همچنان پذیرفته شده و در بستر معاصر گسترش مییابد.
دکتر نگوین تین دوی (که حکم تأسیس باشگاه آوازهای محلی را امضا کرد) در مورد روند تشکیل باشگاه گفت: «بسیاری از گروههای دانشجویی پیشنهادهایی برای تأسیس باشگاههای دانشگاهی مرتبط با رشتههای تحصیلی خود ارائه دادند. اما من به ویژه از اینکه دانشجویان اقتصاد دانشگاه اقتصاد شهر هوشی مین چنین علاقه عمیقی به فرهنگ ملی نشان دادند و میخواستند یک باشگاه فرهنگی و هنری مرتبط با آهنگهای محلی تأسیس کنند، شگفتزده شدم.»

دکتر نگوین تین دوی، نقاط عطف تاریخ ۳۰ ساله باشگاه آوازهای محلی دانشگاه هاوایی، از ایدههای دانشجویی گرفته تا سفر گسترش موسیقی سنتی ویتنامی در محیط دانشگاه را بررسی میکند.
از همان روزهای اول، با یک گروه کوچک ۱۰ تا ۲۰ نفره، اعضا با همه چیز، از قرض گرفتن سالنها گرفته تا جذب دانشجو، دست و پنجه نرم میکردند. به لطف پایه و اساس ایجاد شده توسط فعالیتهای حفظ هنر و فرهنگ و روحیه حفظ فرهنگ، باشگاه آواز فولکلور UEH رسماً در سال ۱۹۹۶ تأسیس شد.
در طول جشن سالگرد، حضور خواننده کام لی احساسات بسیاری را برای حضار به ارمغان آورد. این خواننده زن از دیدن دانشآموزانی که هنوز به موسیقی سنتی ویتنامی علاقه نشان میدهند، ابراز خوشحالی کرد و تأکید کرد که موسیقی فولکلور منبعی است که روح مردم ویتنام را تغذیه میکند، از لالاییهای مادربزرگها و مادران شکل گرفته و حتی با تغییر موسیقی در طول زمان، همچنان پابرجا خواهد ماند.


خواننده کَم لی همچنین از تلاشهای صورت گرفته برای حفظ باشگاه آواز فولک UEH در طول سالهای متمادی بسیار قدردانی کرد و ابراز امیدواری کرد که این مدل در آینده با قدرت بیشتری توسعه یابد.
موضوع «بازگشت به خانه» نه تنها بازتابی از سفر توسعه است، بلکه ادای احترامی به نسلهای دانشآموزان، معلمان و کسانی است که در 30 سال گذشته این شعله را همراهی، پرورش و روشن نگه داشتهاند. در عین حال، کنسرت «ملودی عشق» فضایی هنری را ارائه میدهد که سنت و مدرنیته را با هم ترکیب میکند و مخاطبان جوان، به ویژه دانشآموزان شهر هوشی مین که به فرهنگ و هنر ملی احترام میگذارند را هدف قرار میدهد.
در طول سه دهه، باشگاه آواز فولکلور دانشگاه UEH نه تنها مکانی برای فعالیتهای هنری، بلکه فضایی برای حفظ خاطرات فرهنگی نیز بوده و به نزدیکتر کردن موسیقی سنتی ویتنامی به نسل جوان در محیط دانشگاه و ادغام بینالمللی کمک کرده است.
منبع: https://nld.com.vn/gin-giu-van-hoa-dan-toc-trong-moi-truong-dai-hoc-196260527230952479.htm








نظر (0)