حفظ سازهای سنتی

موسیقی سنتی پیوند نزدیکی با زندگی اجتماعی دارد و در بیشتر جشنواره‌ها، عروسی‌ها و مراسم تشییع جنازه حضور دارد. با این حال، به دلیل جذابیت اشکال مدرن سرگرمی، صداهای سنتی به تدریج در حال فراموش شدن هستند. با افزایش سن و تعداد هنرمندان پیشکسوت و عدم علاقه و احترام جوانان، حفظ آلات موسیقی سنتی در شرایط فعلی با مشکلات زیادی روبرو است.

در مواجهه با این وضعیت، محترم تاچ نگوک هان، راهب بزرگ پاگودای چانگ های در کمون لوک کوانگ، منطقه لوک نین، تلاش زیادی کرده است تا پاگودا را به خانه‌ای مشترک برای دوستداران آلات موسیقی سنتی خمر تبدیل کند. هر شب، سالمندان این روستا دور هم جمع می‌شوند تا آهنگ‌های سنتی مانند روم وونگ، سراوان و لام لیو... را تمرین کنند تا در طول سال نو چول چنام تامای و سایر جشنواره‌های خمر اجرا کنند. این فعالیت معنادار در سه سال گذشته ادامه داشته است.

در حال حاضر، گروه سازهای سنتی ۶ عضو دارد و معمولاً در طول سال نو خمر در معابد اجرا می‌کنند.

محترم تاچ نگوک هان اظهار داشت: «طبق سنت مردم خمر، بتکده مکانی است که گنجینه‌های فرهنگی، از زبان و نوشتار گرفته تا موسیقی را حفظ می‌کند. با گذشت زمان، سالمندان روستا را تشویق کرده‌ام که برای تمرین آلات موسیقی به بتکده بیایند. به تدریج، آنها در نواختن موسیقی مهارت بیشتری پیدا کرده‌اند. در آینده، اگر شرایط اجازه دهد، گروه‌های موسیقی بیشتری مانند پنج‌صدایی، رو بم و چای دام را برای اجرا سازماندهی خواهم کرد و به حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد این گروه قومی مطابق با جهت حزب و دولت کمک خواهم کرد.»

هر شب، صدای موسیقی در فضای آرام معبد طنین‌انداز می‌شود و فضایی مقدس و در عین حال آکنده از ارزش‌های فرهنگی سنتی ملت را ایجاد می‌کند. آقای لام سینگ، رهبر گروه سازهای سنتی در دهکده چانگ های، یکی از اولین افرادی است که فعالیت‌های موسیقی سنتی را در این منطقه "احیا" کرد. او اکنون از درس‌های ساده‌ای که اجدادش به او آموخته بودند، به یک معلم و مربی تبدیل شده است. آقای لام سینگ با اطمینان گفت: "من نواختن موسیقی را از پدربزرگ و مادربزرگم یاد گرفتم. بعداً، به لطف تلاش‌ها و حمایت‌های راهب بزرگ در خرید آلات موسیقی، توانستیم در معبد برای تمرین جمع شویم. هر شب، کم کم، با هم یاد می‌گیریم و قطعات قدیمی را به یاد می‌آوریم. ما سعی می‌کنیم این سنت را حفظ کنیم تا فرزندان ما از این آلات موسیقی سنتی آگاه شوند و به توسعه آنها ادامه دهند."

کسانی که از سنین پایین سازهای سنتی می‌نواختند، اکنون پیر شده‌اند، خاطراتشان گاهی محو می‌شود، انگشتانشان دیگر چابک نیستند. اما این مانع از آن نمی‌شود که سازهایشان را بردارند، هر ضربه طبل و هر ساز زهی را با تمام وجود بنوازند. آقای تران بن، یکی از اعضای گروه سازهای سنتی، گفت: «بعضی‌ها همه چیز را فراموش کرده‌اند و دوباره از صفر یاد می‌گیرند. هر فرد کمی را به خاطر می‌آورد و با هم چیزهای زیادی را می‌سازد. این گروه نه تنها در طول تت (سال نو قمری) اجرا می‌کند، بلکه به فرزندان و نوه‌های خود نیز آموزش می‌دهد. اینگونه است که سازهای سنتی از نسلی به نسل دیگر زنده می‌مانند.»

این گروه نه تنها در طول تت (سال نو قمری) اجرا دارد، بلکه به اعضای خود آموزش می‌دهد تا مهارت‌های خود را به نسل‌های آینده منتقل کنند و تضمین کنند که سازهای موسیقی سنتی در طول زمان زنده می‌مانند.

فقط کسانی که از کودکی با موسیقی سنتی سروکار داشته‌اند، در حفظ هویت فرهنگی سهیم نیستند؛ حتی کسانی که هرگز سازهای سنتی ننواخته‌اند، وقتی اهمیت حفظ فرهنگ قومی خمر را درک می‌کنند، مایل به یادگیری و مشارکت در آن هستند. یکی از این افراد آقای تاچ فول است که در سال ۲۰۰۴ برای شروع کار خود از ترا وین به بین فوک نقل مکان کرد. آقای فول گفت: «در ابتدا، من نمی‌دانستم چگونه موسیقی بنوازم، اما با دیدن اجرای خوب بزرگان در معبد و کمبود اعضا، تصمیم گرفتم به آنها بپیوندم. اگرچه ما فاقد ساز هستیم، اما بزرگترین شادی، الهام بخشیدن به نسل‌های جوان‌تر است. هر بار که اجرا می‌کنم و بچه‌ها اجرای من را تحسین می‌کنند و مایل به یادگیری هستند، احساس شادی و انگیزه زیادی می‌کنم.»

نمونه‌های موجود در پاگودای چانگ های نه تنها تلاش‌ها برای حفظ آلات موسیقی سنتی خمر را نشان می‌دهند، بلکه به عنوان گواه روشنی از یک حقیقت ساده نیز عمل می‌کنند: وقتی ارزش‌های فرهنگی با خلوص نیت کاشته شوند، ریشه عمیقی در جامعه خواهند دواند. علیرغم مشکلات و کمبودها، تلاش‌های جمعی هر فرد، یک جامعه فرهنگی منسجم ایجاد کرده است که در آن هر ملودی نواخته شده، نشان دهنده حفظ هویت فرهنگی است.

در آنجا، این «معلمان بدون تخته سیاه یا طرح درس» روزانه «مشعل را به نسل بعدی منتقل می‌کنند»، نه از طریق نظریه‌های بلندپروازانه، بلکه از طریق شور، خاطرات و عشقشان به میهنشان. هر شب موسیقی در آن معبد کوچک، پیامی خاموش اما قدرتمند است: فرهنگ به طور طبیعی وجود ندارد؛ بلکه به لطف افرادی که می‌دانند چگونه آن را با تمام وجود حفظ و پرورش دهند، زنده می‌ماند.

منبع: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/174476/giu-gin-nhac-cu-dan-toc