حفظ روح آئو دای ویتنامی.

خانم فان تی ترین همچنان خستگی‌ناپذیر به «حفظ روح» آئو دای ویتنامی ادامه می‌دهد.

کمتر لباسی به اندازه آئو دای ویتنامی، ساده، ظریف و در عین حال بسیار برازنده زیبایی برازنده و ظریف یک زن است. آئو دای با پشت سر گذاشتن فراز و نشیب‌های تاریخی بی‌شماری، به روح ملت تبدیل شده است، نمادی فرهنگی که مانند هیچ چیز دیگری نیست... فان دیم ترین، که از کودکی به آئو دای علاقه داشت، همیشه رویای تبدیل شدن به یک خیاط ماهر آئو دای را در سر می‌پروراند. با این حال، تحقق رویای او به دلیل فقر خانواده‌اش آسان نبود. ترین گفت: «در ۱۷ سالگی، برای تأمین هزینه‌های آموزش خیاطی، تمام خانواده‌ام، از جمله مادر و برادرانم، مجبور بودند پس‌انداز و صرفه‌جویی کنند تا من بتوانم فرصت یادگیری این حرفه را داشته باشم.»

و تا به امروز، پس از بیش از 20 سال تلاش و کوشش برای این هنر، مهارت‌های خیاطی آئو دای خانم ترین، مورد تحسین مشتریان قرار گرفته و به طور گسترده شناخته شده است. آئو دای که توسط دستان خانم ترین دوخته و دوخته می‌شود، همیشه ویژگی‌های سنتی و "روح" آئو دای ویتنامی را حفظ می‌کند. اگرچه او مدت زیادی است که در این حرفه مشغول به کار است، اما هر زمان که از آئو دای صحبت می‌شود، چشمان خانم ترین هنوز از شادی و اشتیاق برق می‌زند. او همیشه آرزو دارد که هر آئو دای که خیاطی می‌کند واقعاً زیبا باشد و همه مشتریانش را راضی کند.

خانم بویی تی مین لون، یکی از مشتریان خانم ترین، گفت: «من بیش از ۸ سال است که آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) خود را در مغازه خانم ترین دوخته‌ام و بسیار راضی هستم زیرا هر آئو دای که او می‌دوزد، طرحی زیبا و متناسب دارد و با دقت و توجه به جزئیات در هر دوخت ساخته شده است و احساسات قوی را هم در پوشنده و هم در بیننده برمی‌انگیزد.»

برخلاف کیمونوی ژاپنی، هانبوک کره‌ای یا ساری هندی، پوشیدن آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) زمان زیادی نمی‌برد، ساده و مرتب است، در عین حال همچنان برازنده و فوق‌العاده زیبا. در نگاه اول، لباس ملی ویتنامی ممکن است به اندازه بسیاری از کشورهای دیگر پیچیده به نظر نرسد، اما در واقع، آئو دای نتیجه مهارت و پشتکار خیاط است. آئو دای سنتی ویتنامی استانداردهای بسیار سختگیرانه‌ای دارد و هدف آن نمایش ظریف‌ترین جزئیات، از انتخاب سبک، رنگ و پارچه گرفته تا الگوهای تزئینی و گلدوزی است... بنابراین، ایجاب می‌کند که خیاط همیشه ظریف و خلاق باشد، اما کاملاً باید "روح" و خطوط آئو دای سنتی را حفظ کند. و خانم ترین یکی از خیاطانی است که به این مهم دست یافته است.

مهمانان لباس آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) دوخته شده توسط خانم ترین را به تن داشتند.

خانم فان دیم ترین هر ساله برای کمک به دانش‌آموزان دختر محروم برای داشتن آئو دای (لباس‌های سنتی ویتنامی) سفید و تمیز جهت پوشیدن در مدرسه، آئو دای‌های زیادی را به دانش‌آموزان محروم اهدا می‌کند. این هدایا سرشار از عشق و اشتیاق برای ایجاد انگیزه در آنها جهت پیشرفت در تحصیل است. خانم ترین که در حرفه خود مهارت دارد، در طول سال‌ها دانش‌آموزان زیادی را آموزش داده است که بسیاری از آنها اکنون خیاط‌های ماهری شده‌اند. همه آنها برای او احترام و ارزش زیادی قائلند.

مهمانان در جشن «تت و بهار» لباس آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) دوخته شده توسط خانم ترین را به تن داشتند.

خانم ترین پس از تکمیل لباس‌های آئو دای، مرتباً برای مشتریان خود عکاسی ترتیب می‌دهد تا آنها بتوانند زیباترین تصاویر خود را با پوشیدن آئو دای ویتنامی ثبت کنند. تصویر دخترانی که لباس‌های زیبای آئو دای پوشیده‌اند و در خیابان قدم می‌زنند، به خصوص در طول سال نو قمری، عشق به آئو دای - لباس سنتی مردم ویتنام - را بیشتر می‌کند.

امروزه، آئو دای به منبع غرور مردم ویتنام تبدیل شده است و زیبایی ویتنامی را در مسابقات زیبایی بین‌المللی همراهی می‌کند. زیبایی بی‌نظیر، ملایم و ظریف آئو دای نه تنها زیبایی زنان ویتنامی، بلکه ملتی با هویت فرهنگی منحصر به فرد را نیز مورد احترام قرار داده است. و خیاطان آئو دای مانند خانم ترین کسانی هستند که خستگی‌ناپذیر «روح» آئو دای ویتنامی را «حفظ می‌کنند».

منبع