| ||
عود تین، که «رشتهای رابط» بین انسانها و خدایان است، با دقت و وسواس ساخته میشود. بدنه این ساز باید از یک کدوی خشک و کاملاً گرد ساخته شود و صفحه صدا از چوب نازک پالونیا به ضخامت ۳ میلیمتر ساخته شده تا صدای طنیناندازی را تضمین کند. در این صورت، آواز خواندن از عمق معنوی عمیقی برخوردار است. این ساز هویت منحصر به فرد و دستنخورده کوهها و جنگلهای شمال ویتنام است.
آوازخوانی «تِند» هنوز هم در جنگلهای وسیع، عمدتاً از طریق سنت شفاهی جریان دارد. ملودیهای باستانی، به دلیل فقدان نتنویسی موسیقی و کتابهای درسی، مانند ریسمانی شکننده در برابر گردباد مبارزه نسل جوان برای بقا هستند. با این حال، در باشگاه «تِند» و «دان تین» در کمون دوک لونگ، خانم توآ به همراه بیش از 20 عضو، از سالمندان 70 ساله گرفته تا جوانان 30 ساله، هر روز صبح و عصر تلاش میکنند ریتم نواختن «دان تین» را زنده نگه دارند.
برای حمایت از صنعتگران، استان تای نگوین قطعنامه 43/2025/NQ-HĐND را صادر کرده است. اولویت حمایت به باشگاههای هنرهای مردمی مرتبط با اشکال هنری که رسماً به رسمیت شناخته شدهاند یا در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی قرار دارند، داده میشود. شرایط این است که باشگاه باید ساختار سازمانی مشخص، فعالیتهای منظم، حداقل 20 عضو و یک صنعتگر که مستقیماً هنر را آموزش میدهد، داشته باشد.
![]() |
| یک جلسه تمرین باشگاه آوازخوانی «Then» در کمون دوک لونگ، با حضور اعضایی از سنین مختلف. |
بر این اساس، هر کمون حداکثر ۳۰۰ میلیون دونگ ویتنامی و هر بخش ۲۰۰ میلیون دونگ ویتنامی برای سرمایهگذاری در تجهیزات دریافت خواهد کرد؛ علاوه بر این، هر باشگاه سالانه ۳۰ میلیون دونگ ویتنامی برای ادامه فعالیتهای خود دریافت خواهد کرد. این سیاست که از سال ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰ اجرا میشود، با هدف حفظ شرکتکنندگان و حفظ فضاهای فرهنگی جامعه اجرا میشود.
این همان چیزی است که افرادی مانند خانم توآ را به پایداری ترغیب میکند. در زیر خانههای چوبی، صدای ساز تین همچنان طنینانداز است و منتظر دستان جوانی است که بازگردند و این سنت فرهنگی مقدس را ادامه دهند.
منبع: https://baothainguyen.vn/mien-nui-vung-cao/202607/giu-hon-then-ben-nep-nha-san-7a52790/









