سرامیک‌های ترن-وو: تلاقی خاک، آتش و خلاقیت.

هنرمندان تران چی لی و وو ون ویت با استفاده از مواد ساده خاک و آتش، یک فضای نمایشگاهی سرامیک تران-وو غنی از گفتگو خلق کرده‌اند.

هنرمند تران چی لی (نشسته) و هنرمند وو ون ویت در نمایشگاه سرامیک‌های تران-وو در بخش توآن آن، شهر هوشی مین . عکس: کام تان

نمایشگاه سرامیک‌های تران-وو، که در حال حاضر در بخش توآن آن، شهر هوشی مین، در حال برگزاری است، فراتر از نمایش صرف آثار هنری است؛ همچنین بازتاب‌های عمیقی در مورد سفر خلاقانه و چهره سرامیک‌های معاصر ویتنامی به نمایش می‌گذارد.

سنت و نوآوری با هم تلاقی می‌کنند.

در این نمایشگاه، بینندگان می‌توانند از بیش از ۲۰۰ اثر سرامیکی خلق شده توسط دو هنرمند، تران چی لی و وو ون ویت، که دهه‌هاست به هنر "مجسمه‌سازی با گِل" مشغول هستند، لذت ببرند. این آثار از نظر طراحی غنی و متنوع هستند و با استفاده از تکنیک لعاب چندلایه خلق شده‌اند و به لعاب اجازه می‌دهند تا با هم تعامل داشته باشند و ساختارهای طبیعی، نامنظم اما جذابی را تشکیل دهند که هر کدام منعکس کننده سبک منحصر به فرد هنرمند است. بسیاری از قطعات بزرگتر از بدن انسان هستند، کاملاً دست‌ساز هستند و در دمای ۱۰۰۰ درجه سانتیگراد پخته شده‌اند.

هنرمند تران چی لی (متولد ۱۹۶۶) چهره‌ای برجسته در هنر معاصر در منطقه جنوب شرقی ویتنام است. او سال‌هاست که با مواد مختلف، از کاغذ سنتی ویتنامی (کاغذ دو)، لاک و اکریلیک گرفته تا چیدمان روی چوب و سرامیک، کاوش و آزمایش کرده است. هنرمند تران چی لی عضو کمیته هنرهای زیبای انجمن ادبیات و هنر دونگ نای است و در دونگ نای و شهر هوشی مین هم در خلق آثار هنری و هم در تدریس فعال است.

به طور خاص، سرامیک‌های هنرمند تران چی لی عمدتاً به سبکی انتزاعی خلق شده‌اند، با عناصر تصویری فراوان، که اغلب تداعی‌کننده‌ی پیکره‌های انسانی هستند. سطوح آثار سرامیکی او خشن و کدر هستند و به قطعات، احساسی از آثار باستانی مدفون در گذر زمان یا نجات‌یافته از بستر دریا می‌دهند. این سبک، تأمل در حافظه، تاریخ و لایه‌های رسوب فرهنگی را برمی‌انگیزد.

هنرمند تران چی لی اظهار داشت: «یک چیدمان موفق به این معنی نیست که بینندگان پیام هنرمند را فوراً درک کنند، بلکه به این معنی است که بینندگان در مورد موضوع تعمق کنند، از خود سؤال بپرسند و به روش خود به آنها پاسخ دهند. علاوه بر فردیت خلاقانه، ویژگی‌های فرهنگی منطقه، چشم‌انداز طبیعی و محیط زندگی نیز به طور قابل توجهی بر مفهوم‌سازی هنرمند تأثیر می‌گذارند.»

هنرمند وو ون ویت (متولد ۱۹۶۹) یک هنرمند سرامیک است که به خاطر ترکیب پیچیده‌اش از تکنیک‌های سنتی و سبک معاصر شناخته می‌شود. او پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه هنرهای زیبای شهر هوشی مین، شروع به توسعه سبک هنری خود کرد و در نمایشگاه‌های متعدد بین‌المللی سرامیک شرکت کرد.

برای هنرمند وو ون ویت، آثار نمایش داده شده در نمایشگاه سرامیک‌های تران-وو، فرم‌های انتزاعی را نیز به نمایش می‌گذارند که با رنگ‌ها و بافت‌هایی ترکیب شده‌اند که احساسات عمیقی را برمی‌انگیزند. او به طور خاص بر تعامل بین سنت و مدرنیته تمرکز دارد و آثاری خلق می‌کند که هم آشنا و هم بسیار خلاقانه هستند. سطوح قطعات سرامیکی او با ظرافت پرداخت شده‌اند و ضمن حفظ مواد طبیعی، عمق بصری ایجاد می‌کنند - جایی که هر محصول روایتی آرام، جهانی منحصر به فرد و تکرار نشدنی است.

هنرمند وو ون ویت، پس از سال‌ها تمرین سفالگری سنتی، درک کاملی از خواص خاک رس، انواع لعاب و قوانین سختگیرانه‌ی پخت دارد. در آثار او، فرم‌ها مهار شده‌اند، خطوط پالایش شده‌اند و تمرکز بر احساسات درونی است تا نمایش تکنیک. لعاب‌ها بیش از حد پر جنب و جوش نیستند، بلکه ملایم هستند، گاهی قهوه‌ای خاکی، گاهی خاکستری خاکستری، و برخی از آثار کاملاً بدون لاک باقی می‌مانند، گویی مواد را به حالت اولیه و بکر خود بازمی‌گردانند.

تلاقی خاک، آتش و آفرینش.

جنبه منحصر به فرد نمایشگاه سرامیک‌های تران-وو نه تنها در کمیت یا اندازه آثار، بلکه در چگونگی همزیستی دو شخصیت هنری متمایز در یک فضا نیز نهفته است. در حالی که سرامیک‌های تران چی لی به سمت بیان گرایش دارند، از نظر فرم غنی هستند و عمق فلسفی را القا می‌کنند، سرامیک‌های وو ون ویت آرام و روستایی هستند و به عنوان تکیه‌گاهی برای بینندگان عمل می‌کنند تا آرام شوند و به تفکر بپردازند. این مجاورت حس تضاد ایجاد نمی‌کند؛ برعکس، آنها مکمل و پشتیبان یکدیگر هستند.

آثار نقاشانی به نام‌های تران چی لی (نشسته) و وو ون ویت در نمایشگاه سرامیک‌های تران-وو در بخش توآن آن، شهر هوشی مین، به نمایش درآمد.

خاک و آتش، از طریق دستان دو هنرمند، تران چی لی و وو ون ویت، داستان‌های خود را به نمایش می‌گذارند، اما وقتی با هم تلاقی می‌کنند، یک کل هماهنگ و غنی از گفتگو ایجاد می‌کنند. این گفتگو به ارتقای سرامیک‌های ویتنامی کمک می‌کند و آنها را فراتر از مرزهای صنایع دستی سنتی می‌برد تا با اطمینان وارد عرصه بین‌المللی مجسمه‌سازی و هنر چیدمان شوند. بینندگان می‌توانند به وضوح سفر خلاقانه و کار مداوم پشت هر اثر هنری سرامیکی را در نمایشگاه احساس کنند.

همانطور که هنرمند نگوین کوک ترونگ، عضو کمیته هنرهای زیبا انجمن ادبیات و هنر دونگ نای، به اشتراک گذاشت: «ترکیب هماهنگ هنر سرامیک و مواد لعاب چشمگیر، فضایی هنری غنی از احساسات و عمق زیبایی‌شناسی را در نمایشگاه سرامیک تران-وو ایجاد کرده است. در آنجا، بینندگان متوجه می‌شوند که سرامیک دیگر محدود به مفهوم مواد سنتی نیست، بلکه به یک زبان بصری معاصر تبدیل شده است.»

نمایشگاه سرامیک‌های تران-وو نه تنها نمایش آثار دو هنرمندی است که عمیقاً به هنر خود علاقه‌مندند، بلکه گواهی زنده بر سرزندگی پایدار و ظرفیت نوآورانه سرامیک در جریان هنر معاصر است. این نمایشگاه تأثیر زیبایی بر عموم می‌گذارد و به تأیید جایگاه سرامیک نه تنها به عنوان یک ماده اولیه صنایع دستی، بلکه به عنوان یک زبان بصری غنی از ارزش زیبایی‌شناختی که باید در زندگی امروز حفظ و ترویج شود، کمک می‌کند.

کام تان

منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/gom-tran-vo-cuoc-gap-go-cua-dat-lua-va-sang-tao-b31038a/