شورای مردمی استان تان هوآ درباره دو رهبر سابق که توسط دولت مرکزی اجازه بازنشستگی زودهنگام دریافت کرده بودند، اطلاع داد.

کمیته مرکزی به آقای لای دِ نگوین و آقای دو مین توان از ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۵ بازنشستگی زودهنگام اعطا کرد.

مروری بر سی و سومین جلسه هجدهمین دوره شورای مردمی استان تان هوآ ، دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۶، بعد از ظهر ۱۷ سپتامبر - عکس: همکار

به گزارش Tuoi Tre Online ، در سخنرانی افتتاحیه سی و سومین جلسه هجدهمین دوره شورای مردمی استان Thanh Hoa برای دوره 2021-2026 که بعد از ظهر 17 سپتامبر برگزار شد، آقای Le Tien Lam - عضو کمیته دائمی حزب استان، نایب رئیس دائمی شورای مردمی استان - که ریاست جلسه را بر عهده داشت، به نمایندگی از کمیته دائمی شورای مردمی استان، در مورد اطلاعات پرسنلی به شورای مردمی استان گزارش داد.

بر این اساس، کمیته مرکزی به آقای لای دِ نگوین ، ۵۴ ساله - معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان برای دوره ۲۰۲۰-۲۰۲۵، رئیس شورای خلق استان تان هوآ برای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۶ و آقای دو مین توان ، ۵۳ ساله - معاون دبیر کمیته حزبی استان برای دوره ۲۰۲۰-۲۰۲۵، رئیس کمیته خلق استان تان هوآ برای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۶ بازنشستگی زودهنگام اعطا کرد.

منبع Tuoi Tre Online گفت که پس از آنکه دولت مرکزی به آقای لای د نگوین و آقای دو مین توان اجازه بازنشستگی زودهنگام داد، کمیته دائمی شورای مردمی استان تان هوآ بند ۶، ماده ۳۷ قانون شماره ۷۲/۲۰۲۵/QH۱۵ در مورد سازماندهی دولت محلی، مصوب پانزدهمین مجلس ملی جمهوری سوسیالیستی ویتنام، نهمین جلسه در ۱۶ ژوئن ۲۰۲۵، را برای گزارش به شورای مردمی استان بدون نیاز به انجام مراحل اخراج این دو نفر در شورای مردمی استان اعمال کرد.

آقای لای دِ نگوین، ۵۴ ساله، اهل ناحیه قدیمی نگا سون، استان تان هوآ، دارای مدرک کارشناسی ارشد حقوق و لیسانس نظریه سیاسی است.

آقای نگوین سمت‌های رئیس دفتر کمیته حزبی استان تان هوا، دبیر کمیته حزبی ناحیه نگوک لاک، رئیس دپارتمان تبلیغات کمیته حزبی استان، رئیس دپارتمان سازماندهی کمیته حزبی استان تان هوا، معاون دائمی دبیر کمیته حزبی استان، رئیس شورای مردمی استان تان هوا، رئیس هیئت نمایندگی مجلس ملی در دوره پانزدهم استان تان هوا را بر عهده داشته است.

آقای Do Minh Tuan، 53 ساله، از کمون Thieu Phuc، منطقه قدیمی Thieu Hoa، استان Thanh Hoa.

آقای توآن با مدرک لیسانس در رشته تاریخ، مدرک فوق لیسانس در رشته مدیریت آموزشی؛ دکترای اقتصاد؛ و مدرک لیسانس در رشته نظریه سیاسی فارغ‌التحصیل شد.

آقای توآن از سال ۲۰۰۲ تا ۲۰۰۹ سمت دبیر اتحادیه جوانان استان تان هوآ را بر عهده داشت. پس از آن، سمت‌های دبیر کمیته حزبی ناحیه تریو سون، دبیر کمیته حزبی آژانس‌های استان تان هوآ و رئیس کمیته امور داخلی کمیته حزبی استان را بر عهده داشت.

آقای توآن از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۰ سمت معاون دبیر کمیته حزبی استان تان هوآ را بر عهده داشت.

از سال ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۵، آقای دو مین توان سمت معاون دبیر کمیته حزبی استان و رئیس کمیته مردمی استان تان هوا را بر عهده داشت.

طبق بند ۶، ماده ۳۷ قانون شماره ۷۲/۲۰۲۵/QH۱۵ در مورد سازماندهی حکومت محلی، مصوب پانزدهمین مجلس ملی جمهوری سوسیالیستی ویتنام، نهمین جلسه در ۱۶ ژوئن ۲۰۲۵، به وضوح بیان می‌کند: در صورتی که فردی که توسط شورای خلق انتخاب شده است، توسط یک مرجع ذیصلاح بازنشسته یا فوت شود، انجام مراحل برکناری در شورای خلق ضروری نیست.

کمیته دائمی شورای خلق در مواردی که رویه‌های برکناری پیش‌بینی‌شده در این بند اجرا نشود، در نزدیکترین جلسه به شورای خلق گزارش خواهد داد.

پی وی

منبع: https://tuoitre.vn/hdnd-tinh-thanh-hoa-thong-tin-ve-2-cuu-lanh-dao-duoc-trung-uong-cho-nghi-huu-truoc-tuoi-20250917193230062.htm