وقتی زمین «درد را می‌شناسد»...

صبح‌هایی هست که کنار رودخانه‌ی تین ایستاده‌ای و به جریان آرام آب نگاه می‌کنی - مای توآن، سا دک، کائو لان، گو کونگ، کای به، کای لی... - ناگهان صدای "ترک" بسیار ضعیفی را جایی در امتداد ساحل می‌شنوی. نه به بلندی طوفان. نه به خشونت سونامی. اما می‌تواند صدای "درد کشیدن" زمین باشد.

تکه‌ای از زمین به درون رودخانه می‌افتد. سقف خانه‌ای کج می‌شود. ردیفی از درختان نارگیل تاب می‌خورند. جاده‌ای روستایی شکاف برمی‌دارد.

منطقه پرورش آبزیان در امتداد رودخانه تین، هم‌مرز با جاده استانی ۸۶۴. عکس: مین تان

و پشت آن صدای رانش زمین، فقط چند متر مربع زمین از دست رفته نیست، بلکه خاطرات یک خانواده، تکیه‌گاه یک عمر، نهفته است.

دلتای مکونگ هرگز به اندازه امروز با فشار مواجه نبوده است. فرونشست زمین، فرسایش، خشکسالی، نفوذ آب شور، سیل ... دیگر فقط مسائل مربوط به فصول خشک یا بارانی نیستند. آنها در حال تبدیل شدن به "وضعیت جدید" دلتا هستند.

بنابراین، نتیجه‌گیری ۲۶-KL/TW مورخ ۲۴ آوریل ۲۰۲۶، از دفتر سیاسی، فقط یک دستورالعمل نیست. این مانند یک زنگ بیدارباش است. اما عمیق‌تر از آن، یادآوری برای تغییر طرز فکر توسعه ماست.

شاید در آینده، دونگ تاپ پل‌ها، مناطق صنعتی و مناطق شهری جدید بسیار بیشتری بسازد.

اما از همه ارزشمندتر این است که آیا هنوز می‌توانیم رودخانه‌های در حال تنفس، مزارع نگهدارنده آب، جنگل‌های حرا در امتداد سواحل رودخانه‌ها، فصل‌های سیلابی با ماهی‌ها و سنبل‌های آبی که هنوز نفس می‌کشند، و باغ‌ها با آواز پرندگان که هنوز به گوش می‌رسند را حفظ کنیم؟

ما نمی‌توانیم همچنان با طبیعت به عنوان شیئی که باید فتح شود رفتار کنیم. ما نمی‌توانیم به بهره‌برداری از رودخانه ادامه دهیم، گویی که پایان‌ناپذیر است. ما نمی‌توانیم به استخراج آب‌های زیرزمینی ادامه دهیم، گویی از حسابی پول برداشت می‌کنیم که هرگز خشک نخواهد شد. دلتا درس بزرگی به ما می‌دهد: هر توسعه‌ای که از قوانین طبیعت منحرف شود، بهایی خواهد داشت.

با نگاه از بالا به دونگ تاپ جدید، سرزمینی که از ادغام استان‌های دونگ تاپ و تین گیانگ تشکیل شده است، منظره‌ای بی‌نظیر را خواهید دید. در یک طرف، دونگ تاپ مویی، یک دشت وسیع زیست‌محیطی قرار دارد که به عنوان یک "مخزن تنظیم آب" طبیعی برای کل منطقه عمل می‌کند.

از یک طرف، محور رودخانه تین با جزایر کوچک، باغ‌ها، روستاهای صنایع دستی، شهرهای کنار رودخانه و سیستم لجستیک آبراهی آن قرار دارد. از طرف دیگر به دریای گو کنگ منتهی می‌شود. و از طرف سوم، منطقه مرزی متصل به کامبوج است.

اگر این چهار فضا به طور هماهنگ به هم متصل شوند، یک ساختار توسعه بسیار متفاوت را تشکیل می‌دهند: توسعه نه با پر کردن طبیعت، بلکه توسعه مبتنی بر طبیعت.

بسیاری از کشورها در این مسیر پیشگام بوده‌اند. هلند به هر قیمتی با آب نمی‌جنگد، بلکه یاد می‌گیرد که «با آب زندگی کند». ژاپن در حال تبدیل رودخانه‌ها به فضاهای فرهنگی اجتماعی است. کره جنوبی به عنوان بخشی از استراتژی توسعه خود، در حال احیای اکوسیستم‌های شهری است.

«یک رودخانه فقط برای آوردن آب نیست. یک جنگل فقط برای نگه داشتن خاک نیست.»

یک مزرعه فقط برای تولید نیست. بلکه درباره خاطرات، فرهنگ، معیشت و آینده نیز هست.

سال‌هاست که دلتای مکونگ گاهی به این طرز فکر عادت کرده است که «زمین را بالا می‌آورد، خاک را سخت می‌کند و روی آن سد می‌سازد.» اما آب همیشه راه خودش را پیدا می‌کند. رودخانه همیشه مسیرش را به خاطر می‌سپارد. و زمین نیز «محدودیت‌های تحمل خود را دارد».

یکی از متخصصان زمانی گفته بود: «فرونشست زمین از افزایش سطح دریا ترسناک‌تر است.» زیرا افزایش سطح دریا به آرامی اتفاق می‌افتد، اما فرونشست زمین درست زیر پای ما رخ می‌دهد.
در برخی مناطق پست، زمین هر سال چند سانتی‌متر نشست می‌کند. شاید این مقدار کم به نظر برسد، اما در طول سال‌های متمادی، اختلاف بسیار زیادی ایجاد می‌کند.

زمین در حال نشست است. جاده‌ها در حال نشست هستند. خانه‌ها در حال فرونشست هستند. سپس موج‌های جزر و مدی، سیل و رانش زمین به دنبال آن می‌آیند.

علل این امر نه تنها از تغییرات اقلیمی، بلکه از فعالیت‌های انسانی نیز ناشی می‌شود. استخراج بیش از حد آب‌های زیرزمینی، استخراج شن و ماسه از بستر رودخانه‌ها، احیای کنترل نشده زمین، شهرنشینی بدون برنامه‌ریزی، دخالت بیش از حد در طبیعت.

این دلتا فقط کمبود آب ندارد. دلتا به معنای واقعی کلمه «تشنه آب شیرین» است. به طور متناقضی، منطقه رودخانه‌ای با کمبود آب مواجه است. تناقض دیگر این است که مناطقی که غنی از خاک آبرفتی هستند، اکنون فاقد شن و ماسه هستند.

احیای پوشش گیاهی و جانوری در پارک ملی ترام چیم. عکس: MY LY

اما نگاه کردن به دلتا تنها از دریچه‌ی بدبینی، یک واقعیت مهم را نادیده می‌گیرد: دلتای مکونگ سرزمینی با شور و نشاط فراوان است.

مردم اینجا به سازگاری عادت دارند.

از فصل سیلاب گرفته تا فصل خشکسالی و شوری.

از کشت برنج تا پرورش درختان میوه. از تک کشتی تا چند کشتی.

از طرز فکری که بر تولید کشاورزی متمرکز بود تا طرز فکری که بر اقتصاد کشاورزی متمرکز بود.

آنچه اکنون مورد نیاز است نه فقط پروژه‌های بزرگ، بلکه یک تغییر اساسی در طرز فکر است.

مسئولیت پیشگیری از رانش زمین را نمی‌توان صرفاً به صنعت ساخت و ساز واگذار کرد.
ما نمی‌توانیم مسئله خشکسالی و نفوذ شوری را صرفاً به بخش آبیاری واگذار کنیم.
مسائل زیست‌محیطی را نمی‌توان صرفاً به وزارت منابع طبیعی واگذار کرد.

این داستانی برای کل جامعه است. برای برنامه‌ریزی شهری. برای آموزش. برای رسانه‌ها. برای مشاغل. برای مردم. و از همه مهم‌تر، برای جامعه محلی.

ساحل گو کانگ نه تنها مکانی برای آبزی‌پروری است، بلکه فضایی برای توسعه اقتصاد دریایی، انرژی تجدیدپذیر، اکوتوریسم ساحلی و جنگل‌های حرا نیز می‌باشد. عکس: کوئوک توآن

یک استان جدید دونگ تاپ می‌تواند به الگویی متفاوت تبدیل شود اگر بداند چگونه «آب» را در مرکز برنامه‌ریزی خود قرار دهد.

منطقه دونگ تاپ مویی نه تنها باید به عنوان یک منطقه تولید برنج، بلکه به عنوان یک مخزن آب، مخزن کربن، منطقه حفاظت از تنوع زیستی و قطبی برای اکوتوریسم و ​​توسعه اقتصاد سبز نیز در نظر گرفته شود.

جزایر کوچک رودخانه تین نه تنها مکان‌هایی برای پرورش میوه هستند، بلکه می‌توانند به «باغ‌های اکولوژیکی اجتماعی» نیز تبدیل شوند، جایی که گردشگران می‌توانند فرهنگ باغ‌ها را درک کنند، داستان‌های کشاورزان حرفه‌ای را بشنوند و کشاورزی را در هماهنگی با طبیعت تجربه کنند.

ساحل گو کانگ نه تنها مکانی برای آبزی‌پروری است، بلکه فضایی برای توسعه اقتصاد دریایی، انرژی‌های تجدیدپذیر، اکوتوریسم ساحلی و جنگل‌های حرا نیز می‌باشد.

مناطق مستعد رانش زمین نه تنها باید مکان‌هایی برای «واکنش اضطراری» باشند، بلکه باید به «آزمایشگاه‌های زنده» برای آزمایش مدل‌های جدید سازگاری تبدیل شوند.

شاید مهم‌ترین نکته‌ی نتیجه‌گیری ۲۶ نه در راه‌حل‌های فنی، بلکه در دیدگاهی جدید نسبت به توسعه نهفته باشد.

از طرز فکر استثماری تا طرز فکر حفاظتی.
از توسعه تک ارزشی تا توسعه چند ارزشی
از واکنش منفعلانه تا سازگاری فعال.
از «سرزمین من» تا «سرزمینی برای فرزندان و نوه‌هایم».

یک رودخانه فقط برای آب نیست. یک جنگل فقط برای حفاظت از خاک نیست. یک مزرعه فقط برای تولید نیست. بلکه درباره خاطره، فرهنگ، معیشت و آینده نیز هست.

شاید در آینده، دونگ تاپ پل‌ها، مناطق صنعتی و مناطق شهری جدید بسیار بیشتری بسازد. اما آنچه از همه ارزشمندتر است این است که آیا هنوز می‌توانیم رودخانه‌های تنفس‌کننده، مزارع نگهدارنده آب، جنگل‌های حرا در امتداد سواحل رودخانه‌ها، فصل‌های سیلاب با ماهی‌های سرماری و سنبل آبی و باغ‌ها با صدای پرندگان را حفظ کنیم.

زیرا توسعه فقط به معنای «بالاتر رفتن» نیست، بلکه به معنای زندگی پایدارتر و مهربان‌تر با زمین نیز هست. وقتی زمین «درد» را احساس می‌کند، مردم باید بدانند چه زمانی بایستند و گوش دهند.

و چه کسی می‌داند، شاید از دل همین ترک‌های زمین امروز، دونگ تاپ مسیر جدیدی برای توسعه پیدا کند، ملایم‌تر مانند آب، اما به پایداری خاک آبرفتی.

لی مین هوان

منبع: https://baodongthap.vn/khi-dat-biet-dau--a240774.html