همانطور که در جادههای پر پیچ و خم بزرگراه ملی ۲۰ به سمت حومه دا لات رانندگی میکردیم، همکارم، روزنامهنگار باسابقه در لام دونگ، ماشین را به کنار کوهی مهآلود هدایت کرد و رو به من کرد و گفت: «با این هوای خنک، بگذارید برای لحظهای شما را به مکانی در گذشته ببرم تا روحتان آرامش پیدا کند!»
«به قول او، «فضای گذشته» ردیفی از خانهها است که در کنار درهای سرسبز قرار گرفتهاند و تکههایی از جنگل حس نوستالژی را برمیانگیزد. خود خانهها نیز به سبکی کاملاً نوستالژیک طراحی و چیده شدهاند. به محض اینکه از ماشین پیاده شدیم، دوستم صدا زد: «مین! مین!» در جاده کوچکی که به دره منتهی میشد، مردی لاغر اندام جلو آمد و با خوشرویی گفت: «این چند روز گذشته در دا لات باران میبارید و من احساس غم و اندوه میکردم، اما حالا یک مهمان داریم. چقدر عالی!»
کائو ون مین، صاحب این فضای نوستالژیک، اهل مو دوک، کوانگ نگای ، متولد ۱۹۶۲ است. در سن دو سالگی، والدینش او را به دا لات منتقل کردند، بنابراین شخصیت او، از ظاهر و صدایش گرفته تا شخصیتش، به طور مشخص دا لات است. سرزمین مه آلود و عشق او به هنر، قدردانی او از ارزشهای تاریخی و فرهنگی، روح و شخصیت منحصر به فرد این مرد را شکل داده است. صدای او نرم، تلفظش آهسته، سبک صحبت کردنش آرام و فروتن است، اما هنگام بحث در مورد مسائل تاریخی و فرهنگی، به دلیل دانش عمیق و درک گستردهاش، احترام کسانی را که ملاقات میکند، برمیانگیزد. آقای کائو ون مین در حالی که ما را در بازدید از خانه اصلیاش که ترکیبی از سبکهای سنتی و مدرن است، هدایت میکرد، گفت: «من عاشق دا لات هستم و توضیح دلیل آن دشوار است. فکر میکنم سرنوشت این است.»
کل سازه چوبی به سبک خانههای سنتی ارتفاعات مرکزی است، اما قابهای شیشهای و عناصر محافظ و تزئینی، محصولات تمدن صنعتی هستند. آقای مین از این خانه به عنوان یک فضای نمایشگاهی برای تصاویر و آثار باستانی مربوط به فرهنگ دا لات استفاده میکند. در مجموع هزاران تصویر و اثر باستانی وجود دارد. برخی از آنها اصل هستند، در حالی که برخی دیگر را او بازسازی یا کپی کرده است و بر اساس بخشهای موضوعی به نمایش گذاشته شده است. در هوای خنک و مه آلود، لایههای رسوب زمان از تاریخ چند صد ساله دا لات به آرامی جابجا میشوند و بینندگان را به گذشته میبرند و خاطرات آنها را لمس میکنند. در آنجا، ما به وضوح اولین ماشینهای صنعتی در این سرزمین را میبینیم، زمانی که فرانسویها در اوایل قرن بیستم یک کارخانه چای در اینجا ساختند؛ تصاویری از لوکوموتیوهای بخار؛ و جادههای خاکی سنتی در زیر جنگلهای کاج خاموش...
![]() |
آقای کائو ون مین (سمت راست) و بازدیدکنندگان در «موزه» او. عکس: وو دین دونگ |
مجموعه آقای کائو ون مین شامل همه چیز است، از اقلام کوچک مانند سوزن، نخ و سکههای یین-یانگ گرفته تا ابزارها و وسایلی که مردم دا لات در گذشته استفاده میکردند، مانند سبد، گونگ، کمان، تیرکمان، شلاق اسب و کالسکه. نمایش متفکرانه او به بینندگان کمک میکند تا ببینند در حالی که فرهنگ دا لات تحت تأثیر فرانسویها بوده است، اما هیچ یک از اقلام وارداتی، هسته فرهنگ غنی ارتفاعات مرکزی آن را تغییر ندادهاند. این همچنین پیامی است که آقای مین میخواهد به بازدیدکنندگان، مردم ارتفاعات مرکزی و مردم دا لات در طول نسلها منتقل کند: همیشه بدانید که چگونه "گندم را از کاه جدا کنید" تا میراث فرهنگی منحصر به فرد خود را غنی و زیبا کنید. در زمینه صنعتی شدن و شهرنشینی، حفظ هویت و روح دا لات یک چالش مهم است. برای اطمینان از اینکه دا لات زیبایی عمیق و متمایز خود را حفظ میکند، نیاز به آگاهی فرهنگی همه است. بیایید دا لات را با قدردانی، ملایمت، همدلی دوست داشته باشیم و همیشه به اقدامات مداخله وحشیانه در طبیعت و میراث نه بگوییم...
آقای مین در حالی که به عکسی از کارگران کارخانه چای کائو دات نگاه میکردیم، پرسید: «میدانید چرا من عاشق طعم چای دا لات هستم و این تصاویر را گرامی میدارم؟» به گفته آقای کائو ون مین، این عکس حدود ۱۰۰ سال پیش توسط فرانسویها گرفته شده است. او بدون اینکه منتظر جواب ما بماند، ادامه داد:
- به این دلیل است که پدر و مادرم از وقتی خیلی کوچک بودم در این کارخانه به عنوان کارگر کار میکردند. من در میان بوتههای چای بزرگ شدم و عمیقاً با سختیهایی که والدینم در هر قدم از مسیر متحمل میشدند، عجین شده بودم. کائو دات اولین کارخانه چای در جنوب شرقی آسیا بود که توسط فرانسویها در سال ۱۹۲۷ ساخته شد. اکنون، این مکان به یک مکان تاریخی و فرهنگی تبدیل شده است و موزهای برای بازدیدکنندگان دارد. هر بار که دوباره از آنجا بازدید میکنم، زیر آن درختان چای باستانی که برخی حدود ۱۰۰ سال قدمت دارند، میایستم، احساس دلتنگی میکنم...
بعد از گوش دادن به داستان آقای مین، پرسیدیم:
- آیا این باغ جایی است که خاطراتی را برای خانواده شما زنده نگه می دارد؟
- اوه نه! این یه داستان دیگهست که اونم با یه برخورد اتفاقی تو دا لات شروع میشه. لطفا دنبالم بیا...
آقای مین ما را به کنار خانه هدایت کرد. خانه در کنار صخره قرار داشت و دره جنگلی سرسبزی در جلو و اطراف آن دیده میشد. در مه غلیظ اواخر بعد از ظهر، جنگل پیش روی ما تاریکتر، عمیقتر و خاطرهانگیزتر به نظر میرسید. ما به آرامی آقای مین را به سمت دره دنبال کردیم. بین تکههای جنگل، آقای مین با دقت آجر و سنگ چیده بود تا مسیر ایجاد کند و شاخهها را برای ساختن نرده بسته بود...
با قدم گذاشتن در میان پوشش جنگلی مرطوب، جویباری نمایان شد. با تماشای او که قوز کرده بود و راه را نشان میداد و گهگاه به ما یادآوری میکرد که مراقب باشیم، شور و عشق او به دا لات را که به اندازه خود جویبار عمیق بود، عمیقتر درک کردیم. کمی جلوتر در امتداد جویبار قدم زدیم و آقای مین ما را به یک تونل بتنی طولانی و پر پیچ و خم به نام xuyên در میان کوه هدایت کرد. این تونل Hoa Xa بود. ما در مورد آن شنیده و خوانده بودیم، اما هرگز به آنجا قدم نگذاشته بودیم. در طول صدها سال، راهآهن چرخدندهدار، با لوکوموتیوهای بخار خود که دا لات را به فان رانگ-تاپ چام متصل میکرد... فقط این آثار باقی مانده است. و این بخشی از خاطرات مردم دا لات است که به طور جداییناپذیری با منطقه چای کائو دات پیوند خورده و آرام و با وقار در میان کوههای مهآلود قرار گرفته است. کل خط دارای پنج تونل است. آقای کائو ون مین در منطقه تونل شماره ۴ زندگی میکند و داوطلبانه به عنوان نگهبان تونل فعالیت میکند. سیستم تونل هوآ خا حال و هوایی باستانی، وحشی و تا حدودی مرموز دارد که کنجکاوی و میل به کاوش را برمیانگیزد. آقای مین در مورد شرایطی که او را به کار و علاقه فعلیاش سوق داده است، گفت: «حدود ۱۰ سال پیش، به اینجا آمدم و بلافاصله مجذوب این تونل شدم. ملک خود را فروختم، این قطعه زمین جنگلی را خریدم و آن را به یک «استراحتگاه تونل راهآهن» تبدیل کردم. میخواهم گردشگران، به ویژه جوانان، دا لات را عمیقتر درک کنند و از طریق این مکانهای میراثی، دا لات را بیشتر دوست داشته باشند. این به ما کمک میکند تا با تاریخ ارتباط برقرار کنیم تا سرزمین و مردم دا لات را بهتر بشناسیم.»
آقای مین در بازگشت به خانهاش که آن را به "موزه" دا لات تشبیه کرده بود، برای ما چای دم کرد. طعم چای کائو دات-دا لات به سلیقه شخصی بستگی دارد، اما لذت بردن از چای در کنار کسی که به چای و دا لات علاقه زیادی دارد، مانند آقای مین، بیشک لذتبخش است. ما از دیدن وسایل مرتب و منظم یک سرباز در گوشهای از "موزه" شگفتزده و سرگرم شدیم: کوله پشتی، یونیفرم، کلاه ایمنی، قمقمه، پوکه فشنگ... که همه نشانههایی از زمان را داشتند. دوستم پرسید: "به نظر میرسد قبلاً سرباز بودهاید؟" آقای مین پاسخ داد:
- من یک کهنه سرباز هستم که سالهای زیادی را در کامبوج در جنگ و خدمت بینالمللی گذراندهام. این آثار بخشی از خاطرات من از زندگی نظامیام هستند.
در سال ۱۹۸۲، کائو وان مین، برنامههای خود برای تحصیل و کارمند دولت شدن را کنار گذاشت و در فرماندهی نظامی استان لام دونگ ثبت نام کرد. پس از آموزش، او به کامبوج رفت تا در جبهه ۴۷۹ بجنگد. مین به طور محرمانه گفت: «در میدان نبرد شدید، خوش شانس بودم که گلولهها به من برخورد نکردند، بنابراین به سلامت برگشتم. بسیاری از رفقای من جان خود را فدا کردند. بقایای بسیاری از رفقای من هنوز پیدا نشده است.»
در سال ۱۹۸۷، کائو ون مین به ویتنام بازگشت و به عنوان سرپرست تیم ساختمانی به کار در اداره آبیاری لام دونگ منصوب شد. تجربیات او در جنگ و کار در آنجا به او این امکان را داد که عمیقاً در زندگی دا لات غرق شود. اشتیاق او برای جمعآوری و حفظ جوهره دا لات از آنجا آغاز شد. بسیاری از افرادی که او را میشناختند، اطلاعاتی در اختیار او قرار دادند و برخی حتی آثار باستانی را برای نمایش و خدمت به بازدیدکنندگان به او اهدا کردند.
دوستم با خداحافظی از «ایستگاه تونل راهآهن» آقای کائو ون مین، مرا به گشت و گذار در حومه دا لات برد. دوستم فریاد زد: «این سرزمین شگفتیهای بسیاری در پس غبار عرفانیاش پنهان دارد، و همچنین ارزشهای والای بسیاری در زیر ظاهر سادهاش. اینها نکاتی هستند که دا لات را عمیق، عاشقانه و فراموشنشدنی میکنند...»! با خودم فکر کردم، در میان نکاتی که او همین الان ذکر کرد، باید یک نام دیگر اضافه کنم: کائو ون مین!
منبع: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/lang-sau-mot-tinh-yeu-da-lat-1029680







نظر (0)