برای دیدن «چرخ آب» به ارتفاعات بروید

در میان کوه‌ها و جنگل‌های باشکوه منطقه با توک (استان تان هوآ)، چرخ‌های آبی - که به عنوان "چرخ‌های آبی" نیز شناخته می‌شوند - به عنوان نمادی از سرزندگی ارتفاعات، روستایی و بادوام به نظر می‌رسند. این چرخ‌ها نه تنها یک ابزار تولید، بلکه یک ویژگی فرهنگی غنی از هویت مردم موونگ و تایلندی در اینجا هستند.

Báo Sài Gòn Giải phóng•16/06/2025

در جاده‌های پر پیچ و خم بین کوه‌ها، تصویر چرخ‌های آبی در کنار جویبارهای زلال، نشانه‌ی آشنایی از محل سکونت مردم محلی است. برای آنها، چرخ‌های آبی حاصل کار و زحمتی است که با تاریخی طولانی مرتبط است - هیچ‌کس دقیقاً به یاد نمی‌آورد که آنها چه زمانی ساخته شده‌اند، فقط این را می‌داند که از پدر به پسر منتقل می‌شوند و همه مردان روستا می‌دانند چگونه آنها را بسازند.

کلیپ "چرخ آب" در ارتفاعات

به گفته آقای ها ون تونگ (روستای چینگ لاو، بخش بان کونگ)، چرخ آبی اینجا نه تنها برای آوردن آب از نهر به مزارع استفاده می‌شود، بلکه برای بازگرداندن آب به روستا برای فعالیت‌های روزانه و حتی به عنوان "ماشین کوبیدن برنج" نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد.

گفتگو درباره «چرخ آب»

ساخت یک چرخ آبی به تلاش مشترک ۵ تا ۱۰ نفر نیاز دارد و حداقل دو روز طول می‌کشد. اولین و مهم‌ترین مرحله، ساخت محور چرخ آبی - که "قلب" چرخ آبی محسوب می‌شود - از یک تنه درخت صاف و محکم است که می‌تواند در برابر سایش و آب مقاومت کند. این چرخ از بامبو با قطر ۵ تا ۱۰ متر، بسته به عمق نهر در مقایسه با سطح مزرعه برنج، ساخته می‌شود. لوله‌های جمع‌آوری آب از تنه درخت بامبو (از همان خانواده بامبو) ساخته می‌شوند.

آقای ها ون تونگ افزود که برای ساخت چرخ آبی، علاوه بر تسلط بر تکنیک‌های لازم برای ایجاد دقت در هر مرحله، به مهارت، دقت و اشتیاق نیز نیاز است. آقای تونگ گفت: «امروزه بسیاری از چیزها توسط ماشین‌ها ساخته می‌شوند، اما چرخ‌های آبی هنوز هم باید به صورت دستی ساخته شوند. بزرگان روستا هنوز نحوه انجام این کار را آموزش می‌دهند و ما بسیار خوشحالیم که بسیاری از جوانان هنوز به ساخت چرخ‌های آبی علاقه‌مند هستند.»

مردم چینگ لاو همیشه به این افتخار می‌کنند که با وجود داشتن پمپ، به دلیل «سخت‌کوشی» و «کار خستگی‌ناپذیر شبانه‌روزی» نمی‌توانند چرخ‌های آبی را تعویض کنند. به ویژه، استفاده از چرخ‌های آبی ارزان‌تر و بسیار سازگار با محیط زیست است.

امروزه، چرخ‌های آبی نه تنها در خدمت کشاورزی هستند، بلکه به گردشگران نیز «خدمت» می‌کنند. در برخی مکان‌ها، مردم کلبه‌هایی ساخته‌اند تا به گردشگران کمک کنند تا به راحتی چرخ‌های آبی را تماشا کنند و عکس بگیرند. بسیاری از گردشگران داخلی و خارجی برای تحسین «چرخ‌های آبی» که خستگی‌ناپذیر در کوه‌ها و جنگل‌های تان هوآ می‌چرخند، به آنجا آمده‌اند - مکانی که زیبایی کار و فرهنگ ارتفاعات را حفظ می‌کند.