تاریخ کشتی‌های جنگی ویتنام از طریق نقاشی‌ها و اسناد تاریخی بازسازی شده است

«اژدها به آب می‌زند - تاریخ کشتی‌های جنگی ویتنام» اثری است که به روشنی ظاهر قهرمانانه دریانوردان ویتنامی را در طول اعصار بازآفرینی می‌کند، در حالی که پیچیدگی تکنیک‌های قایق‌سازی اجداد ما را آشکار می‌سازد.

از همان روزهای اولیه تأسیس این کشور، جنگ دریایی پیوند نزدیکی با تاریخ این کشور داشته است. ویتنام با داشتن یک خط ساحلی طولانی و شبکه‌ای متراکم از رودخانه‌ها، خیلی زود یک نیروی دریایی تشکیل داد که نقش تعیین‌کننده‌ای در بسیاری از پیروزی‌ها ایفا کرد. از پیروزی نگو کویین در نبرد باخ دانگ در سال ۹۳۸ تا نبردهای دریایی پرسروصدای سلسله‌های تران-نگوین، تصویر کشتی‌های جنگی همواره پیوند نزدیکی با نقاط عطف تاریخی این کشور داشته است.

«تان لانگ کیچ توی» شامل ۵ فصل است که روند توسعه کشتی‌های جنگی ویتنام را در طول سلسله‌های تین له، لی، تران-هو، هائو له، تای سون و نگوین خلاصه می‌کند. این کتاب علاوه بر شرح شکل، ساختار، تکنیک‌های ساخت و اجزای هیدرودینامیکی کشتی‌ها، تاکتیک‌ها و انواع معمول کشتی‌های جنگی مانند مونگ دونگ، چو کیو، لاو توین، نگو باک و ... را نیز به تفصیل ارائه می‌دهد.

گروه نویسندگان به منابع تاریخی مهم بسیاری تکیه کردند، آنها را با دقت بررسی، حاشیه‌نویسی و مقایسه کردند، مانند: « Le Dynasty Hoi Dien» - سندی نادر که مشخصات فنی کشتی‌های جنگی را در دوره Le Trung Hung ثبت می‌کند؛ « Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le» و « Thuyen Bac Danh Hieu Do Thuc» که به طور خاص نوع کشتی‌های سلسله نگوین را توصیف می‌کنند. آثار تحقیقاتی خارجی مانند: « طرحی از قوم‌شناسی دریایی ویتنام» اثر پیر پاریس، « قایق‌های بادبانی هندوچین» اثر جی.بی. پیتری، « قایق‌های بادبانی چینی: هندوچین» اثر لویی اودمار.

با اتخاذ رویکردی میان‌رشته‌ای - تاریخ، فناوری، فرهنگ و ارتش - گروه نویسندگان نه تنها تصویر دریانوردان ویتنامی را بازسازی می‌کنند، بلکه تفکر استراتژیک و دیدگاه خلاقانه اجداد آنها را نیز به روشنی ترسیم می‌کنند. این کتاب همچنین با تصاویر استادانه هنرمند کائوجت نگوین و مجموعه‌ای از عکس‌های قایق‌های مدل گرفته شده توسط دونگ نگوین در موزه تاریخ ویتنام، چشمگیر است.

«Thần long kích thủy» با منابع غنی از مطالب و رویکردی میان‌رشته‌ای بین تاریخ، فناوری، فرهنگ و ارتش، نه تنها یک اثر پژوهشی، بلکه کتابی با مصورسازی‌های زیبا و دسترسی آسان برای خوانندگان جوان است. تمام تصاویر موجود در کتاب توسط کائوجتس نگوین کشیده شده است، به همراه عکس‌هایی از مدل قایق که توسط دونگ نگوین در موزه تاریخ ویتنام گرفته شده و بسیاری از نقاشی‌ها و عکس‌های مستند ارزشمند دیگر.

دونگ نگوین محقق تاریخ، آداب و رسوم، سلاح‌ها و از بنیانگذاران گروه‌های تحقیقاتی مانند: دای ویت کو فونگ، مرکز ویتنام، وونگ سو کین دوئه... کائوجت نگوین - هنرمند لتونیایی با اصالت ویتنامی - متخصص در تصویرسازی تاریخی است و با دونگ نگوین در پروژه " هنر قرقیزستان" (انتشارات کیم دونگ) همکاری داشته است. پروژه " تان لانگ کیچ توی" از حمایت حرفه‌ای محققانی از جمله: دو تای بین ، تران ترونگ دونگ، نگوین ویت، له تی لین، فام له هوی، فان تان نام، نگوین ون هیو برخوردار بوده است.

anninhthudo.v

منبع: https://baolaocai.vn/lich-su-thuyen-chien-viet-nam-duoc-tai-hien-bang-tranh-va-su-lieu-post885883.html