مراسم رژه آب مقدس در معبد جنگل

وهو - در ذهن جمعیت کشاورز ویتنام، آب نماد مقدس زندگی، برکت و ارتباط بین انسان‌ها و آسمان و زمین است.

اعلام گواهی رتبه‌بندی بنای تاریخی و فرهنگی سطح شهر برای خانه اشتراکی گیا تونگ.

میراث زنده در زندگی اجتماعی

در امتداد رودخانه‌های اصلی دلتای شمالی، آیین‌های سنتی بسیاری برای گرامیداشت منابع آب پدیدار شده‌اند که از جمله آنها مراسم آب‌بازی در معبد جنگل (بو دِ وارد، هانوی ) آیینی است که ریشه عمیقی در سنت‌های فرهنگی باستانی دارد.

مراسم آب‌پاشی در معبد جنگل، که هر ساله در طول جشنواره فانوس (پانزدهمین روز از اولین ماه قمری) برگزار می‌شود، یک فعالیت جشنواره بهاری است که مشارکت گسترده جامعه را به خود جلب می‌کند.

این یک آیین فرهنگی است که لایه‌های معنایی متعددی را در بر می‌گیرد: تکریم طبیعت، ابراز قدردانی از ریشه‌های خود و حفظ ارتباط معنوی جوامع ساکن در امتداد رودخانه سرخ.

تاریخ فرهنگی ویتنام با رودخانه‌های اصلی آن پیوند نزدیکی دارد. رودخانه سرخ، با رسوبات آبرفتی خود که طی هزاران سال انباشته شده‌اند، نه تنها یک دلتای حاصلخیز را تشکیل داده، بلکه سیستم منحصر به فردی از باورهای عامیانه را نیز پرورش داده است.

در این نظام آیینی، مراسم آب‌بازی (که به مراسم غسل نیز معروف است) از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

آیین آوردن آب از رودخانه سرخ توسط مردم منطقه گیا تونگ - بو دِه برای نسل‌های متمادی حفظ شده است.

برای جوامع کشاورزی ، آب منبع محصولات کشاورزی و شرط تداوم حیات است. گرفتن آب از یک رودخانه بزرگ برای تقدیم به خدایان، عملی عمیقاً نمادین است: مردم ایمان خود را به هماهنگی بین طبیعت و زندگی اجتماعی می‌سپارند.

بنابراین، مراسم آب‌بازی هم یک آیین معنوی و هم یک فلسفه فرهنگی است. آب جوهر آسمان و زمین محسوب می‌شود که دارای پاکی، توانایی تطهیر و آوردن برکت به جامعه است.

در معبد جنگل، این آیین نسل به نسل حفظ شده و به بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی معنوی مردم منطقه گیا تونگ - بو دِ تبدیل شده است، جایی که بسیاری از لایه‌های رسوب فرهنگی در امتداد رودخانه سرخ هنوز حفظ شده‌اند.

معبد جنگل به چهار خدای مقدس، دو الهه، قدیسان و خدایان حامی سرزمین و نگهبانان معبد که در حفظ فعالیت‌های مذهبی در این مکان مشارکت داشته‌اند، اختصاص داده شده است. معبد جنگل مرکزی برای تمرین فرهنگ پرستش الهه مادر و سازماندهی بسیاری از رویدادهای مهم فرهنگی محلی است.

فضای جشن چند روز قبل از برگزاری مراسم رسمی آماده می‌شود. مردم محلی لباس‌های سنتی می‌پوشند، تخت‌های اژدها و پرچم‌ها را آماده می‌کنند و آیین‌های راهپیمایی را تمرین می‌کنند تا از برگزاری باشکوه و منظم مراسم اطمینان حاصل شود.

تیم رژه آب معمولاً از زنان و مردان جوان و سالمی تشکیل شده است که با دقت انتخاب شده‌اند تا منعکس‌کننده‌ی شکوه و جلال مراسم باشند. با شروع رژه، صدای طبل، موسیقی سنتی، همراه با پرچم‌های تشریفاتی و رقص شیر، فضایی پر جنب و جوش از بهار جدید ایجاد می‌کند.

لحظه‌ای که آب مقدس در محل تعیین‌شده‌اش در معبد قرار می‌گیرد، مقدس‌ترین لحظه مراسم آب‌پاشی است.

مهم‌ترین بخش مراسم، آوردن آب از رودخانه سرخ است. به‌طور سنتی، آب باید از وسط رودخانه که تمیزترین و پاک‌ترین قسمت آن محسوب می‌شود، برداشته شود. آب در یک کوزه چینی بزرگ قرار داده می‌شود، با احترام بر روی یک تخت روان هشت ضلعی حمل می‌شود و با احترام جامعه به معبد برده می‌شود.

لحظه‌ای که آب مقدس در معبد قرار می‌گیرد، مقدس‌ترین لحظه مراسم است. در آن لحظه، مردم آرزوهای خوب خود را ابراز می‌کنند: دعا برای صلح و رفاه ملی، آب و هوای مساعد، برداشت فراوان محصول و زندگی آرام و مرفه.

پس از بازگرداندن، آب فیلتر شده و به عنوان آب مقدس در مراسم مذهبی در معبد استفاده می‌شود و همچنین به عنوان نمادی از برکت در آغاز سال بین مردم محلی و بازدیدکنندگان توزیع می‌شود.

امسال، این جشنواره از اهمیت بیشتری برخوردار است زیرا با اعلام گواهی رتبه‌بندی آثار تاریخی و فرهنگی در سطح شهر برای خانه اشتراکی گیا تونگ و معبد رانگ، طبق تصمیم شماره 1168/QD-UBND مورخ 28 فوریه 2025، کمیته خلق هانوی، همزمان شده است.

مراسم انتقال گواهی یادگار از خانه اشتراکی گیا تونگ به معبد رونگ، نقطه عطف مهمی بود و ارزش تاریخی و فرهنگی این منطقه را در جریان فرهنگی تانگ لونگ - هانوی، تأیید کرد.

به گفته هنرمند هوانگ شوان مای، کاهن اعظم معبد رانگ، این مراسم آب‌پاشی راهی است که مردم از طریق آن سپاسگزاری خود را از خدایان، بودا و مادر مقدس ابراز می‌کنند و در عین حال امید خود را برای سالی با آب و هوای مساعد، برداشت فراوان محصول و زندگی آرام ابراز می‌دارند. آب از وسط یک رودخانه بزرگ گرفته می‌شود تا نمادی از پاکی و نعمت‌های طبیعت باشد.

برای مردم محلی، مراسم آب‌پاشی به بخشی از حافظه فرهنگی نسلی آنها تبدیل شده است. خانم له تی هان، ساکن گیا تونگ، گفت که این سنت مدت‌هاست وجود داشته و توسط بزرگان به آنها منتقل شده است.

در سال‌های اخیر، این جشنواره در مقیاس وسیع‌تری برگزار شده و تعداد زیادی از مردم محلی و گردشگران را به خود جذب کرده و به احیای بسیاری از ارزش‌های فرهنگی سنتی کمک کرده است.

جشنواره‌ی آب‌بازی در معبد رانگ به حفظ خاطرات جامعه و آموزش سنت‌ها به نسل جوان کمک می‌کند.

حفظ میراث فرهنگی

در بستر جامعه مدرنی که به سرعت در حال تغییر است، آیین‌های سنتی مانند مراسم آب‌پاشی در معبد جنگل اهمیت ویژه‌ای دارند. این آیین‌ها نه تنها فعالیت‌های مذهبی هستند، بلکه راهی برای حفظ خاطرات جامعه و آموزش سنت‌ها به نسل جوان نیز می‌باشند.

در طول این مراسم، به شرکت‌کنندگان اصل «نوشیدن آب، یادآوری منبع» و رابطه هماهنگ بین انسان و طبیعت - یک ارزش اصلی فرهنگ ویتنامی - یادآوری می‌شود.

همانطور که صنعتگر هوانگ شوان مای، سرایدار معبد رانگ، گفته است، میراث چیزی نیست که در معابد و زیارتگاه‌ها خفته باشد، بلکه تنها زمانی واقعاً زنده می‌شود که به ارث برسد و توسط جامعه در زندگی روزمره به کار گرفته شود.

بنابراین، مراسم آب‌پاشی در معبد جنگل نه تنها یک آیین سنتی است، بلکه گواهی زنده بر سرزندگی فرهنگ ملی در زندگی معاصر نیز می‌باشد.

در بحبوحه زندگی شهری پر جنب و جوش و فزاینده هانوی امروز، آب مقدسی که از رودخانه سرخ به معبد جنگل منتقل می‌شود، هنوز پیام ماندگار سنت را در خود دارد: حفظ ریشه‌هایمان، گرامی داشتن طبیعت و پاسداری از هویت فرهنگی جامعه در طول نسل‌ها.

جمعیت زیادی در این جشنواره شرکت کردند.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/linh-thieng-le-ruoc-nuoc-den-rung-208652.html