«آهنگ همچنان زنده است» به افتخار پروفسور و هنرمند مردمی ترونگ کین اجرا می‌شود.

برنامه هنری ویژه «ترانه‌ها زنده‌اند» یک کنسرت ادای احترام تأثیرگذار است، مکانی برای پیوند معلم و دانش‌آموز، جایی که موسیقی به رشته‌ای تبدیل می‌شود که گذشته و حال را به هم پیوند می‌دهد، برای یادآوری و بزرگداشت هنرمند بااستعداد و معلم نمونه - پروفسور، هنرمند مردمی ترونگ کین. او میراثی از دستاوردهای هنری از خود به جا گذاشت.

در ۷ نوامبر ۲۰۲۵، دپارتمان آواز آکادمی ملی موسیقی ویتنام رسماً برنامه هنری ویژه "آهنگ‌ها زنده‌اند" را اعلام کرد. این برنامه هنری ویژه، "آهنگ‌ها زنده‌اند"، به مناسبت بزرگداشت چهل و سومین سالگرد روز معلم ویتنامی در ۲۰ نوامبر ۲۰۲۵ برگزار می‌شود. این برنامه توسط دپارتمان آواز آکادمی ملی موسیقی ویتنام (VNA)، با تهیه‌کنندگی وانگ سون موت تو، تحت مدیریت هنری دکتر دو کوک هونگ، هنرمند مردمی - مدیر VNA - و با حضور دکتر تان نهان، هنرمند شایسته به عنوان مدیر کل و خانم نگوین تی بیچ هونگ به عنوان مدیر تولید، تهیه شده است.

برنامه هنری ویژه «آواز همچنان زنده است» به سه بخش تقسیم شده است و خلاصه‌ای از حرفه و مشارکت‌های استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین، در موسیقی ویتنام و نقش او به عنوان یک «معمار» در تدریس و آموزش موسیقی آوازی در ویتنام را ارائه می‌دهد، ضمن اینکه تداوم میراث موسیقیایی این معلم و هنرمند مشهور را نیز به نمایش می‌گذارد.

بخش اول شامل آثار موسیقی کلاسیک است که بسیاری از آنها قطعات کلاسیک روسی هستند. پروفسور و هنرمند مردمی، ترونگ کین، یکی از اولین هنرمندان ویتنامی بود که برای تحصیل موسیقی به فدراسیون روسیه - مرکز اصلی موسیقی کلاسیک جهان ، جایی که آموزش آواز کلاسیک بسیار توسعه یافته است - اعزام شد. پس از اتمام تحصیلات خود، او روش‌های پیشرفته آموزش آواز روسی را به ویتنام آورد و دوران جدیدی را برای آموزش و توسعه موسیقی آوازی در کشور گشود. آثار مشهور اجرا شده در این بخش عبارتند از: شبی در بندر (موسیقی روسی)، دشت روسی (موسیقی روسی)، کارمن - "هابانرا" (گو. بیزه)، کاروسو (لوچیو دالا)، دوئت پاپاگنو و پاپاگنا از "فلوت جادویی" (WAMozart)، آریا گیلدا "گوالتیه مالده... کارو نوم" از اپرای ریگولتو (جوزپه وردی)، بریندیسی "لیبیامو نلیئتی کالیچی" از لا تراویاتا (گو. وردی)...

به گفته برگزارکنندگان، برنامه هنری ویژه «ترانه‌هایی که زنده‌اند» رایگان خواهد بود و ساعت ۸ شب ۱۶ نوامبر ۲۰۲۵ در آکادمی ملی موسیقی ویتنام ( هانوی ) برگزار می‌شود (عکس از LAV).

بخش ۲ - جریان موسیقی انقلابی، با یادآوری آثار موسیقی مرتبط با نام استاد، هنرمند مردمی ترونگ کین - یکی از چهره‌های برجسته موسیقی انقلابی ویتنام: "هو چی مین، زیباترین نام" (تران کیت تونگ)، "سرود ترونگ سون" (آهنگساز تران چونگ)، "فرستادن آفتاب به سوی تو" (شعر از بوی وان دونگ، موسیقی از فام توین)، "موضع ویتنام" (شعر از له آن شوان، موسیقی از نگوین چی وو)، "درود بر رودخانه قهرمان ما" (آهنگساز شوان جیائو)... آهنگ‌های انقلابی در این بخش به شیوه‌ای ملایم، مدرن و تازه تنظیم شده‌اند و به مخاطب کمک می‌کنند تا لطافت موسیقی انقلابی را هنگامی که با پایه‌ای از موسیقی آوازی کلاسیک پشتیبانی می‌شود، بهتر درک کند. در این بخش، مخاطب پیامی را که برنامه می‌خواهد منتقل کند، به وضوح احساس خواهد کرد: معلم درگذشته است، اما میراثی که او از خود به جا گذاشته در هر آهنگ، در هر نسلی از هنرمندانی که پس از او می‌آیند، زنده است.

بخش ۳ - موسیقی رمانتیک و معاصر نشان خواهد داد که هنرمند مردمی، ترونگ کین، در طول دوران تدریس خود، همواره دیدگاهی چندوجهی به ژانرهای مختلف موسیقی در سراسر جهان داشته است. او مطالب بسیاری در مورد موسیقی رمانتیک از ایتالیا، آلمان، فرانسه و سایر کشورها به ویتنام آورده است، از جمله آهنگ‌هایی که بر نسل‌های زیادی از شاگردانش تأثیر گذاشته است. و امروز، شاگردان برجسته او این سنت موسیقی را ادامه می‌دهند و تأیید می‌کنند: «سبک موسیقیایی که معلم ما پیشگام آن بود، در قلب هر هنرمندی زنده است.»

این بخش شامل آهنگ‌های عاشقانه مدرنی مانند: هانوی، قلب صورتی (ساخته نگوین دوک توان)، اولین سرمای فصل (موسیقی از دو دانگ، شعر از چه لان وین)، بلبل آوازخوان در باران (ساخته دونگ تو)، من هنوز منتظرم که به خانه برگردی (موسیقی از له جیانگ، شعر از هوانگ هیپ)، ستارگان شب (ساخته فان هوین دیو)، بازار عشق طولانی (ساخته هوانگ بین) و... است.

این برنامه با آهنگ «معلم» (ساخته نگوین نات هوی) که توسط جمعی از هنرمندان و گروه کر گروه آواز به عنوان ادای احترام اجرا شد، به پایان خواهد رسید و یاد معلمی را که نسل‌هایی از هنرمندان موفق امروز را تربیت کرده است، گرامی می‌دارد.

در میان اجراها، فیلم‌های مستند ارزشمندی پخش می‌شد که تصویر هنرمند مردمی، ترونگ کین، را بازآفرینی می‌کرد - معلمی ساده و فداکار که ساعت‌های طولانی کار می‌کرد و همیشه با تمام وجود به هنر و شاگردانش وفادار بود. او زندگی‌اش را وقف موسیقی کرد و نه تنها هنرمندان برجسته‌ای مانند هنرمند مردمی، کواک هونگ، هنرمند شایسته، دانگ دونگ، هنرمند شایسته، لان آن، هنرمند شایسته، تان نهان، آن تو، ترونگ تان، له آن دونگ... را تربیت کرد، بلکه همیشه از خوانندگان جوانی که مسیر موسیقی کلاسیک را ادامه می‌دهند، مراقبت، کشف و حمایت می‌کرد.

برنامه هنری ویژه "آوازهایی که زنده اند" هنرمندان برجسته ویتنامی، دانشجویان برجسته پروفسور و هنرمند مردمی ترونگ کین مانند: هنرمند خلق کوانگ تو، هنرمند مردمی کووک هونگ، هنرمند شایسته دانگ دوونگ، هنرمند شایسته لان آنه، هنرمند شایسته، تان نهان، پونگ تووونگ، هنرمند شایسته، هنرمند شایسته، تان نهان، پیونگ کین، هنرمند شایسته حضور دارند. همراه با خوانندگان Trong Tan، Anh Tho، Bich Thuy، Bich Hong، Phuc Tiep، Le Anh Dung، Nguyen Vu، Khanh Ly، Quang Tu، Manh Hoach، Thu Hang، Huong Ly، Minh Tuyen، Thang Long... و پیانیست ها: Dr. نگوین تان گیانگ…

دکتر تان نهان، هنرمند شایسته و رئیس دپارتمان آواز و مدیر کل این برنامه، اظهار داشت: «هر اجرا در برنامه هنری ویژه «آواز همچنان زنده است» فقط یک اجرا نیست، بلکه مانند فصلی از یک دفتر خاطرات موسیقایی است که به بزرگداشت استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین اختصاص دارد - معلمی کوشا و آرام که آجر به آجر در پایه گذاری آموزش و تدریس موسیقی آوازی در ویتنام نقش داشت. این برنامه یادآوری و تأیید می‌کند که مسیر هنری انتخاب شده توسط استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین، مسیری پیشگام و صحیح است که پایه و اساس محکمی برای موسیقی آوازی حرفه‌ای در کشور ما بنا می‌کند.»

پروفسور ترونگ کین، هنرمند مردمی، هنرمندی مشهور، معلمی نمونه و چهره‌ای برجسته در موسیقی آوازی ویتنام است. هنگام بحث در مورد موسیقی آوازی مدرن ویتنام، غیرممکن است که از پروفسور ترونگ کین نام برده نشود. او یکی از برجسته‌ترین چهره‌ها، هنرمند و مربی است که تمام زندگی خود را وقف موسیقی انقلابی و آموزش آواز کرد. او هم استعداد هنری والا و هم جایگاه یک معلم، یک محقق و یک "معمار" در توسعه آموزش موسیقی آوازی در ویتنام را تجسم می‌بخشد.

برای عموم، هنرمند مردمی، ترونگ کین، در درجه اول، صدای پیشرو در موسیقی انقلابی ویتنام است. او به خاطر آهنگ‌های بسیاری که با تاریخ این کشور همراه بوده‌اند، شناخته می‌شود. صدای او نه تنها در صحنه‌های باشکوه طنین‌انداز می‌شود، بلکه به عنوان نمادی از آرمان‌ها، میهن‌پرستی و زیبایی موسیقی ویتنامی در دوران هوشی مین، عمیقاً در ذهن نسل‌های زیادی از مردم ویتنام حک شده است. ترونگ کین، هنرمند مردمی، صدای تنور نادر، درخشان و طنین‌اندازی دارد که تکنیک آوازخوانی بی‌عیب و نقص را با احساسات و سبک اجرایی باوقار و زیبا ترکیب می‌کند. او با طرز فکر یک سرباز-هنرمند می‌خواند و به آهنگ‌های انقلابی سرزندگی قدرتمندی می‌بخشد و آنها را هم بسیار هنری و هم برای عموم قابل فهم می‌کند.

به لطف این، نام هنرمند مردمی ترونگ کین به یکی از نمادهای هنر آوازی ویتنامی در قرن بیستم تبدیل شده است.

منبع: https://baophapluat.vn/loi-ca-con-mai-ton-vinh-gs-nsnd-trung-kien.html