حفظ هویت فرهنگی هوابین

فرهنگ، چه در جنبه‌های ملموس و چه ناملموس، برای ماندگاری در طول اعصار نیاز به حفظ و ترویج دارد. با درک این موضوع، استان هوابین سال‌هاست که به طور مداوم به حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد در قلمرو خود توجه ویژه‌ای داشته است.

برنامه هنری ویژه «شادی کامل ملت» به مناسبت پنجاهمین سالگرد آزادسازی ویتنام جنوبی و اتحاد مجدد کشور، عصر روز ۲۶ آوریل در میدان هوابین برگزار شد و هویت منحصر به فرد سرزمین و مردم هوابین را به نمایش گذاشت.

در مجامع متعدد مربوط به حفظ و ارتقای هویت فرهنگی در کنار توسعه گردشگری، رهبران وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری استان هوابین، به طور واضح و جامع اطلاعاتی را در مورد میراث فرهنگی گسترده این استان به اشتراک گذاشته‌اند. این استان محل سکونت شش گروه قومی اصلی است که هر کدام هویت متمایز خود را دارند و دارای طیف متنوعی از میراث فرهنگی ملموس و ناملموس هستند.

بر اساس نتایج فهرست‌برداری، این استان دارای ۷۸۶ مکان میراث فرهنگی ناملموس متعلق به ۷ دسته از ۵ گروه اقلیت قومی (مونگ، تای، تای، دائو و مونگ) است. کل استان دارای ۲۹۲ مکان تاریخی حفاظت‌شده، از جمله ۱ مکان که به عنوان بنای یادبود ملی ویژه طبقه‌بندی شده است، ۳۹ بنای یادبود ملی و ۷۱ بنای یادبود استانی است. هوابین همچنین صدها طبل برنزی، تقریباً ۱۲۰۰۰ گنگ، به همراه بسیاری از میراث فرهنگی که از طریق جشنواره‌های سنتی، اجراهای مردمی، باورها و آداب و رسوم اجتماعی بیان می‌شوند را حفظ کرده است. به طور خاص، مکان‌های باستان‌شناسی متعلق به «فرهنگ هوابین» از ارزش جهانی برخوردارند.

در چارچوب هفته فرهنگ و گردشگری استان هوابین در سال ۲۰۲۴، این استان مراسمی را برای دریافت گواهی رتبه‌بندی به عنوان بنای یادبود ملی ویژه برای غار خوم ترای و پناهگاه سنگی لانگ وان برگزار کرد. این یک نقطه عطف افتخارآمیز و پاداشی شایسته برای تلاش‌های مستمر در حفظ و ارتقای ارزش‌های فرهنگی این منطقه است.

در طول دوره گذشته، با مشارکت همه سطوح و بخش‌ها و مشارکت فعال جوامع قومی، هویت فرهنگی در این استان همچنان مورد تأیید و اشاعه قرار گرفته است. بسیاری از میراث فرهنگی ناملموس این استان در سطح ملی به رسمیت شناخته شده‌اند، مانند: مو موئونگ، هنر گونگ موئونگ، جشنواره خای ها از گروه قومی موئونگ، دانش عامیانه تقویم بامبو از گروه قومی موئونگ، و آداب و رسوم و باورهای کنگ لونگ از گروه قومی تایلندی در منطقه مای چائو.

به طور خاص، این استان پرونده میراث فرهنگی شمنی موآنگ را تکمیل کرده و آن را برای ارائه به یونسکو جهت به رسمیت شناختن به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت که نیاز به حفاظت فوری دارد، به نخست وزیر ارائه داده است. این استان همچنین پروژه‌ای در مورد آموزش و یادگیری زبان قومی موآنگ اجرا کرده است. قطعنامه‌های موضوعی بسیاری در مورد توسعه فرهنگی و گردشگری بر اساس ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی صادر و به طور مؤثر اجرا شده‌اند. به طور خاص، این موارد عبارتند از: قطعنامه کمیته حزب استانی در مورد ساخت و توسعه فرهنگ و مردم هوابین برای برآورده کردن الزامات توسعه پایدار در راستای صنعتی شدن، نوسازی و ادغام بین‌المللی؛ قطعنامه شماره 04-NQ/TU، مورخ 10 اکتبر 2021، در مورد حفظ و ترویج میراث فرهنگی گروه‌های قومی در استان هوابین برای دوره 2021-2025، با گرایش به 2030...

کمیته مردمی استان همچنین طرحی را برای اجرای استراتژی توسعه فرهنگی تا سال ۲۰۳۰ منتشر کرده است. در نوامبر ۲۰۲۳، کمیته مردمی استان تصمیمی مبنی بر تصویب پروژه "حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی گروه قومی موونگ و فرهنگ هوابین در دوره ۲۰۲۳ تا ۲۰۳۰" صادر کرد. حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی با حذف آداب و رسوم منسوخ مرتبط است و هدف آن تبدیل میراث فرهنگی گروه قومی موونگ و فرهنگ هوابین به یک دارایی توسعه‌ای است.

این استان سیاستی را اتخاذ کرده است که در آن سرمایه‌گذاری در ساخت چندین منطقه حفاظت‌شده و فضاهای فرهنگی گروه قومی موونگ، احیای ارزش‌های فرهنگی ملموس، حفظ و توسعه پنج مقصد گردشگری اجتماعی، ترویج و توسعه ارزش‌های فرهنگی ناملموس گروه قومی موونگ و تقویت تبلیغات و ارتباطات در مورد فرهنگ هوابین انجام شده است.

در سال‌های اخیر، این استان برنامه‌ریزی برای پروژه‌هایی در منطقه حفاظت از فضای فرهنگی قومی موونگ، مرتبط با توسعه گردشگری در کمون فونگ فو (منطقه تان لاک) را اجرا کرده است؛ و با موسسه موسیقی و مقامات محلی برای تکمیل پرونده علمی میراث فرهنگی مو موونگ برای ارائه به نخست وزیر و سپس به یونسکو همکاری کرده است. این استان همچنین فهرست‌برداری و جمع‌آوری میراث فرهنگی ناملموس گروه قومی موونگ را انجام داده و از این طریق راهکارهای خاصی را برای حفظ و ترویج مؤثرتر ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد مردم هوابین هدایت کرده است.

به لطف این، سیستم غنی و ارزشمند میراث فرهنگی ملموس و ناملموس گروه‌های قومی به طور مؤثر حفظ و ترویج شده و به طور گسترده در سراسر جامعه گسترش یافته است. ارتباط بین حفظ، بهره‌برداری و توسعه میراث فرهنگی با توسعه پایدار گردشگری و بهبود زندگی مادی و معنوی مردم به طور هماهنگ توسط استان در حال انجام است. بنابراین، حتی اگر در آینده دیگر یک مکان اداری به نام استان هوابین یا مرز جغرافیایی مشخصی بین چهار منطقه بی، وانگ، تانگ و دونگ وجود نداشته باشد...، رسوبات فرهنگی و هویت فرهنگی مردم هوابین همچنان باقی خواهد ماند.

لام نگویت (همکار)

منبع: https://baohoabinh.com.vn/16/202463/Luu-giu-ban-sac-van-hoa-Hoa-Binh.htm