Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

نگاهی اجمالی به ادبیات دانمارک [بخش ۴]

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế29/10/2023


در حدود اواسط دهه ۱۹۲۰، بحث در مورد جهان‌بینی به اوج خود رسید. نسل جدیدی از شاعران غزل‌سرا ظهور کردند.

دوره ادبیات مدرن (2)

دوره بین جنگ جهانی اول و جنگ جهانی دوم:

دوره اولیه: پس از ویرانی‌های جنگ جهانی اول، موجی از اشعار غنایی پدید آمد که به ستایش لذت‌های زندگی، عشق و زن مدرن رها شده از قراردادهای اجتماعی و ریتم زندگی پیشرفته از نظر فناوری می‌پرداخت.

Nhà thơ E. Bonnelycke.
شاعر ای. بونلیک.

ای. بونلیک (۱۸۹۳-۱۹۵۳) تام کریستنسن (۱۸۹۳-۱۹۷۴)، شاعر و نویسنده، در اشعار پرشور خود (از مجموعه «ترانه‌های آسفالت»)، با شور و شوق شادی زندگی، شگفتی‌های فناوری و انقلاب‌های آینده را بیان کرد، اما حتی در دل این شور و اشتیاق، رگه‌هایی از مالیخولیا نیز نهفته بود.

اُ. گلستد (۱۸۸۸-۱۹۶۸) اولین شاعری بود که پوچی زندگی مدرن، آمریکایی شدن، سر و صدا و تبلیغات فراوان را که مانع تمرکز مردم بر افکارشان می‌شد، محکوم کرد. او که با مارکسیسم همدل بود، تهاجم آلمان نازی به کشورش را محکوم کرد (از شعر «پرندگان تاریک » در مجموعه «اشعار تبعید »).

در حالی که گلستد تمدن مدرن را نقد می‌کرد، جی. پالودان (1896-1975) نیز آن را نقد می‌کرد، اما به گذشته می‌نگریست. او از اثرات مضر آمریکایی شدن که جی. وی. جنسن آن را ستایش می‌کرد، سخن گفت. او در رمان *جاده‌های غربی*، پدیده‌های زوال جامعه سرمایه‌داری آمریکا را آشکار کرد. رمان دو جلدی *یورن استاین* اثر بزرگی از ادبیات رئالیسم انتقادی دانمارک است؛ نویسنده توسعه جامعه را پس از جنگ جهانی اول (از 1919 تا 1933) توصیف می‌کند و از آمریکایی شدن انتقاد می‌کند. او جامعه بورژوازی قبل از 1914 را رمانتیک جلوه داد.

قطعه موسیقی میانی: حدود اواسط دهه ۱۹۲۰، بحث در مورد جهان‌بینی به اوج خود رسید. نسل جدیدی از شاعران غزل‌سرا ظهور کردند. بحران معنوی موقتاً فروکش کرد.

جی. ای. شید (۱۹۰۳-۱۹۷۸) اشعار طنزآمیز و سورئالیستی می‌سرود که احساسات کیهانی و دیدگاهی ذهنی از زندگی را بیان می‌کرد. او (هر دو در رمان‌هایش) به ستایش تمایلات جنسی می‌پرداخت.

پل لا کور (۱۹۰۲-۱۹۵۶) آرزوی ارتباط با همه موجودات زنده و همدلی با همه مردم را داشت. اشعار او غریزه فکری، غیرمنطقی بودن و عقل را با هم ترکیب می‌کند.

شاعر پر لانگه (۱۹۰۱-۱۹۹۱) دین را رد کرد و نگرشی زاهدانه را در پیش گرفت که ریشه در فلسفه باستان داشت. سبک نوشتاری او واضح و کلاسیک بود.

گوستاف مونک پترسن (۱۹۱۲-۱۹۳۸) که در جنگ داخلی اسپانیا علیه فاشیسم جان باخت، گرایش‌های سوسیالیستی داشت.

دوره تضاد ایدئولوژیک: با بی‌قراری، اضطراب و پوچ‌گرایی مشخص می‌شود. برجسته‌ترین نمونه، نیس پترسن (۱۸۹۷-۱۹۴۳) است. رمان او *خیابان کفاش*، که در روم باستان اتفاق می‌افتد، سردرگمی جامعه‌ای را به تصویر می‌کشد که ارزش‌هایش دائماً در حال تغییر است (این کتاب به ده زبان ترجمه شده است).

هانس کرک (۱۸۹۸-۱۹۶۲) از سال ۱۹۳۰ با روزنامه‌های کمونیستی همکاری می‌کرد. رمان‌ها و داستان‌های اجتماعی-سیاسی او، مبارزه طبقاتی، مخالفت با سرمایه‌داری و فاشیسم را به تصویر می‌کشیدند. *ماهیگیران* به جای شخصیت‌های فردی، توسعه یک جمع اجتماعی را به تصویر می‌کشد.

لک فیشر (۱۹۰۴-۱۹۵۶) نمایشنامه‌ها و رمان‌هایی نوشت که اضطراب‌های جامعه را در دهه ۱۹۳۰، همزمان با ظهور نازیسم، به تصویر می‌کشید. ام. کلیتگارد (۱۹۰۶-۱۹۴۵) از تکنیک‌های رمان‌نویسی آمریکایی برای به تصویر کشیدن زندگی در پایتخت استفاده کرد. جی. نیسن (۱۹۰۲-۱۹۴۵) رمان‌هایی درباره زادگاهش، یوتلند، با رویکردی انتقادی نسبت به زندگی شهرستانی نوشت. ای. دانز (متولد ۱۹۰۳) در رمان‌های روان‌شناختی تخصص داشت. او در کنار کرک، یکی از مشهورترین نویسندگان مارکسیست آن زمان بود. او رمان‌های پلیسی نوشت که جامعه بورژوایی را با سبکی طنزآمیز به تصویر می‌کشید. کی. بکر (۱۸۹۱-۱۹۷۴) مجموعه‌ای طولانی از رمان‌ها را نوشت که جامعه دانمارک را با قلمی انتقادی به تصویر می‌کشید.

تئاتر: روزنامه نگار کارل اریک سویا (1896-1983) نمایشنامه های طنزآمیزی با عناصر روانکاوی نوشت و فریب های روزمره را افشا کرد. ک. ابل (1901-1961) تئاتر دانمارک را متحول کرد. او با کلیشه های بورژوازی و خرده بورژوازی و فاشیسم مخالفت کرد. او تمایل داشت عناصر نمادین را در نمایشنامه های خود بگنجاند که منجر به اومانیسم انتزاعی (به ویژه تحت تأثیر اگزیستانسیالیسم) شد.

اوج نثر: در دوره بین دو جنگ جهانی، چندین نویسنده به اوج خود رسیدند. کارن بلیکسن (1885-1962)، از یک خانواده اشرافی زمین‌دار، صاحب یک مزرعه قهوه در کنیا (آفریقا) بود، جایی که از سال 1931 تا 1941 در آن زندگی می‌کرد. او عموماً دیدگاهی انسان‌گرایانه داشت و اغلب خیر و شر را در مقابل هم قرار می‌داد. اولین مجموعه داستان کوتاه او که به زبان انگلیسی نوشته شده بود - هفت داستان گوتیک ، که در ایالات متحده منتشر شد (1934) - از سبک تقلید استفاده می‌کرد و به طرز طعنه‌آمیز و جذابی سبک ادبی گذشته را بازآفرینی می‌کرد. خاطرات آفریقا، مواد اولیه داستان‌های ساده و تأثیرگذار او - مزرعه در آفریقا (1937) - را فراهم کرد.

اچ. سی. برانر (۱۹۰۳-۱۹۶۶) مانند بلیکسن، نگرشی شکاکانه و لیبرال نسبت به نظام‌های ایدئولوژیک، اخلاقی و اجتماعی معاصر داشت. او به تضادهای روانی و اجتماعی دوران اشغال آلمان پرداخت. دیدگاه اومانیستی او بر اهمیت حفظ اخلاق فردی بر اصلاحات اجتماعی تأکید داشت. رمان‌های او بیگانگی و تنهایی افراد در جامعه سرمایه‌داری را به تصویر می‌کشند.

مارتین ای. هانسن (۱۹۰۹–۱۹۵۵) رمان و داستان کوتاه می‌نوشت. در ابتدا، او آثاری با رویکرد رئالیسم انتقادی می‌نوشت؛ در برخی از کتاب‌های دهه ۱۹۴۰، به گرایش‌های مذهبی و ضد ناتورالیستی گرایش داشت. گرایش‌های ضد کمونیستی او به طور فزاینده‌ای آشکار شد. رمان رادیویی او * دروغگو* (۱۹۵۰) در سال ۱۹۹۹ پرفروش بود و یک روزنامه روزانه آثار او را در رتبه سوم رمان‌های دانمارکی قرار داد.

ادبیات جزایر فارو: این جزایر در سال ۱۹۴۸ به منطقه‌ای خودمختار در دانمارک تبدیل شدند. از دیرباز سنت ادبیات شفاهی فارو وجود داشته است. دو نویسنده مشهور فارو در شمال اروپا به زبان دانمارکی می‌نوشتند. یورگن-فرانتز ژاکونسن (۱۹۰۰-۱۹۳۸) شعر و رمان «بارباسا» (۱۹۳۹) را درباره زندگی در جزایر در قرن هجدهم از خود به جا گذاشت. دبلیو. هاینسن (۱۹۰۰-۱۹۹۱) اشعاری با احساسات کیهانی سرود. داستان‌ها و رمان‌های او در واکنش به شرایط اجتماعی نوشته شده و دارای عناصری از شعر عامیانه و عرفان عاشقانه بودند. او به جز یک نمایشنامه به زبان فارو، به زبان دانمارکی می‌نوشت.



منبع

نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
دستگاه جوجه کشی تخم مرغ

دستگاه جوجه کشی تخم مرغ

خوشحالم که در ویتنام عزیز به دنیا آمده‌ام.

خوشحالم که در ویتنام عزیز به دنیا آمده‌ام.

هدایایی از دریا

هدایایی از دریا