نگهبان شعله در شهر باستانی دونگ وان

شهر باستانی دونگ وان همیشه در طول شب‌های جشنواره پر جنب و جوش و شلوغ است. در میان آتش‌های سوسو زننده اردوگاه، صدای پر جنب و جوش فلوت همونگ با رقص‌های شاد در هم می‌آمیزد و مرد جوانی با لبخندی ملایم، انرژی مثبت ساطع می‌کند و به مرکز توجه تبدیل می‌شود. او نه تنها برای سهیم شدن در جشن‌ها با گردشگران، بلکه با تمام غرور مردمش می‌رقصد و آرزوی تبلیغ جوهره فرهنگی منطقه صخره‌ای دونگ وان برای دوستان بین‌المللی خود را دارد. این هنرمند آماتور، سونگ مان هونگ، کارمند مرکز خدمات عمومی کمون دونگ وان است.

عشق به فرهنگ از دل سنگ شکوفا می‌شود.

من یک بعد از ظهر در منطقه مرزی، زمانی که شکوفه‌های هلو و گلابی کاملاً شکوفا شده بودند و زیبایی خود را بر روی صخره‌های ناهموار و گوش گربه‌ای شکل به نمایش می‌گذاشتند، با هونگ آشنا شدم. هونگ در میان سفیدی بکر باغ گلابی ایستاده بود و به آرامی گفت: «فلات سنگی در هر فصلی زیباست، اما بهار همیشه گرم‌ترین و پر جنب و جوش‌ترین احساسات را به ارمغان می‌آورد.» سپس، فلوت همونگ خود را به لب‌هایش رساند. آهنگی دلنشین و آهنگین، مانند دعوتی صمیمانه از کوه‌ها و جنگل‌ها به مسافری دور، هوا را پر کرد و از میان شکاف صخره‌ها به گوش می‌رسید.

سونگ مان هونگ در سال ۲۰۲۵ به خاطر کمک‌هایش به اقلیت‌های قومی و مناطق کوهستانی، از کمیته مرکزی اتحادیه جوانان کمونیست هوشی مین تقدیرنامه دریافت کرد.

سونگ مان هونگ که در میان صخره‌های سر به فلک کشیده متولد و بزرگ شده بود، دوران کودکی‌اش پر از طنین صدای فلوت همونگ در کوهستان بود. روح او با فضای پر جنب و جوش بازار خائو وای در هر ماه مارس، با بوی ماندگار دود پخت و پز از خانه‌های قدیمی ساخته شده از خاک کوبیده شده و با ریتم پر جنب و جوش جشنواره گائو تائو در هر بهار تغذیه می‌شد. بدین ترتیب فرهنگ سنتی مردم همونگ در نفس و ضربان قلب او نفوذ کرد و به بخش جدایی ناپذیری از وجود این مرد جوان تبدیل شد.

با این حال، هونگ به عنوان کسی که در حوزه فرهنگی کار می‌کرد، خیلی زود متوجه اضطراب‌های عمیق شد. زندگی مدرن، با تلفن‌های هوشمند و اینترنتش، حتی به دورافتاده‌ترین روستاها نیز نفوذ می‌کرد و خطر فرسایش هویت فرهنگی را به همراه داشت. سقف‌های کاشی‌کاری‌شده سنتی پوشیده از خزه به تدریج جای خود را به سقف‌های آهنی موج‌دار رنگارنگ می‌دادند؛ صداهای واضح و ملودیک فلوت و نی بامبو گاهی اوقات در موسیقی پاپ بلند و مدرن خفه می‌شد.

هونگ با چشمانی خیره به دوردست‌ها و به سوی قله مه‌آلود کوه، با اعتماد به نفس گفت: «می‌ترسم روزی، فرزندان ما فرهنگ ملی‌مان را فقط از طریق عکس‌های قدیمی در موزه‌ها ببینند و دیگر با لمس دیوارهای خاکی یا شنیدن صدای پر جنب و جوش فلوت بامبو که دوستانش را در قله کوه صدا می‌زند، جوهره واقعی آن را حس نکنند.» این ترس، نیروی محرکه‌ای شد که هونگ را مجبور کرد برای زنده نگه داشتن «شعله» سرزمین مادری‌اش، کاری متفاوت انجام دهد.

ترویج فرهنگ و گردشگری از طریق مهربانی.

در روزهای آغازین بهار، تصاویر فلات سنگی دونگ وان که مملو از جمعیت و وسایل نقلیه بود، به سرعت در رسانه‌های اجتماعی پخش شد و به عنوان واضح‌ترین گواه جذابیت شمال دور عمل کرد. هونگ به عنوان جوانی که با فناوری آشنا بود، می‌دانست که پلتفرم‌های دیجیتال «کوتاه‌ترین مسیر» برای معرفی فرهنگ مناطق کوهستانی به جهان هستند.

با این حال، در میان دریایی از محتوای جنجالی، سونگ مان هونگ مسیر خود را انتخاب کرد: او ساعت‌ها با دقت صحنه‌هایی از یک روستای باستانی که هنوز شیوه زندگی سنتی خود را حفظ کرده است، فیلمبرداری کرد، جنبه‌های متمایز زندگی روزمره مردم همونگ را با دقت به نمایش گذاشت، یا زیبایی ظریف گل‌های وحشی شکوفا شده بر روی صخره‌ها، صحنه‌هایی از افرادی که عسل نعناع استخراج می‌کنند، صحنه‌هایی از یک بازار کوهستانی... او "بازیگری" نمی‌کند، او به سادگی واقعیت را از طریق لنز احترام و قلبی خالص ثبت می‌کند.

به طور خاص، هونگ خود را به یک رقصنده واقعی تبدیل می‌کند. در شهر قدیمی دونگ وان، او خود را در صدای خنه (ساز بادی سنتی ویتنامی) و فلوت غرق می‌کند و با استفاده از حرکات رقص پر جنب و جوش، شب اردو را "گرم" می‌کند و شکاف بین میزبان و مهمان را پر می‌کند. ویدیوهای او در تیک تاک (با بیش از ۵۰۰۰۰۰ دنبال‌کننده) و فیسبوک (با بیش از ۷۰۰۰۰۰ دنبال‌کننده) نه تنها فیلم‌های نفس‌گیر زیبایی هستند، بلکه اسناد فرهنگی پر جنب و جوشی نیز می‌باشند.

سونگ مان هونگ به همراه گردشگران در شهر قدیمی دونگ وان.

هونگ با فروتنی به اشتراک گذاشت: «من نه تبلیغ می‌کنم و نه سعی می‌کنم خودم را تبلیغ کنم. احتمالاً فقط شانس است؛ مردم عاشق زیبایی مناظر و مردم دونگ وان هستند، بنابراین دنبال‌کنندگان من مدام در حال افزایش هستند.» او معتقد است هر گردشگری که عکسی زیبا از دونگ وان در صفحه شخصی خود منتشر می‌کند، در واقع یک «ماهواره» برای تبلیغ این سرزمین است. در ابتدا، هونگ فقط برای سرگرمی و برای تعامل با گردشگران در آخر هفته‌ها می‌رقصید، اما سپس در روزهایی که آنجا نبود، گردشگران دلتنگ او می‌شدند و درباره او می‌پرسیدند. بنابراین، شب به شب، او و گروه دوستانش برای رقص به شهر قدیمی می‌رفتند و از موسیقی و رقص به عنوان پلی برای انتقال فرهنگ به فراتر از «دروازه‌های بهشت» استفاده می‌کردند.

هونگ که فقط به تبلیغات آنلاین بسنده نکرده بود، ما را به بازدید از یک کلاس ویژه برد: یک کلاس فلوت همونگ که توسط خودش تدریس می‌شد. با دیدن بچه‌ها با لباس‌های سنتی رنگارنگ و پاهای چابکشان که رقص‌های ماهرانه‌ای را اجرا می‌کردند، شگفت‌زده شدیم. هونگ با دقت همه چیز را به آنها آموزش داد، از تکنیک‌های صحیح تنفس و نحوه صحیح نگه داشتن فلوت و نی گرفته تا هماهنگی تنفس و حرکات بدن. برای هونگ، این عمیق‌ترین راه برای حفظ فرهنگ است. زیرا تنها زمانی که فرهنگ منتقل شود و در نسل جوان "ریشه بدواند"، شانسی برای بقای پایدار خواهد داشت. هونگ علاوه بر آموزش رقص و نی، باشگاه‌هایی نیز تأسیس کرد و افرادی را که عاشق فرهنگ محلی هستند، گرد هم آورد. او به آنها آموخت که چگونه ویدیو بسازند و از رسانه‌های اجتماعی برای تبلیغ زیبایی روستای خود استفاده کنند و از این طریق به آنها کمک کرد تا از میراث اجدادی خود درآمد کسب کنند. سونگ مان هونگ با تلاش‌های متعدد خود در ترویج فرهنگ و گردشگری، گواهینامه‌های شایستگی و تقدیرنامه‌های زیادی از سطوح و بخش‌های مختلف دریافت کرده و به چهره‌ای مهم در انتشار و ترویج ارزش‌های فرهنگی سنتی در منطقه تبدیل شده است.

 

در دنیایی مسطح که فرهنگ‌ها به راحتی در هم می‌آمیزند، افرادی مانند سونگ مان هونگ «نگهبانان خاموش اما مصمم شعله» هستند. او روح سنگ خاکستری، رنگ‌های پر جنب و جوش لباس‌های زربافت و صداهای ساده و صمیمانه‌ی کوه‌نشینان را به سرزمین‌های دوردست برده است. رقص‌های هونگ با عبور از رشته‌کوه‌های سر به فلک کشیده‌ی دونگ وان، قلب دوستان بین‌المللی را لمس می‌کند و حیات پر جنب و جوش فرهنگی را که هرگز در شمالی‌ترین قله‌ها محو نشده است، تأیید می‌کند.

استدلال

 

منبع: https://baotuyenquang.com.vn/nguoi-tot-viec-tot/202604/nguoi-giu-lua-pho-co-dong-van-e157322/