کشاورز آوازخوان

هنرمند شایسته، کائو مین، بیش از چهار دهه را صرف خواندن موسیقی انقلابی و فولکلور کرده است. او همچنین به عنوان صدای طلایی عمو هو و ترانه‌های انقلابی شناخته می‌شود. او در سن ۶۲ سالگی هنوز با اشتیاق به خواندن و تدریس موسیقی می‌پردازد.

با این حال، هنرمند شایسته، کائو مین، بیشتر وقت خود را صرف منطقه گردشگری زیست‌محیطی و تئاتر خودساخته در دونگ نای می‌کند. او این ایده را با آرزوی ارائه تجربیات جالب به مردم و لذت بردن از موسیقی واقعی، عملی می‌کند.

این هنرمند مرد در گفتگو با VTC News اعتراف کرد که او یک «کشاورز عجیب و غریب» است که دوست دارد کارهایی انجام دهد که خلاف نظر اکثریت است. برای او، کار کردن به معنای «پرورش ذهن» و تمرین دادن سلامتی‌اش است تا بتواند علاقه‌اش را دنبال کند.

هیچ‌کس فکر نمی‌کند من هنرمندم.

کائو مین، هنرمند شایسته، با بیش از ۴۰ سال تلاش برای موسیقی انقلابی، دستاوردهای قابل توجه بسیاری داشته است. آیا مشهور شدن در این سن کم، مزایای زیادی در حرفه خوانندگی شما به همراه داشته است؟

در سال ۱۹۸۸، زمانی که دانشجوی هنرستان موسیقی شهر هوشی مین بودم، در اولین کنکور ملی که در ویتنام برگزار شد (رشته موسیقی مجلسی) جایزه اول را کسب کردم. پس از آن، جایزه بهترین خواننده آهنگی درباره هوشی مین ، یک آهنگ فولکلور، را از آن خود کردم.

کسب جوایز معتبر متعدد از دوران دانشجویی باعث افتخار من بود. در آن زمان به خودم قول دادم که به مطالعه، تحقیق و تمرین ادامه دهم تا به یک خواننده حرفه‌ای تبدیل شوم و در خواندن موسیقی انقلابی و محلی تخصص داشته باشم.

من زمانی در گروه بونگ سن فعال بودم، سپس جدا شدم و به گروه ترانه و رقص آو کو پیوستم. بعد از مدتی، به یک خواننده آزاد تبدیل شدم و به لطف جوایز بود که به من کمک کرد تا برای بسیاری از مردم بیشتر شناخته شوم.

هنرمند شایسته کائو مین: کشاورز آوازخوان - ۱

کائو مین، هنرمند شایسته، گفت که هنر را به خاطر علاقه‌اش انجام می‌دهد.

- شما زود و سریع مشهور شدید، طوری که خیلی‌ها فکر می‌کنند خوش‌شانس بوده‌اید؟

وقتی جایزه را بردم، خیلی‌ها فکر کردند شانسی بوده. با این حال، خودم می‌دانم که چقدر سخت تلاش کردم.

من در یک منطقه روستایی فقیرنشین به دنیا آمدم، جایی که بسیاری از مردم به هنر علاقه دارند اما هرگز جرات رویاپردازی ندارند. من خودم را یک جسور می‌دانم، نه خوش‌شانس که جرات کرده‌ام وارد این عرصه شوم.

به گفته کائو مین، کار کردن برای «پرورش ذهن» و تمرین سلامت است تا بتوان هنر را دنبال کرد.

معلمم یک بار گفت که من «یک روستایی هستم که به شهر آمده‌ام». وقتی او صدای من را کشف کرد، تصمیم گرفتم وارد هنرستان موسیقی شوم و زندگی‌ام را تغییر دادم.

من مجبور شدم 9 سال درس بخوانم تا بتوانم روی صحنه بروم. در این مدت، مواقعی بود که می‌خواستم بخوانم اما به خودم اجازه نمی‌دادم. می‌خواستم لیاقت حضور روی صحنه به عنوان یک خواننده را داشته باشم.

- شما که در یک منطقه روستایی فقیرنشین در غرب آمریکا متولد شده‌اید، موسیقی انقلابی و فولکلور، به ویژه آهنگ‌هایی درباره عمو هو را انتخاب کرده‌اید. وقتی از این آهنگ‌ها صحبت می‌شود، مردم فکر می‌کنند که این نقطه قوت هنرمندان شمالی است. چه چیزی باعث شد که شما به این ژانر موسیقی علاقه‌مند شوید و تصمیم بگیرید که آن را دنبال کنید؟

از زمانی که شروع به خواندن کردم، عاشق موسیقی انقلابی بوده‌ام. زیرا این موسیقی همیشه روحیه قهرمانانه ارتش و مردم ما، غرور ملت و امید به زندگی را نشان می‌دهد. و ترانه‌های محلی روح مردم را تغذیه می‌کنند و به آنها کمک می‌کنند تا وطن خود را دوست داشته باشند و به آن وابسته‌تر باشند.

من افتخار می‌کنم که تنها کسی هستم که جایزه «بهترین خواننده درباره هوشی مین» را دریافت کرده‌ام. فرقی نمی‌کند کجا باشم، در غار یا زیر دریا، عشق من به سرزمین مادری‌ام، کشورم و عمو هو بدون تغییر باقی می‌ماند. بنابراین نمی‌توان گفت کدام منطقه قدرت خواندن آهنگ‌هایی درباره عمو هو را دارد.

در هنر، یاد گرفتم که چگونه انرژی خلق کنم. بنابراین وقتی از صدا برای تعامل با این انرژی استفاده می‌کنید، روح را لمس می‌کند. وقتی این دو به هم متصل می‌شوند، ما به یک اثر هنری تبدیل می‌شویم.

- به نظر می رسد که در این سن، شور و شوق شما به موسیقی هنوز به اندازه دوران جوانی شعله ور است؟

من هنوز هم مرتباً آواز می‌خوانم و تئاتر خودم را برای ارضای اشتیاقم به موسیقی ساخته‌ام. تئاتر من هر شنبه باز است. تماشاگران عاشق نواختن پیانو و آواز خواندن من هستند.

من از موسیقی الکترونیک استفاده نمی‌کنم چون احساس می‌کنم انرژی مخاطب را تحلیل می‌برد. به نظر من، هنر واقعی باید از روح هنرمند سرچشمه بگیرد. من هنر را خیلی دوست دارم، اما در عین حال خیلی عصبانی هستم چون احساس می‌کنم مدت زیادی است که فریب خورده‌ام. به همین دلیل است که خانه سمفونی خودم را تأسیس کردم.

دروغی که می‌خواهم در موردش صحبت کنم این است که موسیقی امروز دارد کیفیتش را از دست می‌دهد. بسیاری از خوانندگان و نوازندگان حتی یک نت هم نمی‌دانند، اما همچنان با اعتماد به نفس روی صحنه می‌ایستند. وقتی اینطور می‌خوانند، آهنگ‌ها حس و حالشان را از دست می‌دهند. امروزه حتی خوانندگانی هستند که حتی آواز خواندن را یاد نمی‌گیرند، اما همچنان قبول می‌کنند که در تلویزیون داور باشند.

علاوه بر این، امروزه بسیاری از آهنگسازی‌ها نیز به موسیقی الکترونیک متکی هستند. اگر به سوءاستفاده از آن ادامه دهیم، زمانی فرا خواهد رسید که مردم در خلاقیت هنری خود خسته خواهند شد.

- خیلی‌ها می‌گویند که به لطف خوانندگی، هنرمند شایسته، کائو مین، بسیار ثروتمند است؟

خیلی‌ها من را ثروتمندترین خواننده واقعی ویتنام هم می‌نامند (می‌خندد). من خودم را از نظر روحی ثروتمند می‌دانم چون به تجمل اهمیت نمی‌دهم. از وقتی که حرفه موسیقی را دنبال کردم، تقریباً هیچ رسوایی نداشته‌ام چون همیشه سادگی و صداقت یک کشاورز را دوست دارم.

من یک بار به مخاطبانم گفتم، به من نگویید خواننده. من فقط یک کشاورز تحصیل‌کرده هستم که می‌داند چگونه آواز بخواند. حتی اگر هیچ‌کس در خیابان نداند کائو مین کیست، وقتی او روی صحنه می‌رود و آواز می‌خواند، مخاطبان قطعاً او را خواهند شناخت.

من خواننده‌ی ثروتمندی نیستم، چون اگر می‌خواهی ثروتمند باشی باید کار دیگری بکنی. در این سن، احساس می‌کنم حق داشتم که از هنر عصبانی باشم. به خاطر همین عصبانیت، تصمیم گرفتم کشاورز شوم. به همین دلیل است که ثروتمند هستم (می‌خندد).

با اینکه کشاورز هستم، هنوز به آواز خواندن فکر می‌کنم. این به من کمک می‌کند سالم بمانم، بنابراین در این سن هنوز می‌توانم به طور عادی آواز بخوانم.

- به نظر شما، آیا خوانندگان امروزی واقعاً به اندازه آنچه مخاطبان می بینند، ثروتمند هستند؟

از نظر من، یک هنرمند کسی است که شغل‌های زیادی را تجربه کرده است، نه فقط کسی که فقط ظاهرش را به رخ می‌کشد. هنرمندان با مشکلات مالی مواجه هستند. من بسیاری از شاگردانم را می‌شناسم که حتی یک ریال هم از اجراهای زنده‌شان درآمد نداشته‌اند.

امروزه بسیاری از خوانندگان حتی دوست دارند ثروت خود را به نمایش بگذارند. با این حال، تنها زمانی که بیمار می‌شوند یا دچار مشکل می‌شوند، متوجه می‌شوند که ثروتمند هستند یا نه؟

خودم دو منطقه گردشگری ساختم

چرا کائو مین، هنرمند شایسته، به عنوان یک هنرمند مشهور، تصمیم گرفت با ساخت منطقه گردشگری بوم‌شناختی خود و افتتاح یک تئاتر، بر «کشاورز» بودن تمرکز کند؟

بعد از برنامه موج آبی تصمیم گرفتم مسیرم را تغییر دهم. فکر می‌کنم مخاطب در موسیقی انتخاب‌های زیادی دارد، بنابراین می‌خواهم فضای موسیقی را برای مخاطبانم باز کنم.

تا الان، موقع آواز خواندن هیچ‌وقت از پول حرفی نزده‌ام. نه به خاطر اینکه پولدارم، بلکه به این خاطر که آواز خواندن فقط یک علاقه است. من به ساختن یک اکوسیستم روی آوردم، نه با هدف سود، بلکه برای تمرین سلامت، شفافیت و راحتی بیشتر برای محافظت از صدایم.

هنرمند شایسته کائو مین: کشاورز آوازخوان - 3

هنرمند شایسته، کائو مین، در زندگی واقعی ساده و معمولی است.

مدتی پیش، یک چایخانه در خانه‌ام باز کردم. سپس به ساخت یک منطقه گردشگری بوم‌شناختی روی آوردم. وقتی به دونگ نای آمدم، دیدم که جنگل‌ها، رودخانه‌ها، دریاچه‌ها و آبشارهای زیبایی وجود دارد و مردم دوستانه و مهمان‌نواز هستند، بنابراین 20 هکتار زمین برای ساخت منطقه گردشگری بوم‌شناختی کائو مین خریدم تا به خواسته‌ام برسم و گهگاه برای مردم آواز بخوانم.

در حال حاضر، می‌خواهم این مکان را به یک «باغ موسیقی» تبدیل کنم. از دوستانم دعوت می‌کنم تا بیایند و نمایش‌های موسیقی درجه یک اجرا کنند. خیلی‌ها فکر می‌کنند من متکبر و محافظه‌کار هستم، با این حال، این شخصیت متکبر مدت زیادی است که در کائو مین بوده است. من از موسیقی برای معروف شدن خودم استفاده نمی‌کنم، بلکه فقط می‌خواهم هنر به درستی توسعه یابد.

- چگونه منطقه بوم گردی خود را بسازید؟

من در یک خانواده فقیر به دنیا آمدم، بنابراین مجبور بودم همه کارها را خودم انجام دهم، بدون اینکه کسی از من حمایت کند. من ماهی چند میلیون دونگ از طریق تدریس آواز درآمد داشتم که با آن مصالح ساختمانی می‌خریدم. زمانی بود که اقوامم مرا از کار کردن منصرف می‌کردند و فقط می‌خواستند من آواز بخوانم چون فکر می‌کردند خیلی سخت است. با این حال، هر چه سخت‌تر بود، بیشتر علاقه‌مند می‌شدم.

من مثل یک کشاورز هستم، با انجام دادن و کسب تجربه یاد می‌گیرم، بنابراین با اینکه در هیچ مدرسه‌ی آموزشی شرکت نکرده‌ام، هنوز خانه ساخته‌ام و انواع ماشین‌آلات و تجهیزات را برای خدمت به تولید اختراع کرده‌ام.

هنرمند شایسته کائو مین: کشاورز آوازخوان - ۴

هنرمند شایسته کائو مین: کشاورز آوازخوان - ۵

منطقه گردشگری زیست‌محیطی هنرمند شایسته کائو مین

شاید خیلی‌ها باور نکنند، اما من خودم در عرض ۷ سال ۲ منطقه توریستی ساختم. آجرها و سنگ‌های قدیمی را جمع‌آوری کردم، حتی بعضی از آنها برای ساخت و ساز بازیافت شدند. علاوه بر این منطقه توریستی، ۵ جزیره هم در وسط دریاچه تری آن خریدم. من خودم بدون هیچ دستیاری، مناظر را ساختم و تزئین کردم.

من خوش شانس بودم که توانستم منطقه اکولوژیکی خودم را بدون قرض گرفتن از کسی بسازم. در آن زمان، زمین بسیار ارزان بود و در بسیاری از جاها حتی آن را رایگان می‌دادند. از قرض گرفتن پول متنفر بودم. بسیاری از مردم می‌گفتند که تجارت بدون قرض گرفتن پوچ است. با این حال، من همیشه فکر می‌کردم که اگر قرض بگیرم، باید آن را پس بدهم. اگر نتوانم آن را پس بدهم، باید آن بدهی را تا آخر عمرم به دوش بکشم. این چیزی بود که بیشتر از همه از آن می‌ترسیدم.

- به نظر می‌رسد زندگی شما در سن ۶۲ سالگی هنوز بسیار پرمشغله است؟

در این سن، هنوز از ساعت ۵ صبح تا تاریکی هوا کار می‌کنم. از آسمان عصبانی هستم که چرا آنقدر زود تاریک می‌شود که نمی‌توانم به کارم ادامه دهم. کار من هم هر روز تغییر می‌کند. گاهی باند فرودگاه می‌سازم، گاهی ماشین‌ها را تعمیر می‌کنم، گاهی عتیقه‌جات را کشف می‌کنم و بعد مثل یک کشاورز حفاری می‌کنم و می‌سازم.

علاوه بر این، به دلیل علاقه‌ام به هواپیما، در حال حاضر نایب رئیس فدراسیون پرواز شهر هوشی مین هستم. همچنین تئاتر خودم را ساختم تا به دلخواه خودم آواز بخوانم. من بی‌سروصدا خودم را به یک کشاورز تبدیل کردم. کشاورزی که عاشق آواز خواندن است و می‌خواهد برای مخاطبان خودش آواز بخواند.

موفقیت به لطف همسر

با این حجم کار، چطور وقتتان را با خانواده می‌گذرانید؟

من در حال حاضر برای تمرکز روی کسب و کارم در دونگ نای زندگی می‌کنم، در حالی که همسرم هنوز در شهر هوشی مین زندگی می‌کند. با این حال، وقتی کار دارم، مرتباً به آنجا سفر می‌کنم. خانواده‌ام همیشه خوشحال هستند. همسرم مدیر سابق هنرستان موسیقی شهر هوشی مین است. او که اکنون بازنشسته شده است، هنوز هم زمان زیادی را صرف نوشتن کتاب می‌کند.

کائو مین، هنرمند شایسته، اذعان می‌کند که شخصیتی «عجیب و متکبر» دارد.

دخترم هم موسیقی را دنبال می‌کند و در حال حاضر در فرانسه مشغول به تحصیل پیانو است. اخیراً مفتخر به دریافت چندین جایزه شده است. در حال حاضر، او نمی‌خواهد در خارج از کشور بماند، بلکه می‌خواهد به ویتنام برگردد تا به همراه مادرش مدرسه‌ای برای تدریس افتتاح کند.

- آیا داشتن چنین همسر خوبی تا به حال برای شما تبدیل به یک فشار شده است؟

همسرم از وقتی که با هم آشنا شدیم، همیشه من را یک کشاورز ساده می‌دانست. او می‌گفت که من را به خاطر همین سادگی دوست دارد.

اگر از من بپرسید که آیا فشاری وجود دارد، مطلقاً هیچ فشاری وجود ندارد. من و همسرم به یک مدرسه می‌رفتیم، او یک سال از من کوچکتر بود. او استعداد سخنرانی دارد، بنابراین برای رهبری نامزد شد. راستش را بخواهید، من نمی‌خواهم همسرم رهبر باشد. فقط می‌خواهم منتقد موسیقی شود و روی نوشتن کتاب تمرکز کند.

- آیا کار همسرتان از موفقیت هنرمند شایسته کائو مین حمایت می‌کند؟

وقتی ازدواج کردیم، همسرم جمله خیلی قشنگی گفت: «تو یک چهره عمومی هستی، وقتی ازدواج کنیم، یک بند قرمز می‌بندیم. اما اینکه فقط برای خودمان ببندیم خیلی خودخواهانه است، بنابراین به تو اجازه می‌دهم بیرون بروی تا برای جامعه مفید باشی.» گفتن این جمله برای این است که بفهمیم کار ما به یکدیگر وابسته نیست.

با این حال، من تأیید می‌کنم که موفقیت امروز کائو مین به لطف «رها کردن» همسرش برای کسب قدرت در جامعه است. قدرتی که من در اینجا به آن اشاره می‌کنم عشق مخاطبان است.
- ممنون از به اشتراک گذاشتن!

منبع