اگر خوانندگان نسل‌های هفتم و هشتم از طریق آثار نویسنده نگوین نات آن یا آثار ترجمه‌شده نویسنده بویی چی وین... با آثار دانشجویی آشنا باشند، در دوران مدرن، نگوین هوانگ دیو توی نویسنده‌ای است که با ادبیات مدرسه کاملاً آشناست.
در سال ۲۰۲۲، کتاب او با عنوان «تاب خوردن روی درخت انجیر» خوانندگان را به دوران کودکی نسل هشتم می‌برد، با شوخی‌های بسیار آشنا و ساده‌ای که با طبیعت و روستا مرتبط است. این کتاب خاطراتی را زنده می‌کند که تقریباً هر خواننده نسل هفتم و هشتم، چه در روستا و چه در شهر، می‌تواند آنها را «لمس» کند، در آنها مشترک باشد، خاطراتی معصومانه، شاعرانه و پر از خنده.
در سال ۲۰۲۵، او اثر جدیدی منتشر کرد که دوران کودکی و مدرسه را نیز به تصویر می‌کشد، اما پر از طنز و شیطنت است. «عشق حشره» کتابی است درباره عشق بچه‌های مدرسه، اما از طریق چشمان طنزآمیز و خنده‌دار و کمی شیطنت و حماقت کسی که آن مراحل معصومیت را پشت سر گذاشته و به گذشته نگاه می‌کند. این کتاب حول داستان‌های «عشق» ساده و بامزه بچه‌های مدرسه می‌چرخد، زمانی که برای اولین بار احساس «بال زدن» در مقابل دیگران را تجربه می‌کنند.
«عشق به حشرات بدبو» همچنین چهارمین کتاب نویسنده نگوین هوانگ دیو توی است که با همین مضمون برای کودکان و نوجوانان نوشته شده است.
اگر در کتاب «تاب خوردن روی درخت انجیر» (۲۰۲۲)، نویسنده فضای دهه ۹۰ میلادی، دوره‌ای که جامعه تازه از یارانه‌ها رها شده بود، را انتخاب کرد، در «عشق به حشرات بدبو»، زندگی شهری معاصر را به عنوان فضای اصلی انتخاب کرد. به لطف این، موقعیت‌های کلاس درس، داستان‌های خانوادگی بین والدین و فرزندان در دوران مدرن بسیار نزدیک به هم خواهند بود و نقاط تماس زیادی با خواننده ایجاد می‌کنند، گویی داستان‌های طبقه و خانواده‌شان درست در صفحات کتاب حضور دارند.
داستان‌های «عشقی» بچه‌های مدرسه‌ای توسط نویسنده از زوایای مختلفی روشن و مورد بهره‌برداری قرار می‌گیرد. این داستان می‌تواند یک برق‌آسای ناگهانی با یک همکلاسی باشد، یا یک بازی خواستگاری خنده‌دار، دیدن دوستان به صورت دو نفره و تمایل به دنبال کردن او برای سرگرمی، یک خیال‌پردازی دیوانه‌وار. یا می‌تواند عشق با یک هنرمند نمونه، یا حتی یک الگوی ایده‌آل در تاریخ باشد. بچه‌ها همچنین در مورد عشق والدینشان، اراده برای جنگیدن برای «عشق» خودشان کنجکاو می‌شوند و با کنجکاوی نشانه‌های عشق را در اطراف خود مشاهده می‌کنند و شروع به ساختن مفاهیم خود از عشق می‌کنند.
«عشق یک حشره بدبو» همچنین به دلیل طنزش جذاب است، که مدت‌هاست نقطه قوت نویسنده بوده است. موقعیت‌های غیرمنتظره‌ای که کودکان چه در کلاس و چه در خانه با آن مواجه می‌شوند، با زبان روایی سرزنده و مدرن، می‌تواند شما را به خنده بیندازد.
اما داستان لحظات آرامی هم خواهد داشت که هوشمندانه در هم تنیده شده‌اند. چیزهایی وجود دارد که بزرگسالان متوجه آنها نمی‌شوند، اما کودکان بسیار حساس هستند. گاهی اوقات آنها "عمدا" اشتباه می‌کنند، فقط برای اینکه توجه و مراقبت والدین خود را بیشتر جلب کنند، قوی به نظر می‌رسند اما در اعماق وجودشان همیشه هوس یک وعده غذایی با تمام خانواده را دارند، یا یاد گرفته‌اند که وقتی در خانواده‌ای بدون هر دو والدین زندگی می‌کنند، بزرگ شوند، بالغ‌تر شوند و بیشتر عشق بورزند. داستان‌های "عشق یک حشره بدبو" صمیمانه و ساده بسیاری از جنبه‌های زندگی مدرن را به تصویر کشیده‌اند تا ببینند که مهم نیست در چه دوره‌ای باشند، چه کمبود داشته باشند و چه به اندازه کافی مادیات داشته باشند، کودکان هنوز به عشق نیاز دارند.
«عشق یک حشره بدبو» تازه، روشن و بامزه، تصویری رنگارنگ از عشق، دوستی، رابطه معلم و شاگردی ناب و بامزه دوران کودکی و محبت خانوادگی است.
نگوین هوانگ دیو توی نویسنده و ویراستاری است که سه کتاب با موضوعات کودکان منتشر کرده است، از جمله «در آغوش مادر» که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد، «تاب خوردن روی درخت انجیر هندی» (۲۰۲۲) و «کتاب باستانی یک الهه» (۲۰۲۴).
آثار ادبیات کودکان همچنین جوایز ادبی نگوین هوانگ دیو توی، از جمله ۲ جایزه کریکت آسپیراسیون و ۱ جایزه ادبی کیم دونگ را برای او به ارمغان آورده است.
«عشق به حشرات بدبو» چهارمین کتاب اوست که همچنان سبک نوشتاری شوخ، طنزآمیز و در عین حال متفکرانه‌ی کسی را تأیید می‌کند که تغییرات بسیاری را به عنوان «کودکان» نسل‌های مختلف از سر گذرانده است. آثار او نه تنها خوانندگان را به جریان خاطرات کودکی هدایت می‌کند، بلکه به نسل‌ها کمک می‌کند تا یکدیگر را درک کنند و در جهانی با تفاوت‌های بسیار و شکاف‌های نسلی فراوان مانند امروز، صدای مشترکی بیابند.
منبع: https://nhandan.vn/nguyen-hoang-dieu-thuy-ke-chuyen-tuoi-hoc-tro-qua-tinh-yeu-thoi-bo-xit-post919179.html
نظر (0)